| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tetra | (prf.) สี่ |
| tetra | (prf.) สี่ |
| tetragon | (n.) รูปสี่เหลี่ยม |
| tetravalent | (adj.) ซึ่งมี 4 valences See also: ซึ่งมีจำนวนประกอบ 4 จำนวน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tetragon | (ที'ทระกอน) n. รูปสี่เหลี่ยม,รูปสี่มุม,รูปที่มีสี่ด้านTexan,Texian เกี่ยวกับรัฐเท็คซัส. n. ชาวท็คซัส |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| quadridigitate; tetradactylous | -สี่นิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pyramidal; tetrahedral | -รูปพีระมิด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| quadriplegia; tetraplegia | อัมพาตแขนขาสองข้าง, อัมพาตสี่ขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| quadrivalent; tetravalent | -เวเลนซีสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tetra- | สี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tetragonal | เป็นสี่มุม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Allotetraploid | อัลโลเตทตระพลอยด์ [การแพทย์] |
| Tetraethyllead | เตตร้าเอทิลลีด [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grouse | (n.) นกตระกูล Tetraonidae See also: ไก่ป่า |
| Terramycin | (n.) ยาฆ่าเชื้อแบ็กทีเรียที่มีส่วนผสมของ oxytetracycline |
| กระโปรงทอง | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| กะทกรก | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| จัตุรมุข | (n.) tetrahedron See also: solid with four faces |
| ถลกบาตร | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| หญ้ารกช้าง | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, เถาสิงโต |
| เงาะป่า | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| เถาสิงโต | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง |
| เถาเงาะ | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We were having this dinner party once and he sprinkled Tetra Meal D over his food. | ครั้งหนึ่ง เรามีการจัดปารตี้อาหารเย็น แล้ว... . อืม... |
| She's using tetra-Methylene - Disulfotetramine. | เธอใช้ "เทตทรา เมเธลีน ดีเซาฟอร์เททราไมล์" |
| Your turkey tetrazzini saved my marriage. | สูตร ตุรกี เทอทราสซินี่ ช่วยรักษาสภาพแต่งงานฉันไว้ได้ |
| So what do you think... neon tetras or zebra fish? | งั้นคุณคิดว่าจะเป็นปลานีออน หรือปลาม้าลายดีล่ะ? |
| But the tox screen showed high levels of-- say this 5 times fast-- ethylene diamine tetra acetic. | แต่การตรวจสารพิษปรากฎว่า-- พูด 5 ครั้งเร็วๆนะ สารอะไธลีนไดอามีนเทเทระอะเซติกสูงมาก |
| Charles Kettering of General Motors found that tetraethyl lead could be marketed as an anti-knock additive to gasoline. | พบว่าสารตะกั่ว เทระเอทิล อาจจะมีการวางตลาด เป็นป้องกันเคาะสารเติมแต่ง กับน้ำมันเบนซิน |
| Unlike the lead in paint, tetraethyl lead was fat soluble. | ครึ่งถ้วยของมันบนผิวของคุณจะฆ่าคุณ |
| When you ship your tetraethyl lead from the factory... before you add it to the gasoline... it's handled just like a chemical weapon. | เมื่อคุณนำเรือ เทระเอทิล ของคุณจากโรงงาน ก่อนที่คุณจะเพิ่มเข้าไปใน น้ำมันเบนซิน ก็จัดการเช่นเดียวกับอาวุธเคมี |
| Crime levels plummeted, and Tetravaal stock skyrocketed. | ระดับอาชญากรรมลดลง, และสต็อกพุ่งสูงขึ้น Tetravaal. |
