| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| long staple | (n.) ด้ายขนสัตว์แบบนุ่ม See also: ผ้าขนสัตว์แบบนุ่ม Syn. woolens, suiting, wool |
| staple | (n.) ลวดเย็บกระดาษ |
| staple | (vt.) ติดด้วยลวดเย็บกระดาษ See also: เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ |
| staple | (n.) อาหารหลัก |
| staple | (n.) ส่วนสำคัญ See also: หัวข้อสำคัญ Syn. principal, substance |
| staple | (n.) สินค้าหลัก See also: สินค้าสำคัญ, ผลิตภัณฑ์หลัก |
| staple | (n.) วัตถุดิบหลัก See also: วัตถุดิบสำคัญ Syn. material |
| staple | (n.) เส้นใยของขนสัตว์, ฝ้ายหรืออื่น Syn. fiber, texture |
| staple | (vt.) แยกชนิดตามลักษณะเส้นใย Syn. sort |
| staple | (adj.) สำคัญ See also: จำเป็น, หลัก Syn. principal, main, chief, essential |
| stapler | (n.) ที่เย็บกระดาษ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| staple | (สเท'เพิล) n. สินค้าหลัก,วัตถุดิบหลัก,ผลิตภัณฑ์หลัก,อาหารหลัก (เช่นขนมปัง/ข้าวหรือเกลือ) ,ใย (ขนสัตว์ ฝ้ายป่าน ปอหรืออื่น ๆ) ,ส่วนสำคัญ,หัวข้อสำคัญ. adj. สำคัญ,ที่เป็นพื้น,เป็นหลัก,เป็นแก่น vt. แยกชนิดตามอาหารหลัก วัตถุหลักหรือเส้นใย n. ลวดรูปตัว'U'หรือตะปูรูป 'U' |
| stapler | (สเท'เพลอะ) n. เครื่องเย็บหนังสือที่ใช้ลวดรูปตัวยู |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| staple | (adj) เป็นหลัก,สำคัญยิ่ง,เป็นพื้น,เป็นแก่น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| staple | ๑. ที่เย็บกระดาษ๒. เครื่องยิงเย็บ, เครื่องเย็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เครื่องเย็บกระดาษ | (n.) stapler See also: stapling machine |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Pete, you throw that rubber spider again and I'm going for my staple gun. | พีท, ถ้านายส่งตุ๊กตุ่นแมงมุมนี่มาอีกทีละก็ ฉันจะยิงนายด้วยแม็กเย็บกระดาษแน่ |
| You could fill the Staples Center with what you don't know. | นายเติม สเตเปิล เซนเตอร์ เต็มได้ด้วยความไม่รู้ของนาย |
| Because he found the tape and then he stapled me. | เพราะเขาเจอเทปนั่นและเขาก็ยิงแม็คใส่ฉัน |
| Doughnut biscuits, my staple food. | โดนัทบิสกิต อาหารสำคัญของฉัน |
| It's practically stapled to your forehead. | มันโชวหราบนหน้าผากเธอแน่ะ |
| Looked like she had stapled stuff all over it. | ดูเหมือนเธอใช้ลวดเย็บกระดาษยึดมันไว้ |
| I'm sorry, Judi, you did not deserve that, and I hope the staples come out soon. | ผมขอโทษ จูดี้ ไม่น่าเลย หวังว่าจะเอาเฝือกออกได้เร็วๆนี้ |
| Fish is the staple diet of one in five humans. | ปลาเป็น 1 ใน 5 อาหารหลักของมนุษย์ |
| After they've been stapled to the invoice. I know, Delores. | ที่ประทับตราใบเสร็จแล้ว ฉันรู้น่า โดโรเรจ |
| I have never stapled a bowel, and I have never resected an esophagus. | ฉันยังไม่เคยเย็บลำไส้ และฉันก็ยังไม่เคย เฉือน หลอดอาหาร ออก |
| [ Sighs ] Well, my dads can't sew, so these are just stapled on. | พ่อฉันเย็บไม่เป็น เลยใช้แม็กยิง |
