| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมการแพทย์ | (n.) Department of Medical Services See also: Medical Department |
| กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ | (n.) Department of Medical Science |
| การแพทย์ | (n.) medical profession See also: medication, general practice, family practice |
| ทางการแพทย์ | (adj.) medical |
| วงการแพทย์ | (n.) medical profession Syn. แวดวงแพทย์ |
| อุปกรณ์การแพทย์ | (n.) medical appliance Syn. เครื่องมือการแพทย์ |
| เครื่องมือการแพทย์ | (n.) medical appliance |
| เครื่องมือทางการแพทย์ | (n.) medical device See also: medical instruments |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| expert system | ระบบผู้เชี่ยวชาญหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่แสดงความสามารถได้เหมือนกับผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่าง ๆ หรือในงานเฉพาะอย่าง เช่น งานด้านการแพทย์ ระบบนี้จะรวมเอาความรู้ต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับเรื่องนั้น ๆ ซึ่งพวกมืออาชีพหรือผู้ชำนาญการได้รวบรวมไว้ กับต้องมีวิธีการที่จะใช้ในการประมวลผล โดยการตั้งคำถามให้ตอบ โปรแกรมประเภทนี้ จะต้องนำคำตอบเหล่านั้นมาประมวลผล เปรียบเทียบกับข้อมูลที่รวบรวมไว้แล้ว หาข้อสรุปให้ หรือช่วยแก้ปัญหาให้ คำตอบที่คอมพิวเตอร์ตอบนี้ ถือว่าเป็นคำตอบที่เหมือนกับที่ผู้เชี่ยวชาญจะตอบ |
| intranet | (อิน' เทอเนท) n. ระบบเครือข่ายระบบหนึ่งที่เชื่อมโยงกันทั่วโลก เป็นประโยชน์ที่ให้บริการแก่คนทั่วไป ข้อมูลข่าวสารนั้น มีหลากหลายตั้งแต่สาระบันเทิงจนถึงข้อมูลความรู้ระดับสถาบันทางวิทยาศาสตร์ ศูนย์การแพทย์ และหน่วยราชการต่าง ๆ |
| medical | (เมด'ดิเคิล) adj. เกี่ยวกับการแพทย์,เกี่ยวกับการรักษา. |
| orthopaedics | (ออร์ธะพี'ดิคซฺ) n. ออร์โธพีดิกส์,การแพทย์ที่เกี่ยวกับการแก้ไข รักษาหน้าที่และสภาพของระบบโครงกระดูก ข้อต่อ และโครงสร้างอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง., Syn. orthopedy,orthopaedy |
| orthopedics | (ออร์ธะพี'ดิคซฺ) n. ออร์โธพีดิกส์,การแพทย์ที่เกี่ยวกับการแก้ไข รักษาหน้าที่และสภาพของระบบโครงกระดูก ข้อต่อ และโครงสร้างอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง., Syn. orthopedy,orthopaedy |
| rhesus | (รี'ซัส) n. ลิงจำพวก Macaca mulatta พบในอินเดีย ใช้เป็นสัตว์ทดลองทางวิทยาศาสตร์การแพทย์, Syn. Rhesus monkey |
| surgeon general | n. เจ้ากรมการแพทย์ทหาร,Surgeon General ผ.อ.สำนักUS Bureau of Public Health pl. surgeons general |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| medical | (adj) ทางอายุรศาสตร์,ทางการแพทย์,ทางเวชกรรม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| atlas | ๑. กระดูกคอชิ้นที่หนึ่ง๒. หนังสือภาพ (การแพทย์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| medical | ๑. -แพทย์๒. -การแพทย์๓. ทางยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| paramedic | บุคลากรการแพทย์ (ที่ไม่ใช่แพทย์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| physics, medical | ฟิสิกส์การแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| radiography, medical | การถ่ายภาพรังสีการแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| socialized medicine | การแพทย์ที่จัดโดยสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| technologist, medical | นักเทคนิคการแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Alpha Wave | คลื่นอัลฟา [การแพทย์] |
