| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Uzbek | (n.) ชาวอุซเบกิสถาน See also: ภาษาอุซเบกิสถาน |
| Uzbekistan | (n.) ประเทศอุซเบกิสถาน |
| Uzbekistan | (n.) อุซเบกิสถาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| uzbek | (อูซ'เบค) n. ชาวตุรกีที่อาศัยอยู่ในTurkestan pl. Uzbek s,Uzbek) |
| uzbekistan | (อูซเบค'คินแทน,-ทาน) n. ชื่อรัฐหนึ่งของสหภาพโซเวียตอยู่ในตอนใต้ของเอเชียกลาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fly into Uzbekistan, cross the border at Termez. | บินไปที่อุซเบกิสถาน ข้ามพรมแดนที่เทร์เมซ |
| Are you in Uzbekistan for business or pleasure? | คุณมาอุสเบกีสถาน เพื่อทำธุรกิจหรือเพื่อพักผ่อน |
| Intel came via the CIA, who's been keeping tabs on an Uzbek money-launderer named Timur Ahmedov. | ข้อมูลได้มาจากซีไอเอ ซึ่งคอยตามเรื่องนักฟอกเงินชาวอุสเบก ที่ชื่อ ทิเมียร์ อาเมดอฟ |
| You're flying solo in a hostile environment, trying to take out one of the world's most elusive terrorists with nothing to go on but the name of a shady Uzbek money-launderer. | คุณบินเดี่ยวในสิ่งแวดล้อมตัวประกัน พยายามจะจับตัวหนึ่งในผู้ก่อการร้าย ที่จับตัวได้ยากที่สุดในโลก โดยไม่มีอะไรเลยนอกจาก ชื่อของนักฟอกเงินชาวอุสเบกฉาวๆคนหนึ่ง |
| I want to task a strike team to Uzbekistan, early as possible deployment. | ฉันขอสั่งการให้ส่งทีมจู่โจม ไปที่อุสเบกิสถาน เคลื่อนพลให้เร็วที่สุด |
| That's the strategy we used with Kasim in Uzbekistan and it didn't work. | นั่นคือยุทธศาสตร์ ที่เราใช้กับคาซีมในอุซเบกิสสถาน และมันไม่ได้ผล |
| Uzbekistan's a touchy subject for the state department. | อุสเบกิสถานเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อน สำหรับกระทรวงการต่างประเทศ |
| You know, two years ago, in Uzbekistan... | คุณรู้มั๊ย เมื่อสองปีก่อนในอุซเบกิสสถาน |
| I cannot assign any mission into Uzbekistan. | ผมไม่สามารถมอบหมายภาระกิจใดๆ ภายในอุสเบกิสถาน |
| We're in Uzbekistan. | เราอยู่ในอุสเบกิสถานนะ |
| Are you on assignment in Uzbekistan? | นายมาทำภาระกิจในอุสเบกิสถานเหรอ |
| Tajikistan to ***, Ukraine, and Uzbekistan. | ทาจิกิสถาน ยูเครน แล้วก็อุซเบกิสถาน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿姆河 | [Ā mǔ hé, ㄚ ㄇㄨˇ ㄏㄜˊ, 阿姆河] Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan; formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islami |
| 上合 | [Shàng Hé, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ, 上合] SCO (Shanghai cooperation organization), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan; abbr. for 上海合作組織|上海合作组织 |
| 乌孜别克 | [Wū zī bié kè, ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ, 乌孜别克 / 烏孜別克] Uzbek (nationality) |
| 乌兹别克 | [Wū zī bié kè, ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ, 乌兹别克 / 烏茲別克] Uzbek; abbr. for Uzbekistan |
| 乌兹别克人 | [Wū zī bié kè rén, ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ, 乌兹别克人 / 烏茲別克人] Uzbek (person) |
| 乌语 | [wū yǔ, ㄩˇ, 乌语 / 烏語] Uzbek language |
| 费尔干纳 | [Fèi ěr gàn nà, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ, 费尔干纳 / 費爾干納] the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia) |
| 费尔干纳槃地 | [Fèi ěr gàn nà pán dì, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ ㄆㄢˊ ㄉㄧˋ, 费尔干纳槃地 / 費爾干納槃地] the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia) |
| 上合组织 | [Shàng Hé Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 上合组织 / 上合組織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan |
| 上海合作组织 | [Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 上海合作组织 / 上海合作組織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan |
| 乌兹别克斯坦 | [Wū zī bié kè sī tǎn, ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ, 乌兹别克斯坦 / 烏茲別克斯坦] Uzbekistan |
| 费尔干纳盆地 | [Fèi ěr gàn nà pén dì, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ, 费尔干纳盆地 / 費爾幹納盆地] the Ferghana valley in modern Uzbekistan |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウズベキスタン | [, uzubekisutan] (n) Uzbekistan |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ประเทศอุซเบกิสถาน | [n. prop.] (Prathēt Utb) EN: Uzbekistan FR: Ouzbékistan [m] |
| สาธารณรัฐอุซเบกิสถาน | [n. prop.] (Sāthāranara) EN: Republic of Uzbekistan FR: République d'Ouzbékistan [f] |
| อุซเบกิสถาน | [n. prop.] (Usbēkisthān) EN: Uzbekistan FR: Ouzbékistan [m] |