| Of course, we agreed early on not to include personal stuff like my tampons and feminine hygiene spray and his shaving lotion and foot powder. | แน่นอนว่าเราตกลงกันล่วงหน้า ว่าไม่รวมพวกของใช้ส่วนตัว... อย่างผ้าอนามัยกับ สเปรย์ทำความสะอาดของผู้หญิง... กับโลชั่นโกนหนวดกับแป้งทาเท้าของเขา |
| Chest pain, tamponade, ruptured aorta? | เจ็บหน้าอก,หลอดเลือดออโรต้าฉีก |
| Yeah. That's why it was stuffed inside of a tampon applicator. | ใช่ เพราะแบบนั้นมันเลยถูกยัดไว้ใน เครื่องช่วยใส่ผ้าอนามัยแบบสอดน่ะสิ |
| Hemopericardium can lead to cardiac tamponade, which can be detected by Beck's triad-- increased J.V.P., Hypotension and muffled heart sounds. | ถุงหุ้มหัวใจมีเลือดอาจทำให้เกิดการบีบรัดหัวใจ ซึ่งสามารถตรวจพบได้ด้วย Beck's triad เพิ่ม J.V.P., ความดันเลือดต่ำ และเสียงหัวใจไม่ชัด |
| Well,the blade acted as a tamponade, effectively controlling the bleeding,and once it was removed, she suffered a massive intracranial hemorrhage. | ใบมีดทำหน้าที่เหมือนหยุดการตกเลือดไว้ ควบคุมการไหลของเลือด แล้วพอมีดถูกดึงออก เธอก็ทรมาณจาก อาการเลือดตกในกะโหลกศรีษะอย่างรุนแรง |
| You put those disgusting used tampons in Professor Konop's purse. | คุณเอาของน่าขยะแขยงชุบสำลี ไปใส่ไว้ในกระเป๋าของศจ.โคนพ |
| Tampons. She gets tampons. She puts them in her kids' ears. | ผ้าอนามัย เธอจะเอาผ้าอนามัยไปอุดหูลูกเธอ |
| That's a lot of tampons for one woman. | นั่นมันเยอะมากเลยนะ สำหรับผู้หญิงคนเดียว |
| Weird is putting tampons in your kids' ears. That's weird. | แปลกที่เอาแทมพอนยัดไว้ในหูลูกน่ะสิ นั่นแหละที่แปลก |
| In her high-heel boots like it was tampon time... | ด้วยรองเท้าบู๊ทส้นสูง ยังกับว่าช่วงนั้นของเดือนมา... |
| They be so nasty, though, leaving their dirty tampons and shit in the garbage. | พวกเขาสกปรกมาก ทิ้งผ้าอนามัยใช้แล้ว ไว้ในกองขยะ |
| I'd put the emergency tampon in the zipper pouch. | ถ้าเป็นผม ผมจะใส่ ผ้าอนามัยฉุกเฉิน ลงไปในช่องซิป |