| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Venus | (n.) เทพวีนัส (เทพแห่งความงาม) |
| Venus | (n.) ดาวศุกร์ See also: ดาวเคราะห์ดวงที่สองในระบบสุริยจักรวาล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| venus | (วี'เนิส) n. เทพธิดาแห่งความรักและความงาม,หญิงที่มีความงามเลิศ,ดาวพระศุกร์,รูปสลักหรือภาพวาดของเทพธิดาดังกล่าว,โลกีย์,ความรัก pl. Venuses, Syn. goddess,beauty |
| venus's-flytrap | (วี'เนิสซไฟล'แทรพ) n. พืชจับแมลงจำพวกหนึ่ง, Syn. Venus flytrap |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Venus | ดาวศุกร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพุธออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 108 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 12,200 กิโลเมตรไม่มีดาวบริวาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดาวประกายพรึก | (n.) Venus Syn. ดาวศุกร์, ดาวพระศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวประจำเมือง |
| ดาวประกายพรึก | (n.) Venus See also: evening star Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง |
| ดาวประกายพรึก | (n.) Venus See also: evening star, morning star Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวพระศุกร์ |
| ดาวประกายพรึก | (n.) Venus Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง |
| ดาวประกายพรึก | (n.) Venus Syn. ดาวรุ่ง, ดาวพระศุกร์, ดาวประจำเมือง |
| ดาวประจำเมือง | (n.) Venus See also: evening star, morning star Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวประกายพรึก, ดาวพระศุกร์ |
| ดาวพระศุกร์ | (n.) Venus Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวประกายพรึก |
| ดาวศุกร์ | (n.) Venus Syn. ดาวรุ่ง, ดาวประกายพรึก, ดาวพระศุกร์, ดาวประจำเมือง |
| ประจำเมือง | (n.) Venus See also: evening star Syn. ดาวศุกร์, ดาวรุ่ง, ดาวประกายพรึก |
| ศุกร์ | (n.) Venus Syn. ดาวศุกร์, ดาวพระศุกร์, ดาวประกายพรึก, ดาวรุ่ง, ดาวประจำเมือง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Venus of Today and the Thinker of Tomorrow. | วีนัส ของวันนี้ และ ทิคเคอร์ ของวันพรุ่งนี้ |
| A famous painter was commissioned to paint a Venus with a splendid backside | ...ประจำการที่จะวาด venus with ด้านหลังยอดเยี่ยม |
| Well, Niki said you were Russia's answer to the Venus de Milo. | ดีนิกิบอกว่าคุณมีคำตอบของรัสเซียที่จะวีนัสเดอไมโล |
| It was a whole planet called Venus which should be over there soon. | โลกทั้งโลกที่เรียกว่าดาวศุกร์ ซึ่งควรจะไปที่นั่นในเร็ว ๆ นี้ |
| I always wanted to make love to the Venus de Milo. | ฉันฝันอยากจะอึ๊บกับ รูปปั้น วีนัส เดอ มีโล มาตลอด |
| It started out as Venus, and it grew. | มันเริ่มเดินทางจากดาวศุกร์ แล้วก็ไปต่อ |
| You're venusin the half shell, right? | เธอเป็นวีนัส ในเปลือกหอยนะ |
| All this, "men are from Venus" crap is a waste of your time and money. | หรือ ผู้ชายน่ะมาจากนอกโลก ไร้สาระน่า เสียเวลา เสียเงินเปล่าๆ |
| I just came by to feed my venus flytrap. | เพื่อน ฉันแค่มารดน้ำ ให้ต้นกาบหอยแคง |
| I want to see my mom and dad. - ¶ Hey, Venus! ¶ | ผมอยากเจอพ่อกับแม่ นี่เป็นเพลงโปรด ของเวร่า เธอเป็นพี่สาวของฉัน เกิดอะไรขึ้นกับเธอหรือครับ เธอตายแล้ว |