| Deon, Tetravaal is very happy with you. | Deon, Tetravaal มีความสุขมากกับคุณ |
| Tetraclydine- a designer psychotropic cocktail. | Tetraclydine สูตรผสมพิเศษที่ทำให้ประสาทหลอน |
| Tetravaal assures this is not something to worry about... with their bulletproof Guard Key system. | Tetravaalมั่นใจนี้ไม่ได้ สิ่งที่ต้องกังวลเกี่ยวกับ ... สำคัญกับระบบรักษาความปลอดภัยของพวกเขากันกระสุน. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 四氟化硅 | [sì fú huà guī, ㄙˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ, 四氟化硅] silicon tetrafluoride SiF4 |
| 喜子 | [xǐ zi, ㄒㄧˇ ㄗ˙, 喜子] Tetragnatha (long-jawed spider); same as 蟢子 |
| 四乙基铅中毒 | [sì yǐ jī qiān zhōng dú, ㄙˋ ㄧˇ ㄐㄧ ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ, 四乙基铅中毒 / 四乙基鉛中毒] tetraethyl lead poisoning |
| 四氢大麻酚 | [sì qīng dà má fēn, ㄙˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄇㄚˊ ㄈㄣ, 四氢大麻酚 / 四氫大麻酚] tetrahydrocannabinal (THC) |
| 蟢子 | [xǐ zi, ㄒㄧˇ ㄗ˙, 蟢子] Tetragnatha (long-jawed spider) |
| 四氟化铀 | [sì fú huà yóu, ㄙˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˊ, 四氟化铀 / 四氟化鈾] uranium tetrafluoride (UF4) |
| 四氯乙烯 | [sì lǜ yǐ xī, ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 四氯乙烯] tetrachloroethylene |
| 四环素 | [sì huán sù, ㄙˋ ㄏㄨㄢˊ ㄙㄨˋ, 四环素 / 四環素] tetracycline |
| 四部曲 | [sì bù qǔ, ㄙˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ, 四部曲] tetralogy |
| 四面体 | [sì miàn tǐ, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ, 四面体 / 四面體] tetrahedron |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＥＤＴＡ | [イーディーティーエー, i-dei-tei-e-] (n) (See エチレンジアミン四酢酸) ethylenediaminetetraacetic acid; EDTA |
| アイスポッテッドパファー;テトラオドン・レイウルス | [, aisupotteddopafa-; tetoraodon . reiurusu] (n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish) |
| アエクィデンステトラメルス | [, aekuidensutetoramerusu] (n) saddle cichlid (Aequidens tetramerus) |
| エチレンジアミン四酢酸 | [エチレンジアミンしさくさん, echirenjiamin shisakusan] (n) ethylenediaminetetraacetic acid; EDTA |
| エンペラーテトラ;エンペラー・テトラ | [, enpera-tetora ; enpera-. tetora] (n) emperor tetra (Nematobrycon palmeri) |
| オーレオマイシン | [, o-reomaishin] (n) Aureomycin (chlortetracycline) |
| オキシテトラサイクリン | [, okishitetorasaikurin] (n) oxytetracycline |
| カージナルテトラ;カージナル・テトラ | [, ka-jinarutetora ; ka-jinaru . tetora] (n) cardinal tetra (Paracheirodon axelrodi) |
| キンチャクフグ属 | [キンチャクフグぞく, kinchakufugu zoku] (n) Canthigaster (genus of pufferfish in the family Tetraodontidae) |
| グリーンネオンテトラ;グリーン・ネオン・テトラ | [, guri-nneontetora ; guri-n . neon . tetora] (n) green neon tetra (Paracheirodon simulans) |
| グリーンファイヤーテトラ;グリーン・ファイヤー・テトラ | [, guri-nfaiya-tetora ; guri-n . faiya-. tetora] (n) green fire tetra (Aphyocharax rathbuni); redflank bloodfin |
| グローライトテトラ;グローライト・テトラ | [, guro-raitotetora ; guro-raito . tetora] (n) glowlight tetra (Hemigrammus erythrozonus) |
| クロルテトラサイクリン | [, kurorutetorasaikurin] (n) chlortetracycline |
| コンゴテトラ;コンゴ・テトラ | [, kongotetora ; kongo . tetora] (n) Congo tetra (Phenacogrammus interruptus) |
