| He thinks he's some player 'cause he hustles dope and stolen hubcaps, I mean, | เขาคิดว่าเขาคือผู้เล่นจำนวนหนึ่ง 'สาเหตุเขาเร่งรีบของมึนเมาและhubcaps ที่ขโมย, ฉันหมายถึง, |
| Demons, you know -- drink, adultery. | สิ่งชั่วร้าย... ก็อย่างที่รู้กันไง ของมึนเมา การมีชู้ |
| I also haven't had a drink since we talked - besides beer. | ตั้งแต่ตอนนั้นที่เราคุยกัน ผมไม่เคย ดื่มของมึนเมาเลยนะ นอกจากเบียร์ |
| There's no alcohol in this household. Stop talking like that and lose the hat. | ไม่มีของมึนเมาในบ้านหลังนี้ เลิกพูดแบบนั้นและถอดหมวกออก |
| I've always heard it was overrun with boozers and drunks. | ผมได้ยินมาว่า ข้องเกี่ยวกับพวกของมึนเมาอยู่เป็นประจำ |
| Man is not the only species that ferments fruit in order to become intoxicated. | มนุษย์ไม่ใช่เผ่าพันธเดียว ที่หมักผลไม้ให้เป็นของมึนเมา |
| Possibly, but there is no smell of intoxication. | เป็นไปได้,แต่ไม่มีกลิ่นของมึนเมา |
| My best friend, Michael, his dad was a big drinker... so he hated all that stuff. | ไมเคิลเพื่อนซี้ฉัน มันมีพ่อขี้เมา มันเลยไม่ยุ่งเกี่ยวกับของมึนเมาทุกชนิด |
| Hey, this is campus police. Hide your wine coolers. | เฮ้ นี่คือตำรวจ ซ่อนของมึนเมาของคุณให้ดีล่ะ |
| I've renounced spirits. | ดิฉันไม่ดื่มของมึนเมาค่ะ |
| Was your alcoholic transgression the only reason you sought my counsel today, my child? | แล้วการประพฤติผิดเรื่องดื่มของมึนเมา เป็นสาเหตุเดียว ที่ลูกมาขอคำปรึกษาในวันนี้หรือเปล่า ลูกแม่ |
| They counter balance the effects of certain drugs and poisons. | มันเข้าไปทำปฏิกริยาบาง กับของมึนเมาและยาพิษ |
| And to celebrate with our weekly act of debauchery, | และเพื่อเฉลิมฉลองกับการกระทำ ของเรารายสัปดาห์ของมึนเมา |
| The submissive will not drink to excess smoke or take recreational drugs. | บ่าวจะต้องไม่ดื่มของมึนเมา สูบบุหรี่ หรือยาเสพติด |