| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| underwear | (n.) ชุดชั้นใน See also: เสื้อชั้นใน, กางเกงชั้นใน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| underwear | (อัน'เดอะแวร์) n. เสื้อกางเกงชั้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| underwear | (n) เสื้อผ้าชั้นใน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Underwear | ชุดชั้นใน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชุดชั้นใน | (n.) underwear See also: lingerie, undergarment, bra, brassiere Syn. บรา, ยกทรง, บราเซีย, เสื้อชั้นใน, กางเกงใน |
| บรา | (n.) underwear See also: lingerie, undergarment, bra, brassiere Syn. ยกทรง, บราเซีย, เสื้อชั้นใน, กางเกงใน |
| บราเซีย | (n.) underwear See also: lingerie, undergarment, bra, brassiere Syn. บรา, ยกทรง, เสื้อชั้นใน, กางเกงใน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I keep her underwear on this side. | ฉันเก็บพวกชุดชั้นในไว้ด้านนี้ |
| Hell, half the guys in this store probably wear lace underwear but, this.... | เพิ่งจะเห็นอะไรที่มันพิลึกพิลั่นที่สุดคราวนี้เอง นี่... |
| I can play games. I can play ventriloquist with my underwear. I can play darts while maintaining an erection. | ผมเล่นหุ่นเชิดกางเกงในได้ เล่นปาเป้าด้วยไอ้จ้อนก็ได้ |
| My underwear got frozen standing here all week | ชั้นในฉันถูกแช่แข็ง เพราะยืนอยู่นี่มาเป็นอาทิตย์ |
| That was underwear. I'll show you the bathing suit one again. | นั่นน่ะถ่ายแบบกางเกงใน จะให้ดูที่ถ่ายชุดว่ายน้ำ |
| Like you've never sneaked a peek at him in his underwear? I bet he's got a big dick. | เธอไม่เคยแอบดูใต้กางเกงในเขาเหรอ ไอ้นั่นเขาต้องมโหฬารแน่ๆ |
| Yesterday, my underwear was missing. | ทุกครั้งที่ฉันไปร้านซักผ้า เขาก็มันอยู่ด้วย กลางวัน กลางคืน มันไม่น่าเป็นไปได้ |
| Do you know what colour underwear I have on today? | คุณรู้มั้ยว่าผมสวมกางเกงในสีอะไร วันนี้น่ะ |
| Alright, I'm in. - I'll get one of those boys out of their underwear - Seal the deal. | ชั้นจะเอากางเกงในของเค้ามาเพื่อพิสูจน์ ทำให้ได้นะ |
| Yeah, sure, Mr. Underwear, was it? | อืม ใช่ / คุณ นายชั้นใน ใช่มั้ย? |
| Sung-wan, don't forget the underwear thing. | ซองวาน อย่าลืมเรื่องกางเกงใน |
| It's when they lift your underwear all the way out of your pants. | ตอนที่พวกเขาแกล้งด้วยการดึงการเกงใน จนหลุดลงมาถึงตูด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 胸罩 | [xiōng zhào, ㄒㄩㄥ ㄓㄠˋ, 胸罩] brassiere (underwear); bra |
| 内衣 | [nèi yī, ㄋㄟˋ ㄧ, 内衣 / 內衣] undergarment; underwear |
| 内衣裤 | [nèi yī kù, ㄋㄟˋ ㄧ ㄎㄨˋ, 内衣裤 / 內衣褲] underwear |
| 内裤 | [nèi kù, ㄋㄟˋ ㄎㄨˋ, 内裤 / 內褲] underwear |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インナー | [, inna-] (adj-f) (1) inner; (n) (2) underwear; innerwear |
| すててこ | [, suteteko] (n) men's underwear |
| ズボン下 | [ズボンした, zubon shita] (n) long johns; long underpants; long underwear |
| ちらりズム | [, chirari zumu] (n) the art of giving a brief glimpse of something (e.g. one's underwear) |
| ノーパン | [, no-pan] (n) panty-less; wearing no underwear |
| ハミパン;はみパン | [, hamipan ; hami pan] (n) (abbr) (sl) having part of one's underwear exposed from their shorts |
| パンチラ | [, panchira] (n,vs) (abbr) (from パンツをちらり) showing underwear |
| ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ | [, buruma ; buruma-; buru-ma-; buruma-zu] (n) (1) long female underwear (from bloomers); (2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts |
| 勝負パンツ | [しょうぶパンツ, shoubu pantsu] (n) (sl) (See 勝負下着) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates |
| 勝負下着 | [しょうぶしたぎ, shoubushitagi] (n) (sl) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates |
| 肌着(P);膚着;肌衣 | [はだぎ(P);はだぎぬ(肌衣), hadagi (P); hadaginu ( hada koromo )] (n) underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet; (P) |
| 褌;犢鼻褌(ateji) | [ふんどし;ふどし(褌), fundoshi ; fudoshi ( fundoshi )] (n) (1) (uk) loincloth; breechcloth; breechclout; traditional Japanese male underwear; (2) sumo wrestler's ornamental apron |
| 見せパン | [みせパン, mise pan] (n) pants (underwear) to be (partially) shown; (partially) showing one's pants (underwear) |
| 食い込み | [くいこみ, kuikomi] (n) (vulg) wedgie (to a girl) i.e. pulling up the underwear from the back, driving it into the vulva |
| 食い込む(P);食込む | [くいこむ, kuikomu] (v5m,vi) (1) to eat into; to encroach; to erode; (2) (vulg) to be wedged (a girl), i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชุดชั้นใน | [n. exp.] (chut chan n) EN: underwear ; lingerie ; undergarment ; bra ; brassiere FR: sous-vêtements [mpl] ; lingerie [f] |
| กางเกงชั้นใน | [n. exp.] (kāngkēng ch) EN: underpants ; panties ; underwear FR: slip [m] |
| กางเกงใน | [n.] (kāngkēng na) EN: underpants ; shorts ; undershorts ; briefs ; boxer shorts ; panties ; underwear FR: slip [m] ; caleçon [m] ; culotte [f] ; calbar [m] = calebar [m] (pop.) ; calcif [m] = calecif [m] (pop.) ; calbute [m] |
| เสื้อชั้นใน | [n. exp.] (seūa channa) EN: underwear ; undershirt FR: |
| ตัว | [n.] (tūa) EN: [classif.: animals, insects, fish ; things with legs (tables, chairs, dolls ...), clothing with legs or arms (shirts, pants, underwear ...), cigarettes, letters of the alphabet] FR: [classif. : animaux, insectes, poissons, objets possédant des pieds (tables, chaises ...), vêtements avec manches ou jambes (chemises, pantalons, sous-vêtements ...), cigarettes, lettres de l'alphabet] |