| Amon, you can't take her to Vienna with you. | นั่นเป็นสิ่งที่ผมอยากทำ |
| Can you imagine if Einstein would have given that up... just to get drunk with his buddies in Vienna every night. | นึกซิถ้าไอน์สไตน์ไม่ใช้พรสวรรค์ที่มี แต่ไปเมากับเพื่อนชาวเวียนนา |
| You shall see. Vienna is an infuriating city. | เธอจะได้เห็นว่า เวียนนา เป็นเมืองที่น่าเวียนหัว |
| It's very kind of you, but... my wife awaits me, all of Vienna awaits me. | ขอบคุณมากครับหลวงพี่ แต่ว่า... . ภรรยาผมรออยู่ และทั้งเวียนนารอผมอยู่ |
| Every lady of means in Vienna will want to get up there with you now. | ผู้หญิงรวยๆในเวียนนาคงอยากอาสาขึ้นไปทุกคนละทีนี้ |
| Your manager. I told him if he wants to stay in Vienna, you need my help. | ผู้จัดการของคุณ ฉันบอกเขาว่าถ้าอยากอยู่เมืองนี้ต่อต้องให้ฉันช่วย |
| He spent the afternoon in Vienna with his father. | ฟ้าชายเสด็จไปหาพระบิดาที่เวียนนาบ่ายนี้ |
| No, sir. We were waiting in Vienna for them, but they left from Baden. | เปล่าครับ เรารออยู่ที่เวียนนา แต่พวกเขาออกทางเบดเด้น |
| In the name of His Imperial Majesty... and the City of Vienna, I hereby arrest Eduard Abramovicz- also known as Eisenheim the Illusionist- on charges of disturbing public order... charlatanism and threats against the empire! | ด้วยพระนามของพระจักรพรรดิ.. และกรุงเวียนนา ข้าพเจ้าขอจับกุมเอ็ดเวิร์ด อาบราโมวิคส์.. หรือ ไอเซนไฮม์ นักมายากล.. |
| I'm leaving for Vienna after that to study music. | หลังจากนี้ฉันก็จะไปเรียนดนตรีที่เวียนนา |
| London, Vienna, Prague... | ลอนดอน,เวียนนา,ปราก, |
| One voice on a world phone out of Vienna sounds a lot like Al-Saleem himself. | มีสายหนึ่งแถวๆ เวียนนา คล้ายเสียงของอัล ซาลีมมาก |