| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| metatarsal | (adj.) เกี่ยวกับกระดูกฝ่าเท้า |
| tarsal | (adj.) ที่เกี่ยวกับกระดูกข้อเท้า See also: เกี่ยวกับฝ่าเท้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| metatarsal | ๑. -ส่วนเท้าไม่รวมนิ้ว๒. กระดูกฝ่าเท้า [มีความหมายเหมือนกับ bone, metatarsal] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tarsal bone; tarsalia | กระดูกข้อเท้า [มีความหมายเหมือนกับ tarsal; tarsalis ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Metatarsal | กระดูกฝ่าเท้า, กระดูกเมตตาทาสัล [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, my metatarsal are barking. | โอ๊ย กระดูกฝ่าเท้าฉันทรมาณจริงๆแล้ว |
| There are remodeled fractures to the second metatarsals on both feet as well as evidence of os trigonum syndrome. | มีการซ่อมแซมรอยแตก บนกระดูกฝ่าเท้าชิ้นที่2ทั้ง2ข้าง แบบเดียวกับคนเป็นโรคออส ทรีโกนั่ม |
| Oh, sesamoiditis, metatarsalgia, tenosynovitis. | ข้อนิ้วอักเสบ ปลายกระดูกถูกทับ เส้นเอ็นอักเสบ |
| Remodeled fractures to the second metatarsals on both feet. | ที่กระดูกฝ่าเท้าชิ้นที่2ทั้ง2ข้าง |
| Stress fractures to the victim's metatarsals were consistent with parachute jumping, and... there are osteophytes present in the intercondylar fossa of the femur, which comes from nitrogen buildup in the blood. | รอยแตกจากการกดทับที่กระดูกฝ่าเท้าของเหยื่อ สอดคล้องกับการกระโดดร่ม และ... มีการแสดงของการเจริญของกระดูกที่ผิดปกติ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中足骨 | [ちゅうそっこつ;ちゅうそくこつ, chuusokkotsu ; chuusokukotsu] (n) metatarsal |
| 足根 | [そくこん, sokukon] (adj-f) tarsal (relating to the tarsus - a group of small bones between the tibia and fibula and the metatarsus) |
| 蹠骨 | [しょこつ, shokotsu] (n) (obs) (See 中足骨) metatarsal |
| 霰粒腫 | [さんりゅうしゅ;せんりゅうしゅ, sanryuushu ; senryuushu] (n) chalazion (sebaceous cyst of the eyelid); tarsal cyst |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระดูกข้อเท้า | [n. exp.] (kradūk khøt) EN: tarsal bones ; tarsus FR: |
| กระดูกกลางฝ่าเท้า | [n. exp.] (kradūk klān) EN: metatarsus ; metatarsal bones FR: métatarse [m] |
| กระดูกเท้า | [n. exp.] (kradūk thāo) EN: metatarsal bones FR: métatarse [m] |