ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*travail*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น travail, -travail-

*travail* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
travail (n.) งานหนัก See also: ความลำบาก
travail (vi.) ตรากตรำทำงาน
English-Thai: HOPE Dictionary
travail(ทระเวล') n.,vi. (ทำ,ได้รับ) งานยากลำบาก,งานตรากตรำ,ความทุกข์ทรมานจากความยากลำบาก,การคลอดลูก,ความเจ็บปวดแห่งการคลอดลูก., Syn. agony,pain,toil,labour,toil
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I cannot abide a reality where you are the chosen navigator over a son of the South who has successfully negotiated the travails and vagaries of journeys both real and virtual.ฉันไม่สามารถยอมรับความจริง ที่เธอจะเป็นคนกำหนดเส้นทาง แทนฉันผู้ซึ่งเป็นคนแถบนี้ และพาพวกเราเดินทางผ่านร้อนผ่านหนาว
Travails d'amour, mes amis.Travails d'amour, mes amis.
Very fit, in spite of all his travails;ดูแข็งแรงดีมาก ถ้าเทียบกับความลำบากที่เขาผ่านมาก

*travail* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
骨折り[ほねおり, honeori] (n) travail; exertion; service; labour (labor); ado

*travail* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาชีพรอง[n. exp.] (āchīp røng) EN: FR: activité d'appoint [f] ; travail d'appoint [m] ; activité secondaire [f]
อาบเหงื่อต่างน้ำ[v.] (āpngeūatāng) EN: live by the sweat of one's brow ; struggle hard (for) ; make a living by hard labor FR: travailler dur
ใบอนุญาตทำงาน[n. exp.] (bai anuyat ) EN: work permit FR: permis de travail [m]
บรรยากาศการทำงาน[n. exp.] (banyākāt kā) EN: work atmosphere FR: ambiance de travail [f] ; atmosphère de travail [f]
ชุดฟอร์มพนักงาน[n. exp.] (chut føm ph) EN: FR: uniforme de travail [m]
ฝีมือไม่ดี[adj.] (fīmeū mai d) EN: FR: travail bâclé [m] ; travail d'Arabe (péj.) [m]
หางานทำ[v. exp.] (hā ngān tha) EN: FR: chercher un emploi ; chercher du travail ; chercher de l'embauche ; chercher un boulot (fam.)
แกะสลักหิน[v. exp.] (kae salak h) EN: FR: sculpter la pierre ; travailler la pierre
กำลังหางาน[v. exp.] (kamlang hā ) EN: FR: être à la recherche de travail ; rechercher du travail
กำลังแรงงาน [n. exp.] (kamlang raē) EN: labour force ; labor force FR: force de travail [f]
กรรมาชีพ[n.] (kammāchīp =) EN: worker ; labourer ; working class ; proletariat FR: travailleur [m] ; travailleuse [f] ; ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; prolétaire [m, f] ; prolétariat [m] ; travailleurs [mpl]
กรรมกร[n.] (kammakøn) EN: craftsman ; workman ; labourer ; laborer (Am.) ; manual labourer ; manual worker ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand FR: ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; travailleur [m] ; travailleuse [f] ; aide [m] ; coolie [m] ; travailleur manuel [m] ; travailleuse manuelle [f] ; manoeuvre [m]
กรรมกรไร้งาน[n. exp.] (kammakøn ra) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [m] ; sans emploi [m]
กรรมกรที่เกษียณ[n. exp.] (kammakøn th) EN: retired worker FR: ouvrier retraité [m] ; travailleur retraité [m]
กรรมกรว่างงาน[n. exp.] (kammakøn wā) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [m] ; sans emploi [m]
การจูงใจในการทำงาน[n. exp.] (kān jūngjai) EN: FR: motivation au travail [f]
การขาดงาน[n. exp.] (kān khāt ng) EN: work absenteeism ; absenteeism FR: absentéisme au travail [m]
การงาน[n.] (kān ngān) EN: employement ; work ; job ; activities ; duty ; business ; action ; act FR: emploi [m] ; activité [f] ; occupation [f] ; travail [m] ; action [f] ; acte [m]
การประท้วงหยุดงาน[n. exp.] (kān prathūa) EN: strike FR: arrêt de travail [m]
การทำงาน[n.] (kān tham ng) EN: work ; job FR: travail [m] ; boulot [m] (fam.)
การทำงานเป็นทีม[n. exp.] (kān tham ng) EN: team building ; teamwork FR: travail en équipe [m]
การย้ายถิ่นของแรงงาน [n. exp.] (kān yāi thi) EN: migration of labour FR: migration des travailleurs [f]
การหยุดงาน[n.] (kān yut ngā) EN: strike FR: grève [f] ; arrêt de travail [m]
คณะทำงาน[n. exp.] (khana thamn) EN: working group ; working panel ; working party ; task force ; staff FR: groupe de travail [m]
เข้างาน[v. exp.] (khao ngān) EN: begin one's office hours ; clock in/on FR: commencer le travail ; débuter le travail
เข้าทำงาน[v. exp.] (khao thamng) EN: start work FR: commencer le travail ; débuter le travail
ขับรถไปทำงาน[v. exp.] (khap rot pa) EN: drive to work FR: se rendre au travail en voiture
ขยัน[adj.] (khayan) EN: hardworking ; hard-working ; industrious ; diligent ; assiduous ; sedulous ; persevering ; conscientious FR: consciencieux ; appliqué ; diligent ; assidu ; persévérant ; travailleur ; bûcheur (fam.)
คนงาน[n.] (khonngān) EN: worker ; workman ; labourer ; laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [m] ; travailleuse [f] ; ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; employé [m] ; employée [f]
คนทำงาน[n. exp.] (khon thamng) EN: worker ; diligent person FR: travailleur [m] ; travailleuse [f] ; ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; employé [m] ; employée [f] ; personnel [m]
คนที่ทำงานหนัก[n. exp.] (khon thī th) EN: drudge FR: bourreau du travail [m] (fig.)
ขอบข่ายงาน[n. exp.] (khøpkhāi ng) EN: scope of the work ; framework FR: cadre de travail [m]
ความพึงพอใจในงาน[n. exp.] (khwām pheun) EN: FR: satisfaction au travail [f]
ความปลอดภัยในการทำงาน[n. exp.] (khwām pløtp) EN: occupational safety FR: sécurité au travail [f]
กิจ[n.] (kit) EN: business ; affairs ; activity ; work FR: affaire [f] ; business [m] ; activité [f] ; travail [m]
กลุ่มงาน[n. exp.] (klum ngān) EN: FR: groupe de travail [m]
กลุ่มทำงาน[n. exp.] (klum thamng) EN: working group ; working party FR: groupe de travail [m]
กฎหมายแรงงาน [n. exp.] (kotmāi raēn) EN: labour legislation ; labour law FR: législation du travail [f]
กระทรวงแรงงาน [org.] (Krasūang Ra) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [m]
กรมแรงงาน [n. exp.] (krom raēng ) EN: FR: département du travail [m] ; service du travail [m]

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *travail*