| Abate | อะเบท, สารเคมี [การแพทย์] |
| Abattoirs | โรงฆ่าสัตว์ [การแพทย์] |
| Abdminal Node | ต่อมน้ำเหลืองในท้อง [การแพทย์] |
| Abdominal Area | พื้นที่บริเวณท้อง [การแพทย์] |
| Abdominal Cramps | ปวดท้องอย่างรุนแรง, ตะคริว, ปวดบริเวณท้องจากตะคริว, ปวดท้อง [การแพทย์] |
| Abdominal Distension | ท้องอืด [การแพทย์] |
| Abducens Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 6, เส้นประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทที่ 6, ประสาทแอบดูเซนส์, ประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทสมองส่วนที่ 6, ประสาทสมองที่หก [การแพทย์] |
| Abduct | กลอกไปทางด้านข้าง, การอ้าแขนขึ้น [การแพทย์] |
| Abductor | แยกออกจากแกนของร่างกาย, อาการกางออก [การแพทย์] |
| Aberrant | อะเบอแรนท์ [การแพทย์] |
| Abetalipoproteinemia | อะบีตาลิโปโปรตีนีเมีย, ไม่มีเบตา-ไลโปโปรตีนในเลือด [การแพทย์] |
| Babling | ส่งเสียงอืออาเล่น [การแพทย์] |
| Abnormal | ความผิดปกติ [การแพทย์] |
| ABO Blood Group | หมู่เลือดเอบีโอ [การแพทย์] |
| Aborigines | ชนชาวอะบอริจีนส์ [การแพทย์] |
| Abortifacient Drugs | ยาทำแท้ง [การแพทย์] |
| Abortion | การทำแท้ง, แท้ง, การทำให้แท้ง, การแท้ง, การแท้งบุตร, แท้ง, การแท้งบุตร [การแพทย์] |
| Brucella Abortus | บรูเซลล่าอะบอร์ตัส [การแพทย์] |
| Abrasive | ขัดถู [การแพทย์] |
| Abruptio Placentae | รกลอกตัวก่อนกำหนด, รกลอกตัวก่อนคลอด, การลอกตัวของรกก่อนกำหนดคลอด, รกตำแหน่งปกติลอกตัวก่อนเวลา, รกลอกตัวก่อนเวลา, การลอกตัวก่อนเวลาของทารก [การแพทย์] |
| Abscess | ฝี, ฝีหนอง, ฝีธรรมดา, ตุ่มฝี, โพรงหนอง [การแพทย์] |
| Abscissa | แอบซิสซา, แกนนอน [การแพทย์] |
| Absent | หายไป, ไม่มี [การแพทย์] |
| Absolute | แบบสมบูรณ์, สัมบูรณ์ [การแพทย์] |
| Absorb | การดูดแสง, ดูดซึม, ดูด, การดูดซึม, ดูดกลืน, ดูดซับ, ถูกดูดซึมได้, การดูดซับ, การละลายตัวเอง [การแพทย์] |
| Absorbed | ดูดซึม, ถูกดูดซึมไป [การแพทย์] |
| Absorbent | ทำหน้าที่ดูดซับ [การแพทย์] |
| Absorption Coefficient | สัมประสิทธิ์การดูดแสง, ค่าสัมประสิทธิ์การดูดซึม [การแพทย์] |
| Abstinence | การคุมกำเนิดโดยงดร่วมเพศ, การงดเว้นการร่วมประเวณี, การงดเว้นการร่วมเพศสัมพันธ์ [การแพทย์] |
| Abuse | การใช้ในทางที่ผิด, ในทางที่ผิด [การแพทย์] |
| Abutilon Indicum Sweet | ฟันสี(พืช) [การแพทย์] |
| AC (Before Meals) | ก่อนอาหาร [การแพทย์] |
| Acanthocyte | รูปเคียว [การแพทย์] |
| Adenoacanthoma | แอดดิโนอแคนโทม่า [การแพทย์] |
| Acaricides | สารพิษกำจัดเห็บไร, ยาฆ่าแมงมุมแดง [การแพทย์] |
| Acarology, Medical | ไรวิทยาทางแพทย์ [การแพทย์] |
| Accelerants | ตัวเร่งปฏิกิริยา [การแพทย์] |
| Accelerate Tests | การทดสอบแบบเร่ง [การแพทย์] |
| Acceleration | การเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| medical orderly | (n.) เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล (ที่ไม่มีความรู้ทางการแพทย์ เช่น คนขนส่งผู้ป่วย) |