| It wasn't my fault. - ¶ Venus, goddess of love that you are, ¶ ¶ Surely the things I ask ¶ | มันไม่ใช่ความผิดของฉัน ฟังสิ |
| This piano, those sconces that ghetto blaster, that Jell-O, that aquarium that Venus de Milo with your face on it next to a Michelangelo's David that also has your face. | เปียโนนี่ด้วย... โถงนั่นด้วย ทรายซิสเตอร์นั่นด้วย.. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 爱神 | [ài shén, ㄞˋ ㄕㄣˊ, 爱神 / 愛神] God of Love (in translation); Venus; Eros |
| 媊 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 媊] planet Venus in the morning |
| 维纳斯 | [Wéi nà sī, ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ ㄙ, 维纳斯 / 維納斯] Venus (mythology, Greek goddess of love) |
| 金星 | [Jīn xīng, ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ, 金星] Venus (planet); gold star; to see stars (from blow on the head etc) |
| 金星人 | [jīn xīng rén, ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ, 金星人] Venusian (person from Venus) |
| 阿弗洛狄忒 | [Ā fú luò dí tè, ㄚ ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˊ ㄊㄜˋ, 阿弗洛狄忒] Aphrodite (Greek goddess of love); Venus |
| 阿芙罗狄忒 | [Ā fú luó dí tè, ㄚ ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˊ ㄊㄜˋ, 阿芙罗狄忒 / 阿芙羅狄忒] Aphrodite, Greek goddess of love; Venus |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エレガントコリス | [, eregantokorisu] (n) elegant coris (Coris venusta); elegant wrasse |
| ビーナス(P);ヴィーナス(P);ウェヌス | [, bi-nasu (P); vi-nasu (P); uenusu] (n) Venus; (P) |
| ビーナスピー | [, bi-nasupi-] (n) {comp} VENUS-P |
| ヒョウザメ | [, hyouzame] (n) Proscyllium venustum (species of finback catshark found in Japan's Okinawa Trough) |
| マルスダレガイ科 | [マルスダレガイか, marusudaregai ka] (n) Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams) |
| ミロのビーナス | [, miro no bi-nasu] (n) Venus de Milo (classical Greek sculpture of Aphrodite) |
| 七つの星 | [ななつのほし, nanatsunohoshi] (n) (1) (See 北斗七星) Big Dipper; (2) Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter & Saturn |
| 七曜 | [しちよう, shichiyou] (n) (1) the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn); (2) the seven days of the week |
| 七曜星 | [しちようせい, shichiyousei] (n) (1) (See 北斗七星) the Big Dipper; the Plough; the Plow; (2) (See 七曜・1) the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn) |
| 七赤 | [しちせき, shichiseki] (n) (See 九星) seventh of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and west) |
| 丸簾貝 | [まるすだれがい;マルスダレガイ, marusudaregai ; marusudaregai] (n) (uk) embossed venus (species of venus clam, Venus toreuma) |
| 偕老同穴 | [かいろうどうけつ, kairoudouketsu] (n) (1) happy life partnership; (2) (uk) Venus's flower basket (species of sponge, Euplectella aspergillum); Venus flower basket |
| 宵の明星 | [よいのみょうじょう, yoinomyoujou] (n) evening star; Venus |
| 愛の神 | [あいのかみ, ainokami] (n) Amor; Eros; Venus; god of love |
| 明星 | [みょうじょう, myoujou] (n) (1) (See 金星・きんせい) morning star; Venus; (2) Lucifer; (3) preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.); (P) |
| 暁星 | [ぎょうせい, gyousei] (n) morning star; Venus; rarity; (P) |
