| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chauvinism | (n.) การเชื่อว่าประเทศหรือเชื้อชาติของตนสำคัญที่สุด |
| chauvinist | (n.) ผู้รักชาติ See also: ผู้ที่มีแนวความคิดชาตินิยม Syn. irredentist |
| chauvinist | (n.) ผู้แบ่งแยกเพศ See also: ผู้กีดกันทางเพศ Syn. bigot, misogynist |
| chauvinistic | (adj.) เกี่ยวกับชาตินิยม Syn. flag-waving(prenominal), jingoistic Ops. disloyal, unpatriotic |
| divinity | (n.) ความเป็นพระเจ้า See also: พระเจ้า |
| vini | (prf.) เหล้าองุ่น |
| vinic | (adj.) เกี่ยวกับเหล้าองุ่น |
| vinicultural | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับการปลูกองุ่น Syn. viticultural |
| viniculture | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับการทำเหล้าองุ่น Syn. viticulture |
| viniculturist | (n.) ผู้ศึกษาการปลูกองุ่น Syn. viticulturist |
| vinify | (vt.) ทำไวน์ See also: หมักไวน์ |
| vinify | (vi.) ทำไวน์ See also: หมักไวน์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chauvinism | (โช'วะนิซซีม) n. การแสดงความรักชาติอย่างรุนแรงที่ชอบต่อสู้วิวาท,การยึดถืออุดมการณ์อย่างอคติ, See also: chauvinist n. chauvinistic adj. |
| divining rod | n. ไม้กายสิทธิ์'ที่ผู้เลื่อมใสใช้คลำหาทองคำ สายแร่ แหล่งน้ำและอื่น ๆ, Syn. dowsing rod |
| divinity | (ดิวิน'นิที) n. ความศักดิ์สิทธิ์,ความเป็นเทพเจ้า,พระเจ้า,เทพเจ้า,สิ่งที่มีลักษณะเป็นพระเจ้า, |
| divinity calf n. | สีน้ำตาลแก่,หนังวัว |
| vinic | (ไว'นิค,วิน'นิค) adj. เกี่ยวกับเหล้าองุ่น,มาจากหรือพบในเหล้าองุ่น |
| viniculture | (วิน'นะคัลเชอะ) n. การศึกษาเกี่ยวกับการทำเหล้าองุ่น., See also: vinicultural adj. viniculturist n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| divinity | (n) ศาสนศาสตร์,พระเจ้า,เทพเจ้า,เทววิทยา,ความศักดิ์สิทธิ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chauvinism | ลัทธิคลั่งชาติ (ฝรั่งเศส) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches. | ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สาม |
| Please. He was a chauvinist pig in love with his sister. | นีทซี่เป็นพวกกดขี่ผู้หญิง แถมรักน้องสาวตัวเองอีกต่างหาก |
| He was not a chauvinist pig. | เขาไม่ได้กดขี่ผู้หญิง |
| Oh, he's using a divining rod. | โอ้ เขาใช้ไม้กายสิทธิ์บอกทิศทาง |
| For some Christians, his divinity was enhanced. | ชาวคริสต์บางคนก็คิดว่าแค่เชิดชูความเป็นเทพให้เด่นชัด |
| "there's a divinity that shapes our ends, | มีความศักดิ์สิทธิ์ ที่คอยนำทางชีวิตเรา |
| He is the divining rod that will lead us to Akator. | เขาเป็นสายป่านให้เราสาวถึงอคาทอร์ |
| That'd be great to know that it'd be a very convinient truth | ดีใจเหลือเกินที่ได้รู้\ ช่างเป็นความจริงที่น่ายินดีเสียจริง |
| Umberto Calvini is disengaging from the deal. | อุมแบร์โต้ กาลวินี่ ไม่ยอมทำตามที่ตกลง |
| If Calvini refuses to move forward, my involvement won't make a difference. | ถ้ากาลวินี่ไม่ยอมซะอย่าง ถึงผมเข้าไปยุ่งคงไม่มีผลอะไร |
| Your involvement would allow them to appeal to Calvini's two sons who are much more open-minded. | คุณจะช่วยทำให้ลูกชายสองคนของกาลวินี่ ก้าวขึ้นมาแทนที่ ซึ่งน่าจะพูดง่ายมากกว่า |
| Chairman of Calvini Defence, one of the largest defence contractors. | ประธานของกาลวินี่ บริษัทค้าและจัดหาอาวุธรายใหญ่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 揲 | [shé, ㄕㄜˊ, 揲] sort out divining stalks |
| 沙文主义 | [shā wén zhǔ yì, ㄕㄚ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 沙文主义 / 沙文主義] chauvinism |
| 神性 | [shén xìng, ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥˋ, 神性] divinity |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カルバン主義;カルヴァン主義 | [カルバンしゅぎ(カルバン主義);カルヴァンしゅぎ(カルヴァン主義), karuban shugi ( karuban shugi ); karuvan shugi ( karuvan shugi )] (n) Calvinism |
| クトゥルフ | [, kutourufu] (n) Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft) |
| ショービニスト | [, sho-binisuto] (n) chauvinist |
