| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sulphur | (n.) กำมะถัน Syn. sulfur |
| sulphur | (n.) สีเขียวอมเหลือง Syn. yellowish-green color |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sulphur | (ซัล'เฟอะ) n. กำมะถัน, Syn. sulfur |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sulphur | (n) กำมะถัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sulphurator; sulfurator | เครื่องอบควันกำมะถัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| rhombic sulphur [alpha sulphur] | กำมะถันรอมบิก, ผลึกรูปหนึ่งของกำมะถันซึ่งอยู่ตัวที่อุณหภูมิปกติ มีสีเหลือง ลักษณะผลึกที่สมบูรณ์เป็นดังรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sulphur | กำมะถัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กำมะถัน | (n.) sulphur See also: sulfur, sulphate Syn. สุพรรณถัน, มาศ |
| มาศ | (n.) sulphur Syn. กำมะถัน |
| มาศ | (n.) sulphur Syn. กำมะถัน |
| สุพรรณถัน | (n.) sulphur See also: sulfur, sulphate Syn. มาศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We cant avoid the dumping of sulphur oxides at least we cant at the moment afford to stopping it so we're dumping a certain amount of stuff into the environment. | เราหลีกเลี่ยงการปล่อยก๊าซซัลเฟอร์ออกไซด์ไม่ได้ เราไม่สามารถหยุดปล่อยก๊าซได้ในตอนนี้ เรายังต้องปล่อยของเสียพวกนี้จำนวนหนึ่ง |
| So we're going to say with the current tonnage of sulphur oxides for example we will say that is the limit. | เราก็เลยบอกว่า ปริมาณก๊าซที่เราปล่อยออกไปในปัจจุบัน เช่น ซัลเฟอร์ออกไซด์ เราก็บอกว่านี่เป็นขีดจำกัด |
| Yeah, there is not too many things that leave behind sulphuric residue. | นายรู้มั้ยว่ามีไม่กี่อย่าง ที่จะปล่อยสารกำมะถันทิ้งไว้ |
| Is there sulphur around or alkali deposits? | มีกำมะถันหรือ อัลคาไลหรือเปล่า |
| It's high in sulphur and carbon dioxide. | กลิ่นกำมะถันกับคาร์บอนไดอ๊อกไซด์สูงมาก |
| You treat it with sulphuric acid, you get chromium trioxide. | ใส่กรดซัลฟิวริกลงไป คุณก็ได้โครเมี่ยมไตรออกไซด์แล้ว |
| Or the surface of Venus, which is covered by clouds of sulphuric acid and hundreds of active mega volcanoes. | หรือส่วนพื้นผิวของดาวศุกร์ ที่ปกคลุมไปด้วย กลุ่มเมฆกรดซัลฟูริก และกลุ่มภูเขาไฟนับร้อยๆ ลูก ที่คุกรุ่นพร้อมจะระเบิด |
| Yeah. Gypsum's rich in sulphur, a vital plant nutrient. | ใช่ ยิปซั่มพบได้มากในกำมะถัน และปุ๋ยอินทรีย์ |
| These I gave up to avoid working in the sulphur mine. | เหล่านี้ฉันขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการ ทำงานในเหมืองแร่กำมะถัน |
| GLICERINA SULPHURIC ACID | "กลีเซอรีน - กรดซัลฟุริก" |
| Sulphur-flower wine! That's right. | นี้เป็นเหล้าอะไรกัน? |
| It's covered with sulphur. | มันปกคลุมไปด้วย กำมะถัน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＳＯｘ | [エスオーエックス;ソックス, esuo-ekkusu ; sokkusu] (n) sulfur oxide (SO, SO2, etc.); sulphur oxide |
| チオ硫酸 | [チオりゅうさん, chio ryuusan] (n,adj-no) thiosulphuric acid; thiosulfuric acid |
| ハイサルファ | [, haisarufa] (n) high-sulfur (crude oil); high-sulphur |
| 小巴旦 | [こばたん;コバタン, kobatan ; kobatan] (n) (uk) yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea) |
| 希硫酸;稀硫酸 | [きりゅうさん, kiryuusan] (n) dilute sulfuric acid; dilute sulphuric acid |
| 焦性硫酸 | [しょうせいりゅうさん, shouseiryuusan] (n) pyrosulphuric acid; pyrosulfuric acid |
| 過硫酸 | [かりゅうさん, karyuusan] (n) persulphuric acid; persulfuric acid |
| 黄巴旦 | [きばたん, kibatan] (n) (uk) sulphur-crested cockatoo (sulfur) (Cacatua galerita) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แก๊สซัลเฟอร์ไดออกไซด์ | [n. exp.] (kaēt sanfoē) EN: sulfur dioxide ; sulphur dioxide FR: dioxyde de soufre [m] |
| กำมะถัน | [n.] (kammathan) EN: sulphur ; sulfur (Am.) FR: soufre [m] |
| ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ | [n. exp.] (kāt sanfoē-) EN: sulfur dioxide ; sulphur dioxide FR: dioxyde de soufre [m] |
| กรดกำมะถัน | [n. exp.] (krot kammat) EN: sulphuric acid ; sulfuric acid (Am.) FR: acide sulfurique [m] |
| มาศ | [n.] (māt) EN: sulphur FR: |
| นกกระจิ๊ดคิ้วดำท้องเหลือง | [n. exp.] (nok krajit ) EN: Sulphur-breasted Warbler FR: Pouillot de Rickett [m] ; Pouillot à couronne dorée [m] ; Pouillot soufré [m] |
| ปลาแพะเหลือง | [n. exp.] (plā phae le) EN: Sunrise goatfish ; Sulphur goatfish ; Upeneus sulphureus FR: Upeneus sulphureus |
| ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ | [n. exp.] (sanfoē-daiǿ) EN: sulfur dioxide ; sulphur dioxide FR: dioxyde de soufre [m] |
| สุพรรณถัน | [n. prop.] (suphannatha) EN: sulphur FR: soufre [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gelbbauchtachuri | {m} [ornith.]Sulphur-bellied Tyrannulet |
| Gelbwangenkakadu | {m} [ornith.]Lesser Sulphur-crested Cockatoo |
| Schwefeldioxid | {n} [chem.]sulphur dioxide; sulfur dioxide |
| Schwefelgehalt | {m} | Schwefelgehalt bei Mineralölensulphur content | sulphur content for mineral oils |