| 美之主貝 | [びのすがい;ビノスガイ, binosugai ; binosugai] (n) (uk) Mercenaria stimpsoni (species of Venus clam) |
| 金星 | [きんぼし, kinboshi] (n,adj-no) Venus (planet) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ビーナスピー | [びーなすぴー, bi-nasupi-] VENUS-P |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดาวพระศุกร์ | [n. exp.] (dāo Phra Su) EN: Venus FR: Vénus |
| ดาวประจำเมือง | [n.] (dāoprajamme) EN: evening star ; Venus FR: étoile du soir [f] ; Venus [f] |
| ดาวประกายพรึก | [n.] (dāoprakāiph) EN: morning star ; Venus FR: étoile du matin [f] ; Venus |
| ดาวรุ่ง | [n.] (dāorung) EN: morning star ; Venus FR: étoile du matin [m] ; Vénus |
| ดาวศุกร์ | [n. prop.] (Dāosuk ) EN: Venus FR: Vénus |
| เอื้องดอกมะขามลำยาว | [n. exp.] (eūang døk m) EN: Dendrobium venustum FR: Dendrobium venustum |
| หอยลาย | [n. exp.] (høi lāi) EN: surf clam ; short necked clam ; carpet clam ; Venus shell ; baby clam ; clams FR: pétoncle [m] ; amande de mer [f] |
| กาหลาถ้วย | [n. exp.] (kālā thūay) EN: Etlingera venusta FR: Etlingera venusta |
| การกระจายรายได้ | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: income distribution ; distribution of income FR: distribution des revenus [f] |
| ความเหลื่อมล้ำด้านรายได้ | [n. exp.] (khwām leūam) EN: differences in income FR: différence de revenus [f] |
| โลกพระศุกร์ | [X] (lōk Phra Su) EN: Venus (planet) FR: Vénus (planète) [f] |
| มีรายได้สูง | [v. exp.] (mī rāidāi s) EN: FR: avoir des revenus élevés |
| เนินสวรรค์ | [n. exp.] (noēn sawan ) EN: pubic mound ; Mound of Venus FR: |
| เนินสวาท | [n. exp.] (noēn sawāt) EN: pubic mound ; Mound of Venus FR: |
| พวงแสด | [n.] (phūangsaēt) EN: orange trumpet ; flame flower ; fire-cracker vine ; Pyrostegia venusta FR: Pyrostegia venusta |
| ประจำเมือง | [n. exp.] (prajammeūan) EN: Venus ; evening star FR: l'étoile du soir [f] ; l'étoile du matin [f] ; l'étoile du berger [f] : Vénus |
| เสลาดำ | [n. exp.] (salao dam) EN: Lagerstroemia venusta FR: Lagerstroemia venusta |
| สร้างรายได้จาก | [v. exp.] (sāng rāidāi) EN: FR: tirer des revenus de |
| สรรพากร | [n.] (sanphākøn) EN: revenue ; tax collector FR: contributions [fpl] ; revenus de l'État [mpl] |
| ศุกร์ | [n. prop.] (Suk ) EN: Venus FR: Vénus |
| วีนัส | [n. prop.] (Wīnas = Wīn) EN: Venus FR: Vénus |
| เซเรน่า วิลเลี่ยมส์ | [n. prop.] (Wīnas Willī) EN: Venus Williams FR: Venus Williams |
| มีรายได้ | [v. exp.] (mī rāidāi) EN: earn ; make money FR: gagner de l'argent ; gagner ; avoir des revenus |
| มีรายได้น้อย | [v. exp.] (mī rāidāi n) EN: FR: avoir de faibles revenus |
| มีรายได้ต่ำ | [v. exp.] (mī rāidāi t) EN: FR: avoir de faibles revenus |
| รายได้อื่น | [n. exp.] (rāidāi eūn) EN: other income FR: autres revenus |
| รายได้อื่น ๆ = รายได้อื่นๆ | [n. exp.] (rāidāi eūn-) EN: other income FR: autres revenus |
| รายได้ทุกประเภท | [n. exp.] (rāidāi thuk) EN: earnings of any kind FR: tous les types de revenus |
| สร้างรายได้ | [v. exp.] (sāng rāidāi) EN: make money FR: générer un revenu ; tirer des revenus |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Venus | {f} [astron.]Venus |