| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cantankerous | (adj.) ขี้หงุดหงิด (คำไม่เป็นทางการ) See also: ขี้หงุดหงิดและเอาใจยาก, ขี้บ่น Syn. grouchy, peevish |
| oil tanker | (n.) เรือขนาดใหญ่บรรทุกน้ำมัน Syn. tanker |
| supertanker | (n.) เรือบรรทุกน้ำมันขนาดใหญ่ที่มีระวางขับน้ำกว่า 300,000 ตัน Syn. oil tanker |
| tanker | (n.) เรือบรรทุก See also: เรือ, เครื่องบิน, หรือรถสำหรับบรรทุกน้ำมันหรือของเหลวอื่นๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cantankerous | (แคนแทง'เคอเริส) adj. ชอบทะเลาะ,อารมณ์ร้าย,เจ้าอารมณ์, See also: cantankerousness n., Syn. quarrelsome ###A. serene |
| tanker | (แทง'เคอะ) n. เรือ,เครื่องบินหรือรถสำหรับบรรทุกน้ำมันหรือของเหลวอื่น ๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cantankerous | (adj) พาล,เอาใจยาก,ดื้อดึง,ฉุนเฉียว,ชวนทะเลาะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In the tanker, that's where they keep it. | น้ำมันอยู่ในถังใหญ่นั่น |
| Remember one thing: That is more than just a tanker of gas. | อย่าลืมนะว่า มันไม่ใช่เพียงแค่ถังน้ำมันหรอก |
| I deliver a rig big enough to haul that tanker you give me back my vehicle and as much juice as I can carry. | ผมเอารถใหญ่มาให้ ลากถังน้ำมันนั่นได้... ...คืนรถให้ผมพร้อมน้ำมัน เท่าที่จะเอาไปได้ |
| KC-135 supertankers had left the area. | ..รุ่น เคซี หนึ่งสามห้า จำนวนสี่ลำ ที่เคลื่อนออกจากพื้นที่ |
| I wanted to open the dump valves on oil tankers... ..and smother all those French beaches I'd never see. | ไม่ต้องห่วงคุณเดอร์เดน |
| Nearby, in New York Harbour, we're getting word of an oil tanker capsizing in the middle of the harbour near the Statue of Liberty. | ใกล้กับท่าเรือนิวยอร์ค เราได้รับรายงายว่า ถังน้ำมันเกิดการล้มพัง ในตำแหน่งกลางของท่าเรือ ใกล้ๆกับ เทพีเสรีภาพ |
| Oswald's going to fire my ass when he finds that tanker empty, man. | ออสวอร์ดต้องไล่ฉันออกแน่ เมื่อเขารู้ว่ารถบรรทุกน้ำมันว่างเปล่าพวก |
| Fill your pumps after dark, and the uni finds the tanker on the side of the road. | และเจอรถขนส่งน้ำมันโดยบังเอิญ จอดอยู่ข้างถนน |
| You get a chance to talk to that tanker driver? | นายเข้าไปคุยกับ คนขับรถบรรทุกหรือยัง |
| It's where he filled his tanker with diesel. | ที่เขาบรรทุกทุกน้ำมันดีเซลมาเต็มคัน |
| Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers to cater for the demands of globalized industrial production. | อู่ต่อเรือผลิตถังน่ำมัน,เรือขนส่ง และถังก๊าซ เพื่อปรนเปรอความต้องการ ของอุตสาหกรรมการผลิตทั่วโลก |
| Our oil tankers are getting bigger and bigger. | ถังเก็บน้ำมันของเราใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 油罐车 | [yóu guàn chē, ㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄜ, 油罐车 / 油罐車] oil tanker truck; fuel tanker |
| 油轮 | [yóu lún, ㄧㄡˊ ㄌㄨㄣˊ, 油轮 / 油輪] tanker (ship) |
| 罐车 | [guàn chē, ㄍㄨㄢˋ ㄔㄜ, 罐车 / 罐車] tanker truck; tanker wagon |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マンモスタンカー | [, manmosutanka-] (n) mammoth tanker |
| 旋毛曲がり;つむじ曲がり | [つむじまがり, tsumujimagari] (adj-na,n) perversity; cantankerous; eccentric |
| 空中給油機 | [くうちゅうきゅうゆき, kuuchuukyuuyuki] (n) (See 空中給油) air tanker; aerial tanker; airborne refuelling craft |
| 給油機 | [きゅうゆき, kyuuyuki] (n) aerial tanker; refueling aircraft |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เรือบรรทุก | [n. exp.] (reūa banthu) EN: tanker ; carrier FR: tanker [m] (anglic.) ; bateau-citerne [m] ; navire-citerne [m] |
| เรือบรรทุกน้ำมัน | [n. exp.] (reūa banthu) EN: oil tanker ; tanker FR: pétrolier [m] ; cargo pétrolier [m] |
| รถบรรทุกน้ำมัน | [n. exp.] (rotbanthuk ) EN: petrol tanker FR: camion-citerne transportant de l'essence [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Öltanker | {m} | Öltanker |
| Supertanker | {m}; Rohöltanker |
| Tanker | {m} | Tanker |
| Tankwagen | {m}tank lorry; tank-truck; tanker |