| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| for sports | (adj.) เหมาะสำหรับการกีฬา |
| indoor sports | (n.) กีฬาในร่ม |
| sports | (n.) การกีฬา Syn. games |
| sports car | (adj.) รถแข่ง |
| sports team | (n.) ทีมตัวแทนมหาวิทยาลัย (กีฬา) |
| sportscast | (n.) การรายงานข่าวกีฬาทางวิทยุ |
| sportsman | (n.) นักกีฬา |
| sportsman | (n.) คนที่มีน้ำใจนักกีฬา Syn. fair player |
| sportsmanlike | (adj.) มีน้ำใจนักกีฬา |
| sportsmanship | (n.) การมีน้ำใจนักกีฬา See also: ความเป็นนักกีฬา |
| sportsmanship | (n.) การเข้าร่วมในการกีฬา |
| sportswear | (n.) ชุดกีฬา |
| sportswear | (n.) เสื้อผ้าชุดลำลอง See also: เสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการ Syn. casual clothes |
| sportswoman | (n.) นักกีฬาหญิง |
| sportswoman | (n.) ผู้หญิงที่มีน้ำใจนักกีฬา |
| sportswriter | (n.) นักเขียนข่าวกีฬา |
| watersports | (sl.) การปัสสาวะบนตัวผู้อื่นเพื่อความพอใจทางเพศ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sports | (สพอร์ทซฺ) adj. เกี่ยวกับกีฬา,เกี่ยวกับกรีฑา,เหมาะสำหรับกีฬากลางแจ้ง sports car,sport car รถแข่ง,รถเล็กที่มีกำลังแรงม้าสูง |
| sportsman | (สพอร์ท'ซฺเมิน) n. นักกีฬา,คนที่ชอบกีฬา,คนที่มีน้ำใจนักกีฬา. pl. sportsmen, See also: sportsmanlike adj. sportsmanly adj. |
| sportsmanship | (สพอร์ท'ซฺเมินชิพ) n. ลักษณะของนักกีฬา,ความเป็นนักกีฬา,การมีน้ำใจนักกีฬา |
| sportsy | (สพอร์ท'ซี) adj. เหมือนเสื้อกีฬา,เหมือนชุดกีฬา,ใช้สวมเล่นกีฬา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sportsman | (n) นักเลง,นักกีฬา,คนที่มีใจเป็นนักกีฬา |
| sportsmanship | (n) ความเป็นนักกีฬา,น้ำใจนักกีฬา |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Rafting (Sports) | ล่องแพ [TU Subject Heading] |
| Sports | กีฬา [TU Subject Heading] |
| Sports cars | รถสปอร์ต [TU Subject Heading] |
| Sportswriters | ผู้เขียนข่าวกีฬา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กกท. | (n.) Sports Authority of Thailand See also: SAT Syn. การกีฬาแห่งประเทศไทย |
| การกีฬา | (n.) sports See also: games |
| การแข่งรถ | (n.) motorsports See also: motor racing |
| กีฬากลางแจ้ง | (n.) outdoor sports See also: outdoor game Ops. กีฬาในร่ม |
| กีฬาในร่ม | (n.) indoor sports See also: indoor game Ops. กีฬากลางแจ้ง |
| ข่าวกีฬา | (n.) sports news item |
| หน้ากีฬา | (n.) sports section |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The "black transports" that leave at night and which no one ever hears of again. | "ขนส่งยามวิกาล" จะพาออกไปยามค่ำ แล้วไม่มีใครได้เห็นอีก |
| We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment. | เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู |
| What in the wide, wide world of sports is going on here? | เต้นลิงเต้นค่างอะไรกันอยู่ |
| How about this leaflet, "Famous Jewish Sports Legends"? | ใบปลิวนี่ดีมั้ยคะ "ตำนานกีฬายิวที่มีชื่อเสียง" |
| Has it got any sports in it? | มีเรื่องมันส์ๆมั้ยฮะ? |
| Those are the only other two sports in which Jamaica competes. | กีฬาสองอย่างนั้น จาไมก้าก็ส่งเข้าแข่งขัน |
| I'm not asking for a winter sports program. | ผมไม่ได้ขอโครงการกีฬาฤดูหนาว |
| When I was a sportswoman in the East German Olympic track-and-field team... they dispensed anabolic steroids as freely... as here in America they dole out Gatorade. | สมัยที่ฉันเป็นนักกีฬากรีฑาในเยอรมันตะวันออก พวกเขาให้สเตอรอยด์กันแบบเต็มที่ เหมือนกับที่นักกีฬาดื่มเกเตอเรด |
| May I say, Mr. Harrer, on behalf of the Reichssportsfuhrer... we are honored to have such a great German hero on the team. | ขอโทษนะครับ คุณแฮร์เร่อ ในนามของไรชปอตฟือเร่อ รู้สึกเป็นเกียรติที่วีรบุรุษ ของชาวเยอรมันร่วมทีมไปด้วย |
| Do you know the sports guy--Jim Lankin? | Do you know the sports guy--Jim Lankin? |
| And that's Grantland Rice, the most powerful sports writer in the country. | และนั่นแกรนท์แลนด์ ไรซ์ นักข่าวกีฬาที่ทรงอิทธิพลที่สุด |
| I play a lot ofocean sports. You know, kayak-- | ผมชอบเที่ยง ผมร่าเริง ผมสูง 6 ฟุต |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 进攻 | [jìn gōng, ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ, 进攻 / 進攻] attack (military, sports, etc.) |
