ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*truce*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น truce, -truce-

*truce* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
truce (n.) การบรรเทาชั่วคราว
truce (n.) การสงบศึกชั่วคราว
English-Thai: HOPE Dictionary
truce(ทรูส) n. การพักรบ,การสงบศึก,การพักผ่อน,สัญญาพักรบ,สัญญาสงบศึก,การหยุดพักชั่วคราว. vi. พักรบ,สงบศึก. vt. พักรบ,หยุดพักชั่วคราว, Syn. armistice,respite
English-Thai: Nontri Dictionary
truce(n) การสงบศึก,การพักรบชั่วคราว,การพักผ่อน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
truceข้อตกลงพักรบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
พักรบ (v.) declare a truce See also: declare an armistice
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
The best time is after the attack when there's a truce to get the wounded.จังหวะเหมาะที่สุดก็คือหลังการโจมตี... ...พอหยุดยิง เพื่อลำเลียงคนเจ็บ
I am asking for a truce with your personal convictions in an hour of public danger.ฉันต้องการเพียงความจริง โดยไม่เอาความคิดส่วนตัวเธอ มาทําให้สังคมต้องเสี่ยง
But for a while, at least, there did seem to be a kind of truce between Theo and Isabelle.แต่ดูเหมือนผ่านมาสักพัก จะมีการสงบศึกกัน ระหว่าง ธีโอ กับอิซาเบล
I got back from the field training by the truce lineฉันเองกลับเข้ารับการฝึกต่อ หลังจากหมดช่วงพักชั่วคราวแล้ว
Okay, all right, all right. Fucking truce. Do you want one of mine?โอเค สงบศึกกันดีกว่า เอาของฉันมั้ย
SO WHAT WILL IT BE-- TRUCE OR CONSEQUENCES?แล้วนี่คืออะไรกัน-- สงคร่ามยุติลงหรือว่ายังคงต้องสู้ต่อ
So what will it be-- truce or consequences? gossip.girl Season1 Episode04เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป สงบศึกชั่วคราวหรืออโหสิ gossip.girl Season1 Episode04
How about a truce at this stage?เราพักรบกันแค่นี้ก่อนดีไหม?
It was nearly 200 years ago, in the War of 1812, that Francis Scott Key found himself stuck on a truce ship during the shelling of Fort McHenry.เป็นเวลาเกือบ 200 ปีมาแล้ว ในสงครามปี 1812 ที่ฟรานซิส สก๊อต คีย์... พบว่า ตนเองติดอยู่ในเรือสงบศึก
Well, truce, yeah...เธ„เธธเธ“เธญเธขเธฒเธเธˆเธฐ... เธชเธ‡เธšเธจเธถเธเธŠเธฑเนˆเธงเธ„เธฃเธฒเธงเน€เธซเธฃเธญ?
If any of them bites a human, the truce is over.ถ้าพวกเขาคนไหนเผลอกัดมนุษย์ สัญญาเป็นโมฆะ
You tell Clay that bullshit truce we had is off the table.นายไปบอกเคลย์ว่าสงบศึกชั่วคราว เราจะครอบครองทุกโต๊ะ

*truce* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
休戦[きゅうせん, kyuusen] (n,vs) truce; armistice; (P)
軍使[ぐんし, gunshi] (n) truce bearer

*truce* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
พักรบ[v. exp.] (phak rop) EN: declare a truce ; declare an armistice FR: déclarer une trêve ; arrêter les hostilités
ธงขาว[n. exp.] (thong khāo) EN: flag of truce ; white flag FR: drapeau blanc [m]

*truce* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Parlamentärflagge {f}flag of truce; white flag

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *truce*