| ショービニスム;ショービニズム;ショーヴィニスム | [, sho-binisumu ; sho-binizumu ; sho-vinisumu] (n) chauvinism (fre |
| 人間宣言 | [にんげんせんげん, ningensengen] (n) Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946) |
| 占算 | [うらさん, urasan] (n) (1) divination with rods; (2) (See 算木) divining rods |
| 口裏;口占;口うら | [くちうら, kuchiura] (n) (1) (esp. 口裏) determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (2) (arch) (esp. 口占) divining good or bad luck from listening to someone |
| 天皇人間宣言 | [てんのうにんげんせんげん, tennouningensengen] (n) Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946) |
| 官幣社 | [かんぺいしゃ, kanpeisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the Bureau of Divinities (pre-Meiji) or the Imperial Household Department (post-Meiji) |
| 山椒藻 | [さんしょうも;サンショウモ, sanshoumo ; sanshoumo] (n) (uk) floating watermoss (Salvinia natans) |
| 男尊女卑 | [だんそんじょひ, dansonjohi] (n) male domination of women; male chauvinism; subjection of women; (P) |
| 神 | [しん;じん, shin ; jin] (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) |
| 神 | [しん;じん, shin ; jin] (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami |
| 神位 | [しんい, shin'i] (n) divinity |
| 神学士 | [しんがくし, shingakushi] (n) Doctor of Divinity |
| 神性 | [しんせい, shinsei] (n) divinity |
| 神格 | [しんかく, shinkaku] (n) divinity |
| 神気 | [しんき, shinki] (n) the elements; spirit; mind; divinity |
| 算 | [さん, san] (n) (1) divining sticks; (n,vs) (2) counting; calculation |
| 算木 | [さんぎ, sangi] (n) (1) sticks used for calculations; (2) divining rods |
| 鈍重 | [どんじゅう, donjuu] (adj-na,n) dullness; bovinity; thickheaded; slow-witted |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จาว | [n.] (jāo) EN: god FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| เจ้า | [n.] (jāo [= jao]) EN: god ; godness FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| จอกหูหนู | [n.] (jøkhūnū) EN: Salvinia cucullata FR: Salvinia cucullata |
| คลั่งชาติ | [adj.] (khlang chāt) EN: chauvinistic FR: nationaliste ; chauvin (vx) |
| ลัทธิคลั่งชาติ | [n. exp.] (latthi khla) EN: chauvinism FR: chauvinisme [m] |
| พระเจ้า | [n.] (phrajāo) EN: God ; Saviour ; deity ; divinity FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| ธนา ชีรวินิจ | [n. prop.] (Thanā Chīra) EN: Thana Cheeravinij FR: Thana Cheeravinij |
| เทพ | [n.] (thēp) EN: god ; deity ; divinity ; divine being ; goddess ; deva ; angel ; miracle worker ; shining one FR: dieu [m] ; divinité [f] ; élément céleste [m] |
| เทพ- | [pref.] (thēppha-) EN: god ; deity ; divine being FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| เทพบุตร | [n.] (thēpphabut) EN: god ; deity ; divinity ; angel ; prince charming FR: dieu [m] ; ange [m] |
| เทพดา | [n.] (thēpphadā) EN: god ; deity ; divinity FR: |
| เทพเจ้า | [n.] (thēpphajao ) EN: god ; deity ; divinity FR: dieu [m] ; divinité [f] |
| เทพยดา | [n.] (thēpphayadā) EN: deva ; god ; angel ; miracle worker ; divinity FR: divinité [f] |
| เทพธิดา | [n.] (thēpthidā) EN: goddess ; angel ; female deity ; divine female ; demigoddess ; dryad ; fury ; muse FR: divinité [f] ; déesse [f] ; muse [f] ; fée ^f] |
| เทว | [n.] (thēwa) EN: god ; deity ; divinity ; celestial being ; angel FR: divinité [f] ; dieu [m] ; déité [f] |
| เทวดา | [n.] (thēwadā) EN: deva ; god ; goddess ; deity ; angel ; miracle worker ; divinity ; celestial being ; heavenly being FR: divinité [f] ; dieu [m] ; déesse [f] |
| บวงสรวงเทพยดา | [v. exp.] (būangsūang ) EN: FR: sacrifier qqch à une divinité |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Chauvinismus | {m}; chauvinistische Äußerung |
| Chauvihaltung | {f}male chauvinist attitude |
| Chauvinismus | {m}chauvinism; flag-waving |
| chauvinistisch | {adj}chauvinistic; jingoistic; flag-waving |