| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| squat | (vi.) นั่งยองๆ Syn. crouch, sit |
| squat | (vi.) หมอบ Syn. cower |
| squat | (adj.) อ้วนเตี้ย See also: ม่อต้อ, เตี้ยล่ำ Syn. dumpy, stumpy |
| squat | (n.) การนั่งยองๆ Syn. crouch |
| squat down | (phrv.) นั่งหมอบ (บนพื้น) See also: นั่งราบไปกับพื้น |
| squat tag | (n.) การเล่นไล่จับของเด็ก See also: การไล่จับในกีฬาเบสบอล Syn. cross tag, freeze tag |
| squatter | (n.) คนที่เข้าครอบครองสถานที่โดยไม่ได้รับอนุญาต See also: ผู้จับจองที่ดินโดยไม่มีใบจับจอง, คนหักร้างถางพง Syn. intruder, trespasser |
| squatter | (n.) ผู้นั่งยองๆ See also: ผู้นั่งหมอบ |
| squatty | (adj.) ม่อต้อ See also: เตี้ยล่ำ Syn. dumpy, squat |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| squat | (สควอท) vi.,vt.,n. (การ) (ทำให้) (การ) นั่งยอง ๆ ,นั่งขัดสมาธิ,นั่งราบ,นั่งถ่าย,หมอบ,นั่งพับเพียบ,นั่งบนพื้น,ขดตัว,หักร้างถางพง. adj. ม่อต้อ,อ้วนเตี้ย,กว้างเตี้ย., Syn. stocky,chunky, |
| squatter | (สควอท'เทอะ) n. ผู้นั่งยอง ๆ ,ผู้นั่งบนพื้น,สัตว์ที่หมอบหรือขดตัว,ผู้ตั้งรกรากในที่ดินของรัฐเพื่อจับจองการครอบครอง,ผู้หักร้างถางพงที่ดิน vi. ลุยน้ำ,เดินลุยน้ำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| squat | (adj) อ้วนเตี้ย,หมอบ,ม่อต้อ |
| squatter | (n) ผู้ตั้งถิ่นฐานในที่สาธารณะ |
| squatty | (adj) ม่อต้อ,อ้วนเตี้ย,สั้นหนา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| squatter | ผู้บุกรุกที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Buddy Squats | ขี่คอดันขึ้น [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พับเพียบ | (v.) sit squat on the floor in a polite attitude See also: sit with legs folded back to one side |
| ยงโย่ | (v.) squat See also: crouch, to get up from a squatting position Syn. ยงโย่ยงหยก |
| ยงโย่ยงหยก | (v.) squat See also: crouch, to get up from a squatting position |
| ยอง | (adv.) squatly See also: (to sit) on one´s heels Syn. ยองๆ |
| ยองๆ | (adv.) squatly See also: (to sit) on one´s heels Syn. ยอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I stayed at the squat most of the time. | ฉันอยู่ที่หมอบ เวลาส่วนใหญ่ของ |
| So y'all sit down, squat down, or lie down... but make yourselves at home. | คนที่นั่ง, กำลังนั่ง หรือนอนลง ทำตัวเหมือนอยู่บ้าน |
| Hey, Sasquatch! Someone's here to see you! | เฮ้ย แซ็สควอทช์ มีคนมาหาแก |
| Actually, yes. It's weird having a squatter in your living room. | เออ ใช่สิ มันแปลกๆ ที่มีพวกเร่ร่อนมาอยู่ในห้องรับแขก |
| Ooh! Let me cop a squat here. | ฉันขอเอนหลังตรงนี้ล่ะ |
| For those days when you did squat, this is where you make up for it. | ที่ผ่านมาเป็นการฝึกฝนก็เพื่อวันนี้วันเดียว |
| Of all the squats in the city... how does he know Smith's in this one? | อพาทเม้นท์มีตั้งแยะในเมือง ลูกพี่เค้ารู้ได้สมิทธมันอยู่ที่นี่? |
| You don't know squat about the dynamics of marriage. | ลูกไม่เข้าใจ ระยะบอบบางในการแต่งงาน |
| You can't see squat back there. | มองต่ำข้างหลังไม่เห็น |
| I'll just have myself a little squat and shit one out. | ฉันไปนั่งขี้ซะยังดีกว่าอีก |
| But we had some homeless people squatting in here. | แต่ว่าเรามีพวกจรจัดแอบมาอาศัยอยู่ |
| 'Cause I tried that, and so far the cops have done diddlysquat to protect me and my family. | ถ้ารู้แล้วทำไมไม่แจ้งตำรวจให้ปล่อยเจสันล่ะ เพราะว่าตำรวจเองก็ไม่ปกป้องครอบครัวหนู |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蹲踞 | [dūn jù, ㄉㄨㄣ ㄐㄩˋ, 蹲踞] squat; crouch |
