| Their damn village happens to be resting on the richest unobtanium deposit within 200 klicks in any direction. | ไอ้หมู่บ้านเฮงซวยนั่น ดันมาตั้งอยู่ตรงกลาง ที่ที่ อันอ๊อบเทเนี่ยมฝังอยู่ แล้วกินพื้นที่ไปอีก 200 กม. |
| More than 40 square miles of them. | กินพื้นที่กว่า 40 ตารางไมล์ |
| It's probably for the back acre, it's been fallow. | มันกินพื้นที่ หลายเอเคอร์ นะ มันถูกปล่อยร้าง |
| This sector extends to over a square mile. | ส่วนนี่กินพื้นที่เป็นตารางไมล์ |
| But they're outgrowing their space and they realize this can't go on forever. | แต่พวกเขาตัวโตกินพื้นที่ขึ้นทุกวัน และรู้ว่ามันจะไม่สุขอย่างนี้ตลอดไป |