| orderly | (n.) เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล (ที่ไม่มีความรู้ทางการแพทย์ เช่น คนขนส่งผู้ป่วย) Syn. medical orderly |
| ambulanceman | (n.) เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ Syn. medical attendant |
| anesthetize | (vt.) ทำให้เป็นอัมพาต (ทางการแพทย์) Syn. deaden, desensitize |
| darkened mind | (n.) อาการเพ้อคลั่ง (ทางการแพทย์) See also: ความเลอะเลือน, ความเลื่อนลอย, ความขาดสติ, ความวิปลาส Syn. mental derangement |
| deaden | (vt.) ทำให้เป็นอัมพาต (ทางการแพทย์) Syn. desensitize, anesthetize |
| dehydrate | (vt.) สูญเสียน้ำจากร่างกาย (ทางการแพทย์) Syn. dry |
| dehydrate | (vi.) สูญเสียน้ำจากร่างกาย (ทางการแพทย์) Syn. dry |
| delirious | (adj.) เพ้อเพราะพิษไข้ (ทางการแพทย์) |
| delirium | (n.) อาการเพ้อคลั่ง (ทางการแพทย์) See also: ความเลอะเลือน, ความเลื่อนลอย, ความขาดสติ, ความวิปลาส Syn. mental derangement, darkened mind |
| electrolysis | (n.) การกำจัดขน ผม ไฝ หูดหรือเนื้องอกด้วยกระแสไฟฟ้า (ทางการแพทย์) |
| EMS | (abbr.) บริการทางการแพทย์แบบฉุกเฉิน (คำย่อของ Emergency Medical Service) |
| eruct | (vt.) เรอ (ทางการแพทย์) Syn. belch, burp |
| eruct | (vi.) เรอ (ทางการแพทย์) Syn. belch, burp |
| etiology | (n.) การแพทย์แขนงหนึ่งที่ศึกษาเกี่ยวกับสาเหตุและต้นกำเนิดของโรค Syn. aetiology |
| gastritis | (n.) กระเพาะอาหารอักเสบ (ทางการแพทย์) |
| graft | (vt.) ย้ายมาเพาะ (เนื้อ, หนัง) ทางการแพทย์ See also: ผ่าตัดนำผิวหนัง / เนื้อเยื่อส่วนที่ดีมาแปะแทนส่วนที่บกพร่อง Syn. engraft |
| healing | (adj.) ทางการแพทย์ See also: ด้านการแพทย์, เกี่ยวกับการแพทย์, เกี่ยวกับการรักษา Syn. curative |
| hepatic | (adj.) เกี่ยวกับตับ (ทางการแพทย์) See also: มีผลต่อตับ |
| hiccough | (n.) อาการสะอึก (ทางการแพทย์) Syn. hiccup |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Doctors Stinson, Marston, and Gill of the Northampton trauma institute. and dr. | ดร.Stinson ดร.Marston ดร.Gill จากสถาบันการแพทย์ Northampton |
| Oregon female, age 21, no explainable cause of death. | แต่ ผมอาจใช้ความเห็นทางการแพทย์ ของคุณกับงานนี้หน่อย |
| The science or medical technology to do what you are suggesting does not exist. | แล้วเทคโนโลยี่ทางวิทยาศาสตร์ หรือการแพทย์ใด ที่จะทำตามอย่างที่คุณพูดได้ นั่นไม่มี |
| I'm not against technology, Doctor. | พ่อธูป ฉันไม่ได้กับเทคโนโลยี การแพทย์ ฉันกับ |
| The T-virus was a major medical breakthrough... although it clearly also possessed highly profitable military applications. | "ที-ไวรัสเป็น วิชาหลักทางการแพทย์... แม้ว่ามันจะแน่ชัดแล้ว อย่างสำคัญใช้ประโยชน์ทางการทหาร |
| Maybe they don't use it anymore. It's medical. Maybe an oldword. | เขาอาจจะไม่ค่อยใช้กัน / มันเป็นศัพท์ทางการแพทย์ เก่าแล้ว |
| Any food would be a luxury... but the small tank of medical grade nitrous oxide... would be needed on the other side. | อาหารถือเป็นของแถม... แต่ไนตรัสออกไซด์ถังเล็กที่ใช้ในทางการแพทย์นั้น... จะเอาไว้ใช้ตอนไปถึงที่หมายแล้ว |