| 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級杯] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
| 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超级杯 / 超級盃] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) |
| 比赛 | [bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比赛 / 比賽] competition (sports etc); match |
| 竞技 | [jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞技 / 競技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament |
| 剑客 | [jiàn kè, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˋ, 剑客 / 劍客] fencer (i.e. sportsman involved in fencing) |
| 击剑者 | [jī jiàn zhě, ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 击剑者 / 擊劍者] fencer (i.e. sportsman involved in fencing) |
| 冷门 | [lěng mén, ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ, 冷门 / 冷門] a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition |
| 主办 | [zhǔ bàn, ㄓㄨˇ ㄅㄢˋ, 主办 / 主辦] host (a conference or sports event) |
| 主队 | [zhǔ duì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄟˋ, 主队 / 主隊] host team (at sports event); host side |
| 教练 | [jiào liàn, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ, 教练 / 教練] instructor; sports coach; trainer |
| 项目 | [xiàng mù, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ, 项目 / 項目] item; project; sports event |
| 爱好者 | [ài hào zhě, ㄞˋ ㄏㄠˋ ㄓㄜˇ, 爱好者 / 愛好者] lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan |
| 武术 | [wǔ shù, ˇ ㄕㄨˋ, 武术 / 武術] military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 |
| 场 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 场 / 場] a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams |
| 操场 | [cāo chǎng, ㄘㄠ ㄔㄤˇ, 操场 / 操場] playground; sports field |
| 跑车 | [pǎo chē, ㄆㄠˇ ㄔㄜ, 跑车 / 跑車] racing bicycle; sporting bicycle; sports car; logging truck; on the job (of a train conductor) |
| 场地 | [chǎng dì, ㄔㄤˇ ㄉㄧˋ, 场地 / 場地] space; site; place; sports pitch |
| 教练员 | [jiào liàn yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 教练员 / 教練員] sports coach; training personnel |
| 球员 | [qiú yuán, ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˊ, 球员 / 球員] sports club member; footballer, golfer etc |
| 球赛 | [qiú sài, ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ, 球赛 / 球賽] sports match, ballgame |
| 运动场 | [yùn dòng chǎng, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄤˇ, 运动场 / 運動場] sports field; playground; exercise yard |
| 运动鞋 | [yùn dòng xié, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 运动鞋 / 運動鞋] sports shoes |
| 体校 | [tǐ xiào, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄠˋ, 体校 / 體校] sports college; school of physical training |
| 体育 | [tǐ yù, ㄊㄧˇ ㄩˋ, 体育 / 體育] sports; physical education |
| 体育活动 | [tǐ yù huó dòng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 体育活动 / 體育活動] sports; sporting activity |
| 体育界 | [tǐ yù jiè, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ, 体育界 / 體育界] sports circles; the sporting world |
| 球场 | [qiú chǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ, 球场 / 球場] stadium; sports ground; court; pitch; field; golf course |
| 底线 | [dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底线 / 底線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) |
| 客队 | [kè duì, ㄎㄜˋ ㄉㄨㄟˋ, 客队 / 客隊] visiting team (at sports event); visiting side |
| 上网 | [shàng wǎng, ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ, 上网 / 上網] to be on the internet; to stretch a net (in a sports game or for covering sth); to be netted (of fish) |
| 运动家 | [yùn dòng jiā, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄚ, 运动家 / 運動家] athlete; sportsman |
| 国际航空联合会 | [guó jì háng kōng lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际航空联合会 / 國際航空聯合會] Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports |
