| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wildlife | (n.) สัตว์ป่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wildlife | (ไวดฺ'ไลฟฺ) n. สัตว์ป่า, Syn. game |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Wildlife | สัตว์ป่า ทรัพยากรธรรมชาติประเภทหนึ่งที่สามารถเกิดทด แทนกันได้ ในความหมายทั่วไป สัตว์ป่าคือสัตว์มีกระดูกสันหลัง ตลอดจนแมลงหรือแมงทุกชนิดที่เกิดขึ้นเองในธรรมชาติ และอาศัยอยู่อย่างเสรีทั้งในน้ำหรือบนบก ปราศจากการควบคุมและการเลี้ยงดูจากมนุษย์ แบ่งออกได้เป็น 2 ประเภท คือ สัตว์ป่าคุ้มครอง และ สัตว์ป่าสงวน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มูลนิธิคุ้มครองสัตว์ป่าและพรรณพืชแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ | (n.) Wildlife fund Thailand See also: WFT |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| SHIP TO KENYA WILDLIFE PRESERVE AFRICA. | ขนส่งไปที่ เขตอนุรักษ์พันธุ์สัตว์ป่า เคนย่า แอฟริกา |
| Ship to Kenya. Wildlife preserve Africa! | ขนส่งไปที่ เขตอนุรักษ์พันธุ์สัตว์ป่า เคนย่า แอฟริกา |
| We're with the U.S. Wildlife service. | จากหน่วยพิทักษ์ป่า อเมริกาครับ |
| Now, I'm sorry, but, why does the wildlife service care about an accidental drowning ? | ขอโทษนะครับ ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า สนใจอุบัติเหตุการจมน้ำ |
| There won't be much of a town, either, but as federal wildlife, you already knew that. | และก็ไม่มีเมืองนี้อีก แต่เจ้าหน้าที่ป่าอย่างคุณ คงจะรู้แล้วสินะ |
| They're from the wildlife service, about the lake. | พวกเขามาจากหน่วยพิทักษ์ป่า เกี่ยวกับเรื่องทะเลสาป |
| And I'm supposed to believe this, even though I've already sonar-swept that entire lake and what you're describing is impossible and you're not really wildlife service ? | ผมควรจะเชื่อคุณมั้ยเนี่ย ผมใช้สัญญาณโซนาร์จับดูแล้ว ไม่พบอะไร ที่คุณเล่ามันน่าเหลือเชื่อ |
| I'm father simmons. U.S. Wildlife service. | บาดหลวงซิมม่อน หน่วยพิทักษ์สัตว์ |
| Well, I read it in some wildlife magazine or something. | เออนี่, ผมได้อ่านหนังสือบ้าง หนังสือชีวิตสัตว์ป่า หรือหนังสือบางอย่าง |
| Welcome to Ryan's Wildlife Cruises. | ยินดีต้อนรับสู่โลกกว้าง กับเรือท่องเที่ยวไรอันทัวร์ |
| What is she, a walking wildlife encyclopedia? | คุณเป็น... สารานุกรมเคลื่อนที่รึ |
| World Wildlife Fund, Greenpeace, | พวกเขาขายเนื้อปลาโลมา และวาฬในนั้นแหละ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 禁漁区;禁猟区 | [きんりょうく, kinryouku] (n) game preserve; wildlife sanctuary |
| 野生動物保護団体 | [やせいどうぶつほごだんたい, yaseidoubutsuhogodantai] (n) wildlife protection organization (organisation) |
| 野生生物 | [やせいせいぶつ, yaseiseibutsu] (n) wildlife |
| 鳥獣 | [ちょうじゅう, choujuu] (n) birds and wild animals; wildlife; (P) |
| 鳥獣保護区 | [ちょうじゅうほごく, choujuuhogoku] (n) wildlife sanctuary; protection area for birds and wild animals |
| 鳥獣保護区域 | [ちょうじゅうほごくいき, choujuuhogokuiki] (n) wildlife protection area |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า | [n. exp.] (khēt raksā ) EN: wildlife sanctuary FR: |
| เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าภูหลวง | [n. prop.] (Khēt Raksā ) EN: Phu Luang Wildlife Sanctuary FR: |
| เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าภูวัว | [n. prop.] (Khēt Raksā ) EN: Phu Wua Wildlife Sanctuary FR: |
| เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร-ห้วยขาแข้ง | [n. prop.] (Khēt Raksā ) EN: Thung Yai Naresuan Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary FR: |
| กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช | [org.] (Krom Utthay) EN: Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation FR: |
| สัตว์ป่า | [n. exp.] (sat pā) EN: wild animal ; wildlife FR: animal sauvage [m] ; espèce sauvage [f] ; faune sauvage [f] ; gibier [m] |
| วันคุ้มครองสัตว์ป่าแห่งชาติ | [n. prop.] (Wan Khumkhr) EN: National Wildlife Protection Day FR: |
| วันสัตว์ป่าและพืชป่าโลก | [n. prop.] (Wan Sat Pā ) EN: World Wildlife Day FR: Journée mondiale de la vie sauvage [f] |