| You know, just last week, I was reading in a very important medical journal that some children are allergic to chocolate. | เธอรู้มั้ย เมื่ออาทิตย์ที่แล้วนี้เอง ชั้นอ่านหนังสือ ในวารสารทางการแพทย์ที่สำคัญมากๆ เด็กบางคนแพ้ช็อกโกแลต |
| So I read that the former United States is so desperate for medical supplies that they have allegedly sent several containers filled with wheat and tobacco. | ผมอ่านพบว่าประเทศสหรัฐฯเดิม ต้องการอุปกรณ์การแพทย์อย่างมาก ...พวกเขาส่ง ข้าวกับยาสูบให้เราหลายคอนเทนเนอร์. |
| He doesn't need you to perform make-believe medicine,right,michael? | ไม่จำเป็นที่คุณจะต้องทำให้เขาเชื่อ ในการแพทย์ ใช่ไหม ไมเคิล? |
| I'm a little busy right now making medical history,karev. | ผมกำลังยุ่ง กับการสร้างประวัติศาสตร์การแพทย์อยู่ คาเรฟ |
| According to the state of new jersey, medical schools in my country suffer from not being from this country. | ตามกฎของรัฐนิวเจอร์ซี่ โรงเรียนการแพทย์ของประเทศฉัน ถูกผลกระทบจากการที่ไม่ได้อยู่ในประเทศนี้ |
| Sure, they've sent probes to every planet except Pluto. | แหง พวกเขาส่งเครื่องมือทางการแพทย์ ไปยังดาวเคราะห์ทั้งหมดในจักรวาล ยกเว้นดาวพลูโต |
| 43 minutes ago, we were alerted to an incident at the wallace bromley medical center. | 43นาทีที่แล้ว เราได้รับการเตือนเรื่องอุบัติเหตุ ที่ศูนย์การแพทย์ วอลเลซ บรอมเลย์ |
| Pick up the others and meet me in 30 minutes at the bromley medical center. | ลุกขึ้น แล้วมาพบผมภายใน30นาที ที่ศูนย์การแพทย์ บรอมเลย์. |
| Um, uh, so medically, um, Meredith and George had sexual intercourse? | เอ่อ... คือทางการแพทย์แล้ว เมเรดิธกับจอร์จ มีเซ็กส์กันหรอ |
| Hydroponic, medical grade, put-you-on-your-ass, send-you-to-dreamyland weed | ปลูกพืชไม่ใช้ดิน ระดับเกรดทางการแพทย์\ ถุงยางอนามัย กัญชาสร้างฝัน |
| Skywalker, the enemy warship has attacked our convoy of medical transports near Ryndellia. | สกายวอล์คเกอร์ ยานข้าศึกได้โจมตีกองลำเลียง ยานขนส่งทางการแพทย์ ใกล้กับรินดาเลีย |
| You see, 20 years ago I was drummed out of the medical profession... for trying to implant human babies with artificial intelligence. | เมื่อ20 ปีก่อนผมถูกขับไล่ออกจากวงการแพทย์ เพราะพยายามฝังจักรกลอัจฉริยะกับเด็กทารก |
| You see, there's a perfectly sound medical explanation for all of this; | เห็นมั้ยครับ มันมีคำอธิบายที่เชื่อถือได้ทางการแพทย์ สำหรับเรื่องทั้งหมดนี่ |
| They got this, like, pre-med med-school thing at Stanford and.... | ก็แบบที่ว่า ประมาณแพทย์ เรียนพวกการแพทย์ ที่สแตนฟอร์ดแล้วก็... |
| Files are heavily redacted, but it mentions medical research and a place called Coyote Sands. | เอกสารได้ถูกแก้ไขไปเยอะมาก แต่มันกล่าวถึงการวิจัยทางการแพทย์ และสถานที่ที่มีชื่อว่า "โคโยตี้ทราย"(Coyote Sands) |
| Stranded, and with no way to contact the Republic, the Jedi receive medical aid from the peaceful Lurmen colonists. | ถูกทิ้งและไร้หนทางที่จะติดต่อกับสาธารณรัฐ เหล่าเจไดได้รับการช่วยเหลือทางการแพทย์ จากชาวอาณานิคมเลอร์เมนผู้รักความสงบ |