| 田径运动 | [tián jìng yùn dòng, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 田径运动 / 田徑運動] track and field sports |
| 冰上运动 | [bīng shàng yùn dòng, ㄅㄧㄥ ㄕㄤˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 冰上运动 / 冰上運動] ice-sports |
| 名手 | [míng shǒu, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄡˇ, 名手] master; famous artist or sportsman |
| 运动 | [yùn dòng, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 运动 / 運動] movement; campaign; sports |
| 罚球 | [fá qiú, ㄈㄚˊ ㄑㄧㄡˊ, 罚球 / 罰球] penalty shot; penalty kick (in sports) |
| 单打 | [dān dǎ, ㄉㄢ ㄉㄚˇ, 单打 / 單打] singles (in sports) |
| 球迷 | [qiú mí, ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧˊ, 球迷] soccer fan; crazy about ball sports |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＲＶ | [アールブイ, a-rubui] (n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle; RV; sports utility vehicle; SUV; (2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel; (3) reentry vehicle; (4) Revised Version; RV |
| ＲＶ車;アールブイ車 | [アールブイしゃ, a-rubui sha] (n) sports utility vehicle; SUV; four wheel drive (car or minivan); lit |
| アウトドアスポーツ | [, autodoasupo-tsu] (n) outdoor sports |
| アクティブスポーツウエア | [, akuteibusupo-tsuuea] (n) active sportswear |
| アスレチッククラブ | [, asurechikkukurabu] (n) athletic club; fitness club; gym; sports club |
| アドベンチャースポーツ | [, adobencha-supo-tsu] (n) adventure sports |
| アルペン種目 | [アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports |
| インドアスポーツ | [, indoasupo-tsu] (n) indoor sports |
| インプレー | [, inpure-] (n) in play (sports) |
| ウインタースポーツ(P);ウィンタースポーツ | [, uinta-supo-tsu (P); uinta-supo-tsu] (n) winter sports; (P) |
| ウエア(P);ウェア | [, uea (P); uea] (n,suf) (1) -ware; (2) -wear (clothing); (sports) wear; (P) |
| カッターシャツ | [, katta-shatsu] (n) cutter shirt (long-sleeved sports shirt) |
| グラウンド | [, guraundo] (n) sports ground; sports oval; (P) |
| グラブ | [, gurabu] (n) (1) (See グローブ・1) glove (esp. sports); mitt; (2) grab; (P) |
| グローブ | [, guro-bu] (n) (1) (See グラブ・1) glove (esp. sports); (2) globe; (P) |
| サークル | [, sa-kuru] (n) circle; club (e.g. company sports club); (P) |
| スポーツウーマン | [, supo-tsuu-man] (n) sportswoman |
| スポーツウェア | [, supo-tsuuea] (n) sportswear |
| スポーツウエア | [, supo-tsuuea] (n) sportswear |
| スポーツカー | [, supo-tsuka-] (n) sports car; (P) |
| スポーツキャスター | [, supo-tsukyasuta-] (n) sportscaster |
| スポーツプログラマー | [, supo-tsupurogurama-] (n) sports programmer |
| スポーツマーケティング | [, supo-tsuma-keteingu] (n) sports marketing |
| スポーツマン | [, supo-tsuman] (n) sportsman; (P) |
| スポーツマンシップ | [, supo-tsumanshippu] (n) sportsmanship |
| スポーツマン精神 | [スポーツマンせいしん, supo-tsuman seishin] (n) (See スポーツマンシップ) sportsmanship |
| スポーツライター | [, supo-tsuraita-] (n) sportswriter |
| スポーツ万能 | [スポーツばんのう, supo-tsu bannou] (n,adj-na,adj-no) athletic; good at sports |
| スポーツ医学 | [スポーツいがく, supo-tsu igaku] (n) sports medicine |
| スポーツ記者 | [スポーツきしゃ, supo-tsu kisha] (n) sportswriter |
| トレーナー(P);トレイナー | [, tore-na-(P); toreina-] (n) (1) trainer (someone who works with sports athletes); (2) sweatshirt (wasei |
| ノーマーク | [, no-ma-ku] (adj-no,n) (1) not covered (e.g. of a sports opponent) (wasei |
| ファウル(P);ファール | [, fauru (P); fa-ru] (n,vs) foul (sports); (P) |
| ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ | [, buruma ; buruma-; buru-ma-; buruma-zu] (n) (1) long female underwear (from bloomers); (2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts |
| プロスポーツ | [, purosupo-tsu] (n) (abbr) professional sports |
| プロ選手 | [プロせんしゅ, puro senshu] (n) professional player (sports); pro |
| ベンチを温める | [ベンチをあたためる, benchi woatatameru] (exp,v1) to warm the bench; for a player, to stay on the bench during a sports match |
| ボックス席 | [ボックスせき, bokkusu seki] (n) box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.) |
| マージナルスポーツ | [, ma-jinarusupo-tsu] (n) marginal sports |
