| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sterile | (adj.) ปราศจากเชื้อ |
| sterile dressing | (n.) ผ้าพันแผล See also: ผ้าก๊อซ Syn. bandage, dressing |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sterile | (สเทอ'ไรลฺ,สเทอ'รีล) adj. ปราศจากเชื้อ,ปราศจากเชื้อจุลินทรีย์,เป็นหมัน,ไม่มีลูก,ไม่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sterile | (adj) เป็นหมัน,แห้งแล้ง,ปลอดเชื้อ,ไม่มีประโยชน์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sterile | ๑. -หมัน๒. ไร้เชื้อ, ปลอดเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Sterile Insect Technique | เทคนิคการใช้แมลงที่เป็นหมัน, เอสไอที, การควบคุมประชากรแมลงโดยปล่อยแมลงชนิดเดียวกันที่ทำให้เป็นหมันด้วยรังสีไปในธรรมชาติ จำนวนมากต่อเนื่องกันหลายรุ่น เมื่อแมลงตัวเมียผสมพันธุ์กับแมลงตัวผู้ที่เป็นหมันจะไม่สามารถแพร่พันธุ์ต่อไปได้ ซึ่งทำให้ประชากรแมลงค่อยๆ ลดลง วิธีการนี้ ไม่ทำลายแมลงที่เป็นประโยชน์ และไม่มีสารพิษตกค้างในสิ่งแวดล้อม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนเป็นหมัน | (n.) sterile person See also: infertile person Ops. คนลูกดก |
| ตาลยอดด้วน | (n.) sterile person See also: infertile person Syn. คนเป็นหมัน Ops. คนลูกดก |
| ปลอดเชื้อ | (adj.) sterile |
| หมัน | (adj.) sterile See also: infecund, unfruitful |
| อาน | (adj.) sterile See also: infertile, barren |
| เป็นหมัน | (v.) be sterile See also: be barren |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm surrounded by incompetent, stupid, sterile stenographers. | ฉันมีความสามารถรอบตัว โง่.. เป็นหมัน.. นักคิด |
| We've got to have sterile conditions. | เราต้องการระบบปลอดเชื้อ งานเกือบครึ่งของเรา |
| It's so sterile, so bland, so wonderful. | ปลอดเชื้อโรค ทั้ง... เรียบสนิทวิเศษสุดเลย |
| Hang antibiotics and put on a sterile,moist dressing. | ให้ยาฆ่าเชื้อและทำความสะอาดแผล,ชุ่มชื้นไว้นะ |
| Go under the drape and do not contaminate the sterile field. | จับใต้ผ้าคลุมและอย่าทำให้บริเวณผ่าต้องติดเชื้อ |
| It's probably ten times as sterile as any mobile operating theater you'd find in a battlefield. | มันอาจต้องใช้เวลา 10 ครั้งในการสเตอริไลย์ เหมือนห้องผ่าตัดเคลื่อนที่ ที่เราพบในสนามรบ |
| I'm not sterile. In fact, it's a rare condition they call "hyper-virility". | อันที่จริง มันเป็นกรณีหายากที่เรียกกันว่า "hyper-virility" |
| Suddenly it's as sterile as an operating room. | ทันใดนั้น มันก็สะอาดเอี่ยม ยังกับห้องผ่าตัด |
| Sync by ReHelen there were no sterile supplies in the o.R. Last night. | Sync by ReHelen ไม่มีอุปกรณ์ปลอดเชื้อในห้องผ่าตัดเลยเมื่อคืนนี้ |
| Are you stealing sterile supplies? | .... คุณกำลังขโมยอุปกรณ์ปลอดเชื้ออยู่หรอ? |
| I need sterile instruments. | ผมต้องการอุปกรณ์ปลอดเชื้อ |
| Great. Also gonna need, um, a 10 blade, some sterile seven gloves, Betadine, 5-oh vicryl suture... | เยี่ยม เยี่ยม ผมต้องการมีด 10 เล่ม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 无菌的 | [wú jūn de, ˊ ㄐㄩㄣ ㄉㄜ˙, 无菌的 / 無菌的] sterile; without germs |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガウンテクニック;ガウン・テクニック | [, gauntekunikku ; gaun . tekunikku] (n) gown technique (i.e. use of gowns in sterile environments) |
| 不毛 | [ふもう, fumou] (adj-na,n,adj-no) sterile; barren; unproductive; sour; (P) |
| 痩せた | [やせた, yaseta] (adj-f) (1) (See 痩せる) thin; slim; skinny; (2) barren; infertile; sterile |
| 痩せる(P);痩る(io);瘠せる;瘠る(io);瘦せる(oK) | [やせる, yaseru] (v1,vi) (1) (uk) to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim; (2) to be barren; to be infertile; to be sterile; (P) |
| 石女;産まず女;不生女 | [うまずめ;せきじょ(石女), umazume ; sekijo ( ishi onna )] (n) (sens) barren (sterile) woman |
| 裸葉 | [らよう, rayou] (n) (See 胞子葉) sterile frond |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระแด้ง | [X] (kradaēng) EN: FR: stérile ; infécond |
| ไม่มีผล | [v. exp.] (mai mī phon) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat |
| หมัน | [adj.] (man) EN: sterile ; barren ; infutile ; fruitless ; infecund FR: stérile ; aride ; infécond |
| เป็นหมัน | [v. exp.] (pen man) EN: be sterile ; be barren FR: être stérile |
| ปลอดเชื้อ | [adj.] (pløt cheūa) EN: sterile ; aseptic FR: stérile ; aseptique |
| ปราศจากเชื้อโรค | [adj.] (prātsajāk c) EN: sterile FR: stérile |
| วงแหวนคุมกำเนิด | [n. exp.] (wongwaēn kh) EN: birth control ring FR: stérilet [m] |
| แห้งแล้ง | [adj.] (haēnglaēng) EN: arid ; very dry ; dry FR: aride ; sec ; stérile |
| ไร้ผล | [adj.] (rai phon) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useless ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless FR: vain ; futile ; stérile |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| keimfrei; steril | {adj} | keimfreier; steriler | am keimfreiesten; am sterilstensterile | more sterile | most sterile |