| Dr. Walker, my superiors agree that I need 24-hour round- the-clock medical assistance. | ดร. วอคเกอร์, ผู้บังคับบัญชาของผมเห็นด้วย ว่าผมควรได้รับการดูแล ทางการแพทย์ตลอด 24 ชั่วโมง |
| We got a hospital,blood bank,medical supply company,the red cross-- what is he doing,stealing narcotics? | โรงพยาบาล ธนาคารเลือด บริษัทขายอุปกรณ์การแพทย์ กาชาด เขาทำอะไร ขโมยสารเสพติด? |
| Lieutenant Scott has pilot training, and TJ's skills as a medic will be essential on the planet. | หมวดสก๊อต เป็นนัักบินฝึกหัด และความสามารถทางการแพทย์ของทีเจ จะเป็นประโยชน์บนดาว |
| What about, um, medical history, Dewey? | แล้วมีประวัติ ทางการแพทย์รึยัง ดิวอี้? |
| Valerie Stevens-- psychotherapist, works at Graden medical-- 598 east 35th street. | เวลรี สตีเฟนส์-- นักจิตวิทยาบำบัด ทำงานที่ศูนย์การแพทย์การ์เดน-- 598 ถนนตะวันออกที่35 |
| She has gathered quite a following, and she had this to say yesterday... they say the v's medical cures can save lives. | เธอได้เฝ้าติดตามเรื่องนี้ มาโดยตลอด และเธอ มีสิ่งหนึ่งอยากพูด วานนี้... พวกเขาพูดกันว่า การรักษาทางการแพทย์ของ V สามารถช่วยชีวิตคนได้ |
| Human blood consumption, or clinical vampirism, | การดื่มเลือดมนุษย์ หรือทางการแพทย์ เรียกว่าพวกคลั่งลัทธิแวมไพร์ |
| I have some questions about Mr. Slater's medical history before his admission to Hennington. | ผมมีบางคำถามที่จะถามถึง ประวัติทางการแพทย์ ของคุณสเลเตอร์ ก่อนที่เขาจะถูกรับตัว เข้าไปอยู่ใน รพ.เฮนมิงตัน |
| We can obtain these supplies at the medical station near Ord Cestus. | เราสามารถเอาเวชภัณฑ์พวกนี้ได้จาก สถานีการแพทย์ใกล้ๆ กับโอร์ด เซ็สตัส |
| He said he was about to change everything. Science, medicine, religion. | เขาบอกเขาจะกำลังจะเปลี่ยนทุกสิ่ง วิทยาศาสตร์ การแพทย์ ศาสนา |
| There's navigation, healing, search and rescue blacksmithing, weather interpretation, colliering. | การสำรวจเส้นทาง การแพทย์ ค้นหาและกู้ภัย.. ...ช่างตีเหล็ก ทำนายสภาพอากาศ ขุดถ่านหิน |
| He's denying that it was a suicide attempt and medically he's stable, so legally we can't keep him here. | เขาปฎิเสธว่า เป็นการพยายามฆ่าตัวตาย ทางการแพทย์ เขาปรกติดี ฉะนั้นตามกฏหมายเรารั้งเขาไว้ไม่ได้ |
| I'm going to need medical supplies to help them. | ฉันต้องการอุปกรณ์ และเครื่องมือทางการแพทย์ เพื่้อที่จะรักษาพวกเขา |
| Actually, it's a common medical misconception that the spleen is superfluous. | อันที่จริง มันเป็นความเข้าใจทางการแพทย์ที่ผิด ว่าม้ามเป็นสิ่งไม่จำเป็น |
| I think that you should go and do Doctors Without Borders, all right? | ผมคิดว่าคุณควรไป โครงการแพทย์ไร้พรมแดน โอเคมั้ย? |
| Okay, I'm gonna need another trocar. | โอเค ฉันต้องการโทรคาร์อีกอัน (trocar=อุปกรณ์การแพทย์ เป็นท่อนำส่งอุปกรณ์หรือสารเข้าหรือออก) |
| Ok, guys, I just got Samantha Malcolm's - medical records, and... | โอเค พวกเรา ฉันได้รายงานทางการแพทย์ ของซาแมนต้า มัลคอม และมัน |