| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| overworked | (adj.) ซึ่งทำงานมากไป Syn. too busy, overburdened, tired |
| worked | (adj.) ซึ่งสร้างขึ้น Syn. created, manufactured, formed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| worked | (เวิร์คทฺ) adj. ประกอบแล้วบางส่วน,ผ่านการเสริมแต่ง,ผ่านการเพาะปลูก,ผ่าน กระบวนการบางอย่างแล้ว |
| worked-out | n. หมดแรง,หมด |
| worked-up | (เวริคทฺ'อัพ) adj. ตื่นเต้น,ถูกกระตุ้น,ถูกยั่วยุ, Syn. wrought-up |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| reworked fossils | ซากดึกดำบรรพ์พัดพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถมปรักมาศ | (n.) pieces of niello worked in gold or silver designs |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| We worked hard to create a solution | พวกเราทำงานหนักเพื่อหาทางแก้ปัญหา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Nevertheless, the people are overworked. They need diversion. | ประชากรทำงานหนัก เขาต้องการความเห็นใจ |
| As you seem to have worked out the whole thing so carefully, perhaps you can provide us also with a motive. | ในเมื่อคุณดูจะใคร่ครวญเรื่องทั้งหมดมาอย่างดี บางทีคุณอาจจะบอกเราถึงแรงจูงใจได้ |
| I told you I worked in an agency? | ผมบอกคุณผมทำงานในหน่วยงาน? |
| I've even worked out a plan. | ถึงกับวางแผนเอาไว้ด้วย |
| I lived here, worked here. What happened? | ฉันเคยอยู่ที่นี่ ทํางานที่นี่ |
| ...but towards the end, he was paroled to help with the American war effort, so for six months he's worked in my pastry shop. | แต่ในช่วงสุดท้ายที่เขาเป็นคนคุมเพื่อช่วยให้มีความพยายามทำสงครามอเมริกัน เพื่อให้เป็นเวลาหกเดือนที่เขาทำงานอยู่ในร้านขนมของฉัน |
| I worked my whole life. | I worked my whole life. |
| Signora Evola, the Madam I worked for sent me to a client after feeding me a large laxative-spiced meal | มาดามEvola, ประกอบแล้วบางส่วน madam I สำหรับ... ...ส่งฉันให้ feed me หลังจากไคลเอ็นท์ ยาถ่ายมากมาย-มื้ออาหารที่เครื่องเทศ |
| We're going to lose everything you worked for. | เราจะเสียทุกอย่างที่คุณทำลงไป |
| This is the first time we've worked together. | นี่เป็นครั้งแรกที่ซ้อมด้วยกัน. |
| I started them on simple calisthenics, worked up to rudimentary game skills, and finally, advanced competitive theory. | ผมเริ่มด้วยกายกรรมเพื่อสุขภาพง่ายๆ จนถึงทักษะการแข่งขันพื้นฐาน และในที่สุด ทฤษฎีการแข่งขันขั้นสูง |
| No! We've worked too hard! | ไม่ได้ เราทำงานหนักมาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 谢天谢地 | [xiè tiān xiè dì, ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ, 谢天谢地 / 謝天謝地] Thank heavens!; Thank goodness that's worked out so well! |
| 熟料 | [shú liào, ㄕㄨˊ ㄌㄧㄠˋ, 熟料] worked material; chamotte (refractory ceramic material) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| プロパー | [, puropa-] (adj-na) (1) proper; (n) (2) (abbr) propagandist; propaganda; (3) full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start); (4) regular price; net price; (P) |
| 出勤時間 | [しゅっきんじかん, shukkinjikan] (n) (1) time for reporting to work; (2) time one leaves home to go to work; (3) working hours; number of hours worked |
| 台木;砧木 | [だいぎ, daigi] (n) (1) stock (in grafting); (2) wood used as a platform (or base, etc.); block (i.e. chopping block); (gun) stock; unworked block of wood |
| 就業日数 | [しゅうぎょうにっすう, shuugyounissuu] (n) days worked |
| 忙殺される | [ぼうさつされる, bousatsusareru] (v1) to be worked to death; to be very busily occupied |
| 息巻く | [いきまく, ikimaku] (v5k,vi) (1) to rage; to storm (at); to be furious; (2) to enthuse; to speak passionately; to get worked up; to galvanize |
| 気が立つ | [きがたつ, kigatatsu] (exp,v5t) to be excited about; to get all worked up about |
| 気負う | [きおう, kiou] (v5u,vi) to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself |
| 稼働時間 | [かどうじかん, kadoujikan] (n) number of hours worked |
| 飯盛女;飯盛り女 | [めしもりおんな, meshimorionna] (n) (See 飯盛り) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period) |
| 高ぶる;昂る;昂ぶる(io) | [たかぶる, takaburu] (v5r,vi) (1) to be highly strung; to be proud; to be haughty; (2) to get excited; to get worked up |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อารมณ์ขึ้น | [v. exp.] (ārom kheun) EN: become emotional ; get worked up about sth FR: |
| ถมปรักมาศ | [n.] (thomprakmāt) EN: pieces of niello worked in gold or silver designs FR: |