| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inconvincible | (adj.) ซึ่งไม่อาจทำให้เชื่อได้ See also: ซึ่งยากเกินกว่าจะทำให้เชื่อได้ Ops. convincible |
| invincible | (adj.) ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนได้ Syn. unshakable |
| invincible | (adj.) ซึ่งไม่อาจเอาชนะได้ Syn. unbeatable, unconquerable Ops. conquerable |
| vincible | (adj.) ซึ่งถูกเอาชนะได้ See also: ซึ่งสามารถเอาชนะได้ Syn. indefensible, vulnerable |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| inconvincible | (อินคันวิน' ซะเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถทำให้เชื่อได้., See also: inconvincibility n. inconvincibly adv. |
| invincible | (อินวิน'ซะเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้,ไม่สามารถทำให้แพ้ได้,ทำลายไม่ได้., See also: invincibility,invincibleness n. invincibly adv., Syn. insuperable |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| invincible | (adj) ตีไม่แตก,ทำลายไม่ได้,อยู่ยงคงกระพัน,เหนียว |
| vincible | (adj) สามารถเอาชนะได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There have been tyrants and murderers and for a time, they can seem invincible but in the end, they always fall. | มีทรราชย์และฆาตกรอยู่เสมอ ในระยะหนึ่ง ดูเหมือนพวกเขา จะอยู่ยงคงกระพัน แต่ท้ายที่สุด ก็ไปไม่รอด |
| I am the Invincible Sword Goddess. | ฉันเป็นเจ้าแม่ดาบคงกระพัน |
| "Our brave and invincible fighting men have delivered a powerful blow | กองบัญชาการทหารรายงานมาว่า... |
| Thinking you're invincible or indestructible. | คิดว่าเธอไม่สามารถเอาชนะมันได้ หรือไม่อาจทำลายล้างมันได้ |
| And Mathayus, with the invincible sword in his grasp, looked eagerly to his reunion with Sargon. | และมัซทายอัส ได้ครอง ดาบที่ไม่อาจเอาชนะได้ กระหายที่จะไปพบกับซาร์ก้อนอีกครั้ง |
| What better way is there than to defeat their "lnvincible General" | มีทางไหนจะดีไปกว่า สยบ " ขุนพลผู้พิชิต " |
| One who possesses it will be invincible to the virus weapon. | เพราะคนทีได้มันไป อาวุธไวรัสชนิดนี้จะไม่สามารถทำอันตรายเขาได้ |
| You think you're invincible, but you're not. | ลูกคิดว่าลูกเป็นอมตะ แต่ว่าไม่ใช่ |
| I mean, I feel invincible, you know? | ฉันว่า ฉันรู้สึกแกร่งนะ รู้มั้ย? |
| Six months from now, I see myself, and I'm like, this invincible, fearless black guy, like Shaft or Bryant Gumbel. | หกเดือนจากนี้ไป ผมเห็นตัวเอง และผมเป็นคนที่ดูเข้มแข็ง ไม่มีความกลัว ผิวดำ เหมือนกับวงชาร์ฟ หรือ ไบอัล กัมเบล |
| Then I'll be invincible. Immortal. | แ้ล้วผมจะเป็นคนที่ไม่มีใคร เอาชนะได้ และเป็นอมตะ |
| I am invincible Invincible | I am invincible Invincible |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不败之地 | [bù bài zhī dì, ㄅㄨˋ ㄅㄞˋ ㄓ ㄉㄧˋ, 不败之地 / 不敗之地] invincible position |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不抜 | [ふばつ, fubatsu] (adj-na,n) firm; steadfast; indomitable; unswerving; invincible |
| 堅忍不抜 | [けんにんふばつ, kenninfubatsu] (adj-na,n) indomitable perseverance; invincible fortitude |
| 常勝 | [じょうしょう, joushou] (n) invincible |
| 無敵 | [むてき, muteki] (adj-na,n,adj-no) invincible; unrivaled; unrivalled |
| 無敵艦隊 | [むてきかんたい, mutekikantai] (n) Spanish Armada; invincible armada |
| 確固不動 | [かっこふどう, kakkofudou] (n) unshakeable (e.g. belief); invincible; steadfastness; firmness; unwavering (e.g. support); absolutely secure |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ตีไม่แตก | [adj.] (tī mai taēk) EN: invincible FR: invincible |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| unbesiegbar; unbezwingbar | {adj} | unbesiegbarer | am unbesiegbarsteninvincible | more invincible | most invincible |