| スキャッティ | [, sukyattei] (n) scatty (Scatophagus tetracanthus, species of Indo-West Pacific scat); African scat |
| ダイヤモンドテトラ;ダイヤモンド・テトラ | [, daiyamondotetora ; daiyamondo . tetora] (n) diamond tetra (Moenkhausia pittieri) |
| テトラクロロエチレン | [, tetorakuroroechiren] (n) tetrachloroethylene; (P) |
| テトラサイクリン | [, tetorasaikurin] (n) tetracycline |
| テトラポッド | [, tetorapoddo] (n) Tetrapod |
| ファロー四徴症 | [ファローしちょうこう, faro-shichoukou] (n) tetralogy of Fallot |
| プリステラ | [, purisutera] (n) pristella tetra (Pristella maxillaris) (lat |
| ポリテトラフルオロエチレン | [, poritetorafuruoroechiren] (n) polytetrafluoroethylene |
| 四強雄蕊 | [しきょうゆうずい, shikyouyuuzui] (n) tetradynamous stamen |
| 四角豆 | [しかくまめ;シカクマメ, shikakumame ; shikakumame] (n) (uk) winged bean (Psophocarpus tetragonolobus) |
| 四足動物 | [しそくどうぶつ, shisokudoubutsu] (n) tetrapod |
| 月見草 | [つきみそう, tsukimisou] (n) evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera) |
| 消波ブロック | [しょうはブロック, shouha burokku] (n) (obsc) breakwater designed to dissipate waves, made out of tetrapods |
| 真旗魚;真梶木 | [まかじき;マカジキ, makajiki ; makajiki] (n) (uk) striped marlin (Tetrapturus audax) |
| 睡蓮 | [すいれん;スイレン, suiren ; suiren] (n) (1) (uk) water lily (any plant of genus Nymphaea); (2) (See 未草) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona) |
| 緑河豚 | [みどりふぐ;ミドリフグ, midorifugu ; midorifugu] (n) (uk) green spotted puffer (Tetraodon nigroviridis) |
| 足長蜘蛛 | [あしながぐも;アシナガグモ, ashinagagumo ; ashinagagumo] (n) (uk) Tetragnatha praedonia (species of long-jawed orb weaver) |
| 風来舵木 | [ふうらいかじき;フウライカジキ, fuuraikajiki ; fuuraikajiki] (n) (uk) shortbill spearfish (Tetrapturus angustirostris) |
| 黒雷鳥 | [くろらいちょう;クロライチョウ, kuroraichou ; kuroraichou] (n) (uk) black grouse (Tetrao tetrix); blackcock (male black grouse); greyhen (female black grouse) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดูกไก่ดำ | [n.] (dūkkaidam) EN: Prismatomeris tetrandra FR: Prismatomeris tetrandra |
| จัตุรมุข | [n.] (jatturamuk) EN: tetrahedron FR: |
| จตุรมุข | [n.] (jaturamuk) EN: tetrahedron ; building with four gable ends FR: tétraèdre [m] |
| กะพง | [n.] (kaphong) EN: Tetrameles nudiflora FR: Tetrameles nudiflora |
| เครือเขาน้ำ | [n.] (khreūakhaon) EN: Tetrastigma leucostaphyllum FR: Tetrastigma leucostaphyllum |
| กรด | [n.] (krot) EN: Combretum tetralophum FR: Combretum tetralophum |
| มดตะนอย | [n. exp.] (mot tanøi) EN: Tetraponera FR: |
| มดตะนอยดำใหญ่ | [n. exp.] (mot tanøi d) EN: Tetraponera attenuata FR: |
| มดตะนอยอกส้ม | [n. exp.] (mot tanøi o) EN: Tetraponera rufonigra FR: |
| มุมสี่หน้า | [n. exp.] (mum sī nā) EN: tetrahedral angle FR: |
| งูสี่ขา | [n. exp.] (ngū sī khā) EN: Tetrapodophis amplectus FR: Tetrapodophis amplectus |
| ผักเบี้ยสี่ใบ | [n. exp.] (phakbīa sī ) EN: Peperomia tetraphylla FR: Peperomia tetraphylla |
| ปลากุเราสี่หนวด | [n. exp.] (plā kurao s) EN: Fourfinger threadfin ; Indian salmon ; Eleutheronema tetradactylum FR: Eleutheronema tetradactylum |
| ปลานีออน | [n. exp.] (plā nī-øn) EN: Neon ; Neon tetra ; Paracheirodon innesi FR: Paracheirodon innesi |
