| Yeah, it looked kind of touch-and-go there for a while, but he's gonna-- | ใช่ มันดูเหมือนอาการเข้าขั้นวิกฤติ สักพักหนึ่ง แต่เขาจะ... |
| She must've had a hypertensive crisis caused by a neural overstimulation in her kidneys. | เธอต้องมี ความดันสูงขั้นวิกฤติ ซึ่งเกิดจากการกระตุ้น ประสาทในไตของเธอ มากเกินไป |
| Then, one fateful day, by way of the Berlin crisis, their paths crossed. | จากนั้น วันแห่งหายนะก็มาเยือน กรุงเบอร์ลินอยู่ในขั้นวิกฤติ พวกเขาพบกัน |
| Pollution in Springfield has reached crisis levels. | ระดับมลภาวะในเมืองสปริงฟิลด์เข้าขั้นวิกฤติแล้วครับ |
| At a critical time in our history. | ขั้นวิกฤติในประวัติศาสตร์ของเรา |
| Damage catastrophic. Eject sequence initiated. | ความเสียหายขั้นวิกฤติ\ ระบบทำการดีดตัว |
| That would be incredibly, incredibly bad. | งั้นก็เข้าขั้นวิกฤติ |
| Altitude loss critical. | ระดับความสูง เข้าขั้นวิกฤติ |
| Your emotions are important. They're critical. | อารมณ์ของเธอมันสำคัญ มันกำลังเข้าขั้นวิกฤติ |