| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anthill | (n.) รังมด |
| foothill | (n.) เนินที่ตีนเขา |
| thill | (n.) คานรถม้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| thill | (ธิล) n. คานรถม้า (หรือสัตว์อื่น) |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Foothill Slope ; Footslope | ที่ลาดเชิงเขา พื้นที่บริเวณเชิงเขา มีความลาดชันในลักษณะโค้งเว้าเล็กน้อย [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จอมปลวก | (n.) anthill See also: termite hill Syn. รังปลวก |
| ตีนเขา | (n.) foothill See also: foot of the mountain, base of the hill Syn. เชิงเขา |
| รังปลวก | (n.) anthill See also: termite hill |
| หัวปลวก | (n.) anthill Syn. จอมปลวก |
| เชิงเขา | (n.) foothills See also: foot of the hill Syn. ตีนเขา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What did he do, sit in an anthill? Look at him. | เขาทำอะไร นั่งบนรังมดเหรอ ดูสิ |
| In a beehive or anthill, there's only one queen. | ในรวงผึ้งหรือรังหมด จะมีนางพญาตัวเดียว |
| It's like a freaking cop anthill out here. | ยังกับมีจอมปลวกตำรวจบ้าๆอยู่ข้างนอกนี่เลย |
| I make a general annoyance out of myself, kick over as many anthills as possible-- | ผมรู้สึกรำคาญ ตัวเองอยู่นะ ที่เอามือไปแหย่รังแตน ในการทำแบบนั้น |
| I was working long-range recon on this village in the foothills near Kunar. | หนูทำงานจารกรรม ในระยะห่างออกมา ภายในหมู่บ้านหนึ่ง ตรงตีนเขาใกล้เมืองคูนาร์ |
| 118 East to Sylmar, exit foothill towards arroyo. | 118 ตะวันออกของไซมาร์ ออกทางตีนเขาไปยังอาโรโย่ |
| Boss! We've got another officer down. Harthill Estate. | หัวหน้า เรามีเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกยิงเสียชีวิตอีกราย ฮาร์ทฮิลล์ เอสเตท |
| It was a warmish morning in the late fall in the foothills of the Caucasus Mountains. | มันเป็นตอนเช้าที่อบอุ่น ในฤดูใบไม้ร่วง เนินเขาคอเคซัส |
| There they have mountains of 10,000 feet which are referred to-I believe-as foothills. | ที่นั่นมีภูเขาสูงถึงหนึ่งหมื่นฟุต เขาถือว่านั่นเป็นแค่ เนินที่ตีนเขา |
| But take our mountain. That isn't a foothill! | แต่ภูเขาของเราลูกนี้ นั่นไม่ใช่แค่เนินเขา |
| It'd be like us going out of our way to destroy microbes on an anthill. | มันจะเป็นอย่างพวกเราจะ ออกไปจากทางของเรา ที่จะทำลายจุลินทรีย์ในจอมปลวก |
| How guilty would we feel if we destroyed a few microbes on an anthill? | วิธีผิดที่เราจะรู้สึกว่าถ้าเรา ทำลายจุลินทรีย์น้อยใน จอมปลวก? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 垤 | [dié, ㄉㄧㄝˊ, 垤] anthill; mound |
| 南麓 | [nán lù, ㄋㄢˊ ㄌㄨˋ, 南麓] the southern foothills (of a mountain) |
| 山麓 | [shān lù, ㄕㄢ ㄌㄨˋ, 山麓] foothills |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 前山 | [ぜんざん, zenzan] (n) foothills; first range of mountains |
| 山裾 | [やますそ, yamasuso] (n) foot or base of a mountain; foothills |
| 梶棒;舵棒 | [かじぼう, kajibou] (n) (1) shafts (of rickshaws or similar vehicles); thills; (2) (See 舵柄) tiller; yoke |
| 端山 | [はやま, hayama] (n) foothill; end section of a mountain range |
| 蟻の塔;アリの塔 | [ありのとう(蟻の塔);アリのとう(アリの塔), arinotou ( ari no tou ); ari notou ( ari no tou )] (n) anthill |
| 蟻塚;アリ塚;垤 | [ありづか(蟻塚;垤);アリづか(アリ塚), ariduka ( ariduka ; tetsu ); ari duka ( ari tsuka )] (n) anthill |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวปลวก | [n.] (hūaplūak) EN: anthill FR: termitière [f] |
| จอมปลวก | [n.] (jømplūak) EN: termite mound ; anthill FR: termitière [f] |
| เนินเขา | [n.] (noēnkhao) EN: hill ; foothill FR: colline [f] ; côte [f] ; montée [f] |
| ตีนเขา | [n. exp.] (tīn khao) EN: foot of a hill ; base of a mountain ; foot of a mountain ; foothills FR: pied de la colline [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Alpenvorland | {n}Alpine Foothills |