| 蹲 | [dūn, ㄉㄨㄣ, 蹲] crouch; squat |
| 踆 | [qūn, ㄑㄩㄣ, 踆] squat |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウサギ跳び;兎跳び | [ウサギとび(ウサギ跳び);うさぎとび(兎跳び), usagi tobi ( usagi tobi ); usagitobi ( usagi tobi )] (n,vs) jumping along in a squatting position; rabbit jumping |
| えんこ | [, enko] (n,vs) (1) squatting; sitting; (2) breaking down; stopping (e.g. of car engine) |
| サイバースクワッター | [, saiba-sukuwatta-] (n) cybersquatter |
| サイバースクワット | [, saiba-sukuwatto] (n) {comp} cyber squat |
| しゃがみ込む;蹲み込む | [しゃがみこむ, shagamikomu] (v5m,vi) (uk) to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees) |
| しゃがむ | [, shagamu] (v5m,vi) to squat; to crouch; (P) |
| スクワッター | [, sukuwatta-] (n) squatter |
| スクワット | [, sukuwatto] (n) squat |
| ヤンキー座り;ヤンキー座(io) | [ヤンキーすわり;ヤンキーずわり, yanki-suwari ; yanki-zuwari] (n,vs) squatting (usu. with elbows on knees and often while smoking, typically considered a low-class posture) |
| 下座 | [しもざ, shimoza] (n,vs) (1) squatting; prostrating oneself; crouching; (n) (2) musicians' box on the left side of the stage; (3) (See 下座・しもざ) lower seat |
| 不法入居者 | [ふほうにゅうきょしゃ, fuhounyuukyosha] (n) squatter |
| 大膳 | [だいぜん;ダイゼン, daizen ; daizen] (n) (uk) black-bellied plover; grey plover (Pluvialis squatarola) |
| 座る(P);坐る;据わる;据る(io) | [すわる, suwaru] (v5r,vi) (1) to sit; to squat; (2) to assume (a position); (3) (esp. 据わる, 据る) to hold steady; to hold still; (P) |
| 蹲る(P);踞る | [うずくまる(P);つくばる(蹲る), uzukumaru (P); tsukubaru ( uzukumaru )] (v5r,vi) (uk) (See 蹲う・つくばう) to crouch; to squat; to cower; (P) |
| 野人 | [やじん, yajin] (n) (1) rustic; country bumpkin; person with rough and simple tastes; (2) Yeren; legendary mountain-dwelling hominid (similar to a sasquatch, yeti, etc.) of China's Hubei province |
| 金隠し | [きんかくし, kinkakushi] (n) (1) padding, armour, etc. covering the testicles; (2) mantle or hood on a urinal, squat-toilet, etc. |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แจ้ | [adj.] (jaē) EN: squat ; low ; dwarf ; diminutive ; bantam FR: |
| กระดานพิง | [n.] (kradānphing) EN: backrest used while squatting ; squab FR: |
| ม่อต้อ | [v.] (møtø) EN: be dumpy ; be short and plump ; be squat ; be stocky FR: |
| ม่อต้อ | [adj.] (møtø) EN: dumpy ; short and plump ; squat ; stocky ; fat FR: trapu ; râblé |
| นั่ง | [v.] (nang) EN: sit ; sit down ; squat FR: s'asseoir ; être assis ; prendre place |
| นั่งยอง ๆ = นั่งยองๆ | [v. exp.] (nang yøng-y) EN: squat ; sit on one's haunches FR: s'accroupir |
| ผู้บุกรุกที่ดิน | [n. exp.] (phū bukruk ) EN: squatter FR: squatteur [m] ; squatter [m] |
| ปลาฉลามหัวค้อนหยัก | [n. exp.] (plā chalām ) EN: scalloped hammerhead ; squat-headed hammerhead ; kidney-headed shark ; Sphyrna lewini FR: |
| สั้น | [adj.] (san) EN: short ; concise ; brief ; squat FR: court ; bref ; concis |
| หย่อง | [adv.] (yǿng) EN: on one's heels ; in a squatting position FR: |
| ยอง | [adv.] (yøng) EN: on one's heels ; in a squatting position FR: |
| ยงโย่ | [v.] (yongyō) EN: squat ; crouch ; get up from a squatting position ; be halfway between sitting and standing FR: |
| โยงโย่ | [v.] (yōngyō) EN: squat FR: |
| ยอง ๆ = ยองๆ | [adv.] (yøng-yøng) EN: on one's heels ; in a squatting position FR: |
| ยงโย่ยงหยก | [v.] (yongyōyongy) EN: squat FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kiebitzregenpfeifer | {m} [ornith.]Grey Plover (Pluvialis squatarola) |