| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| taps | (n.) การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| metapsychology | (เมททาไซคอล'โลจี) n. จิตวิทยาที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างกายและจิตหรือเกี่ยวกับแหล่งของจิตในจักรวาล. |
| taps | (แทพซฺ) n. การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน,การเป่าแตรในงานศพทหาร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tapster | (n) คนประจำโต๊ะขายเครื่องดื่ม |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Taps and dies | เครื่องต๊าปเกลียวและแม่พิมพ์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Six taps this time? | หกก๊อกครั้งนี้หรือไม่ |
| If you've read anything about playing the radio or running the taps, forget it. | หากคุณได้อ่านสิ่งที่เกี่ยวกับการเล่นวิทยุหรือทำงานก๊อกลืมมัน |
| They'd been on me a month. Phone taps, surveillance, everything. | พวกเขาสืบตามผมเป็นเดือนแล้ว ดักฟังโทรศัพท์ สะกดตาม ทุกอย่าง |
| I've listened to those wiretaps, and I've heard you talk about cocaine. | ผมฟังเทปดักฟังมาแล้ว และได้ยินคุณพูดเรื่องโคเคน |
| Someone yells stop, goes limp, taps out,... ..the fight is over. | แต่ไฟต์ คลับ จะปรากฎขึ้นเฉพาะเวลา ในช่วงระหว่างที่ ไฟต์คลับเริ่มต้นขึ้น |
| Yes, and we set cameras and taps in your room. | ใช่,และพวกเราได้ติดตั้งกล้องไว้ในห้องของนาย |
| Water taps are wide open and inexplicably closed. | และก๊อกน้ำที่เราเปิดไว้มันเปิดและปิดเอง ซึ่งหาสาเหตุไม่ได้ |
| Under her two terms, we now have... wiretaps, no gay marriage... not to mention her bumbling of the hurricane relief effort. | ภายใต้เงื่อนไขของมัน ตอนนี้เรามี เครื่องมือดักฟัง ไม่มีเกย์แต่งงานกัน นี่ไม่พูดถึงอารมณ์ของมันที่ยังกับพายุเฮอริเคนนะ |
| Or has the sky left the taps on by mistake? | หรือท้องฟ้าเผลอลืมปิดวาล์วน้ำ |
| Found wiretaps in your truck and your phone. | เจอสายดักฟังโทรศัพท์ในรถกระบะ และโทรศัพท์ของนาย |
| We open the hot water taps and each puts his finger under hot water. | แบบว่าเราเปิดก๊อกน้ำร้อน แล้วก็ปล่อยให้น้ำร้อนไหลผ่านนิ้ว |
| With all taps on one could cheat. | หลายอัน เด่วมีบางคนเล่นโกง |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 消灯ラッパ | [しょうとうラッパ, shoutou rappa] (n) (See 喇叭) lights-out trumpet or bugle call; taps; last post |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แตรนอน | [n. exp.] (traē nøn) EN: last post ; taps FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt | {adj} | linkischer; tapsiger; eckiger; täppischer; tolpatschiger; unbeholfener; ungelenker; ungeschickter | am linkischsten; am tapsigsten; am eckigsten; am täppischsten; am unbeholfensten; am ungelenksten; am ungeschicktestenawkward | more awkward | most awkward |
| unbeholfen; schwerfällig; plump; tapsig; tölpisch | {adj} | unbeholfener; schwerfälliger; plumper; tapsiger; tölpischer | am unbeholfensten; am schwerfälligsten; am plumpesten; am tapsigstena; am tölpischstenclumsy | clumsier | clumsiest |
| Entnahmearmaturen | {pl}taps and fittings |