NOW YOU NEED SUNSCREEN. HEY. | เธอต้องทากันแดดซะแล้ว เฮ้ |
I hope you're using sunscreen. Ugh. | หวังว่าเธอจะใช้ครีมกันแดดนะ |
No sunscreen, no couscous, unless you really want it. | ไม่ต้องตากแดดตะลอนๆ ยกเว้นว่านายชอบแบบนั้น |
Cardio, seat belts and this really has nothing to do with anything, but a little sunscreen never hurt anybody. | หมั่นออกกำลัง คาดเข็มขัด อันนี้ไม่เกี่ยวกับอะไรทั้งนั้นแหละ แค่จะบอกว่า 'ครีมกันแดดไม่เคยทำร้ายใคร' |
Well, he wasn't big on the sunscreen, huh? | เขาไม่ได้สนใจครีมกันแดดนักใช่ไหมนี่? |
We have to wear sunscreen onstage, but it's worth it. | พวกเราต้องทาครีมกันแดดเวลาอยู่บนเวที แต่ก็คุ้มนะ |
I hope that sunscreen of yours is waterproof. | ผมหวังว่าครีมกันแดดของคุณ จะกันน้ำนะ |
Do you want to come rub sunscreen on my back? | อยากจะมาทาครีมกันแดด บนหลังให้ฉันหรอ |
You didn't put on sunscreen again did you? | คุณไม่ได้ใส่ครีมกันแดดอีกลแ้วใช่ไหม |
I have infant sunscreen, if they take her outside... | มีครีมกันแดด ถ้าพวกเขาพาแกออกข้างนอก |
You know what, I think you need a little bit more sunscreen, Harrison. | ฉันว่าเธอน่าจะทา ครีมกันแดดอีกซักหน่อยนะแฮริสัน |
Oh, uh, Flynn, could you put some more sunscreen on Holly? | โอ้ เอ่อ ฟลินน์ ลูกช่วยทาครีมกันแดดให้ฮอลลีย์ เพิ่มสักหน่อยได้ไหมจ้ะ |