| ปลานีออนเตตร้า | [n. exp.] (plā nī-øn t) EN: Neon ; Neon tetra ; Paracheirodon innesi FR: Paracheirodon innesi |
| ปลาเพนกวิน | [n. exp.] (plā phēnkwi) EN: Penguin Tetra ; Thayeria Boehlkei FR: Thayeria Boehlkei |
| ปลารัมมี่โนส | [n. exp.] (plā rammī n) EN: rummy-nose tetra ; Hemigrammus rhodostomus FR: Hemigrammus rhodostomus |
| ปลาเซอร์เป้เตตร้า | [n. exp.] (plā soēpē t) EN: serpae tetra ; long fin red minor tetra ; long fin serpae tetra ; long fin blood tetra ; Hyphessobrycon eques FR: Hyphessobrycon eques |
| รัมมี่โนส | [n. exp.] (rammī nōs) EN: rummy-nose tetra ; Hemigrammus rhodostomus FR: Hemigrammus rhodostomus |
| รสสุคนธ์ | [n.] (rotsukon) EN: Tetracera FR: Tetracera |
| รสสุคนธ์ | [n.] (rotsukon) EN: Rose-Su-Kon . Tetracera loureiri FR: Tetracera loureiri |
| รสสุคนธ์ | [n.] (rotsukon) EN: Tetracera sarmentosa FR: Tetracera sarmentosa |
| รสสุคนธ์ขาว | [n. exp.] (rotsukon kh) EN: Tetracera loureiri FR: Tetracera loureiri |
| สนุ่น | [n.] (sanūn) EN: Salix tetrasperma FR: Salix tetrasperma |
| เซอร์เป้เตตร้า | [n. exp.] (soēpē tētrā) EN: serpae tetra ; long fin red minor tetra ; long fin serpae tetra ; long fin blood tetra ; Hyphessobrycon eques FR: Hyphessobrycon eques |
| สมพง | [n.] (somphong) EN: Tetrameles nudiflora FR: Tetrameles nudiflora |
| ทรงสี่หน้า | [n. exp.] (song sī nā) EN: tetrahedron FR: tétraèdre [m] |
| ทรงสี่หน้าปลายตัด | [n. exp.] (song sī nā ) EN: truncated tetrahedron FR: |
| ทรงสี่หน้าปรกติ | [n. exp.] (song sī nā ) EN: regular tetrahedron FR: tétraèdre régulier [m] |
| สนกระ | [n.] (sonkra) EN: Prismatomeris tetrandra FR: Prismatomeris tetrandra |
| ตะไคร้บก | [n.] (takhraibok) EN: Salix tetrasperma FR: Salix tetrasperma |
| ตะนอย | [n.] (tanøi) EN: Tetraponera rufonigra FR: Tetraponera rufonigra |
| ไทรอกซิน | [n.] (thairøksin) EN: thyroxine ; 3,5,3',5'-tetraiodothyronine ; T4 FR: |
| ถลกบาตร | [n.] (thalokbāt) EN: Tetrastigma campylocarpum ; Passiflora foetida FR: |
| เถาวัลย์กรด | [n.] (thaowankrot) EN: Combretum tetralophum FR: Combretum tetralophum |
| ถั่วพู | [n.] (thūaphū) EN: winged bean ; princess bean ; asparagus pea ; Psophocarpus tetragonolobus FR: haricot plat [m] ; Psophocarpus tetragonolobus |
| หญ้าเหลี่ยม | [n. exp.] (yā līem) EN: Exacum tetragonum FR: Exacum tetragonum |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blinder Höhlensalmler | {m} (Astyanax fasciatus mexicanus) [zool.]albino tetra |
| Trauermantelsalmler | {m} (Gymnocorymbus ternetzi) [zool.]black widow (tetra) |
| Brilliantsalmler | {m} (Moenkhausia pittieri) [zool.]diamond tetra |
| Kaisertetra | {m} (Nematobrycon palmeri) [zool.]emperor tetra |
| Gmelinbülbül | {m} [ornith.]Madagascar Tetraka |
| Neonsalmler | {m} (Paracheirodon innesi) [zool.]neon tetra |
| Kugelfisch | {m} (Tetraodontidae) [zool.]puffer fish |
| Roter Neon | {m} (Paracheirodon axelrodi) [zool.]red neon tetra |
| Tetrachlorkohlenstoff | {m}; Kohlenstofftetrachlorid |
| Tetrameter | {n} | Tetrameter |
| Vierfußgang | {m}tetrapod gait |
| Tetrade | {f}tetrade |
| Tetraeder | {n}tetrahedron |