| RAINN WILSON: I know my staplers by sound and by weight. | ฉันรู้จักที่เย็บกระดาษของฉันดี จากเสียงและน้ำหนัก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 订书机 | [dìng shū jī, ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧ, 订书机 / 訂書機] stapler; stapling machine; bookbinding machine |
| 名产 | [míng chǎn, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄢˇ, 名产 / 名產] staple; name-brand product |
| 钉书针 | [dìng shū zhēn, ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄓㄣ, 钉书针 / 釘書針] staple |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コピー本 | [コピーほん, kopi-hon] (n) photocopy book; staplebound book |
| ステープラー | [, sute-pura-] (n) stapler |
| ステープル | [, sute-puru] (n) staple |
| ステープルファイバー | [, sute-purufaiba-] (n) staple fiber |
| スフ | [, sufu] (n) (abbr) staple fiber; staple fibre |
| ホチキス;ホッチキス | [, hochikisu ; hocchikisu] (n) (named after the inventor, Hotchkiss) stapler; paper fastener |
| ホッチキス玉;ホチキス玉 | [ホッチキスたま(ホッチキス玉);ホチキスたま(ホチキス玉), hocchikisu tama ( hocchikisu tama ); hochikisu tama ( hochikisu tama )] (n) (See 針・4) staple (for a stapler) |
| ホッチキス芯;ホチキス芯 | [ホッチキスしん(ホッチキス芯);ホチキスしん(ホチキス芯), hocchikisu shin ( hocchikisu shin ); hochikisu shin ( hochikisu shin )] (n) (See 芯) staple (for a stapler) |
| ホッチキス針;ホチキス針 | [ホッチキスはり(ホッチキス針);ホチキスはり(ホチキス針), hocchikisu hari ( hocchikisu hari ); hochikisu hari ( hochikisu hari )] (n) (See 針・4) staple (for a stapler) |
| 検針 | [けんしん, kenshin] (n,vs) (1) inspection of a meter; reading a meter; (2) inspecting clothing, etc. for residual needles, staples, etc. |
| 紙綴器 | [かみつづき, kamitsuduki] (n) (obsc) (See ホチキス) stapler; paper fastener |
| 芯 | [しん, shin] (n) (1) wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith; (2) (See 心・しん) core; heart; centre; center; (P) |
| 針(P);鉤;鈎 | [はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1,釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr,n-suf) (8) counter for stitches; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารหลัก | [n. exp.] (āhān lak) EN: staple food ; staple ; main food FR: aliment de base [m] |
| เครื่องเย็บกระดาษ | [n. exp.] (khreūang ye) EN: stapler FR: agrafeuse [f] |
| ลวดเย็บกระดาษ | [n. exp.] (lūat yep kr) EN: staples FR: agrafe [f] |
| แม็ก | [n.] (maek) EN: stapler FR: agrafeuse [f] |
| ผลิตภัณฑ์หลัก | [n. exp.] (phalittapha) EN: main product ; chief product ; core product ; staple commodity ; flagship FR: |
| สินค้าหลัก | [n. exp.] (sinkhā lak) EN: staple FR: |
| สินค้าหลักสำคัญ | [n. exp.] (sinkhā lak ) EN: staple goods FR: |
| สินค้าอุปโภคบริโภคประจำ | [n. exp.] (sinkhā uppa) EN: staple goods FR: |
| ที่เย็บกระดาษ | [n. exp.] (thī yep kra) EN: stapler FR: agrafeuse [f] |
| ใย | [n.] (yai) EN: fibre ; filament ; web ; thread ; cobweb ; gossamer ; staple FR: fibre [f] ; filament [m] |
| เย็บเล่ม | [v.] (yeplem) EN: staple together ; bind ; make a binding ; sew into book form FR: relier |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hochstapler | {m}; Hochstaplerin |
| Stapelgut | {n}staple commodities |