| マネージャー(P);マネジャー(P);マネージャ | [, mane-ja-(P); maneja-(P); mane-ja] (n) (1) manager (e.g. of a business, an idol, etc.); (2) in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการเมารถ | [n. exp.] (ākān mao ro) EN: FR: mal des transports [m] |
| การบันเทิง | [n.] (kān banthoē) EN: entertainment ; recreation FR: loisirs et sports [mpl] |
| การคมนาคม | [n.] (kān khamanā) EN: communication ; transportation FR: transports publics [mpl] |
| การกีฬา | [n.] (kānkīlā) EN: sports FR: sport [m] |
| ข่าวกีฬา | [n. exp.] (khāo kīlā) EN: sports news ; sports news item FR: informations sportives [fpl] ; nouvelles sportives [fpl] ; actualité sportive [f] |
| ความปลอดภัยด้านการขนส่ง | [n. exp.] (khwām pløtp) EN: transport safety FR: sécurité des transports [f] |
| กีฬากลางแจ้ง | [n. exp.] (kīlā klāngj) EN: outdoor sports ; outdoor game FR: sport d'extérieur [m] |
| กีฬาในร่ม | [n. exp.] (kīlā nai ro) EN: indoor sports ; indoor games FR: sport en salle [m] |
| กีฬาฤดูหนาว | [n. exp.] (kīlā reudū ) EN: winter sport FR: sports d'hiver [mpl] |
| กีฬาทางน้ำ | [n. exp.] (kīlā thāng ) EN: water sports ; marine sports FR: sport nautique [m] |
| กลอน | [n.] (kløn) EN: ball used in sports FR: |
| กระทรวงการคมนาคม | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Transport FR: ministère des Transports [m] |
| กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Tourism and Sports FR: ministère du Tourisme et des Sports [m] |
| กระทรวงคมนาคม | [org.] (Krasūang Kh) EN: Ministry of Transportation and Communications ; Ministry of Transportation FR: ministère des Transports [m] |
| กรีฑา | [n. exp.] (krīthā) EN: track and field sports ; athletics ; athletic events FR: athlétisme [m] |
| กรมการขนส่ง | [org.] (Krom Kān Kh) EN: Department of Transport FR: département des Transports [m] |
| เมารถ | [v. exp.] (mao rot) EN: be carsick FR: avoir le mal des transports ; avoir mal au coeur en voiture |
| หน้ากีฬา | [n. exp.] (nā kīlā) EN: sports section FR: |
| นักกีฬา | [n.] (nakkīlā) EN: sportsman ; sportswoman ; athlete ; player ; huntsman ; woodsman ; sportsperson FR: sportif [m] ; sportive [m] ; athlète [m, f] ; joueur [m] ; joueuse [f] ; compétiteur [m] |
| นักเลง | [n.] (naklēng) EN: sportsman FR: |
| นักพัฒนาการกีฬา | [n. exp.] (nak phattha) EN: sports development officer FR: |
| งานกรีฑา | [n. exp.] (ngān krīthā) EN: athletic meeting ; sports meeting FR: réunion d'athlétisme [f] ; meeting (d'athlétisme) [m] |
| นิตยสารกีฬา | [n. exp.] (nittayasān ) EN: sports magazine FR: magazine sportif [m] |
| ร้านขายอุปกรณ์กีฬา | [n. exp.] (rān khāi up) EN: sports store FR: magasin de sport [m] |
| โรงเรียนกีฬา | [n. exp.] (rōngrīen kī) EN: sports school FR: |
| โรงยิม | [n. exp.] (rōng yim) EN: gymnasium FR: gymnase [m] ; salle de gymnastique [f] ; salle de sport [f] ; palais des sports [m] |
| โรงยิมเนเซี่ยม | [n. exp.] (rōng yimnēs) EN: gymnasium FR: salle de sport [f] ; palais des sports [m] |
| รถสปอร์ต | [n. exp.] (rot sapøt) EN: sports car FR: voiture de sport [f] |
| รถสวยหรู | [n. exp.] (rot sūayrū) EN: sports car FR: |
| สหพันธ์กีฬามหาวิทยาลัยโลก | [org.] (Sahaphan Kī) EN: International University Sports Federation (FISU) FR: Fédération Internationale de Sport Universitaire [f] |
| สหพันธ์กีฬาสากล | [n. exp.] (sahaphan kī) EN: international sports federation FR: |
| สนามกีฬา | [n. exp.] (sanām kīlā) EN: stadium ; field ; arena ; ground for sports FR: stade [m] ; terrain de sport [m] |
| สนามกรีฑา | [n. prop.] (sanām krīth) EN: sports ground FR: terrain d'athlétisme [m] ; piste d'athlétisme [f] |
| อุปกรณ์เครื่องกีฬา | [n. exp.] (uppakøn khr) EN: sports apparatus FR: équipement sportif [m] ; accessoires de sport [mpl] |
| วิทยาศาสตร์การกีฬา | [n. exp.] (witthayāsāt) EN: sports science ; sport science FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wettkampfsport | {m}competitive sports |
| Pferdesport | {m}equine sports |
| Breitensport | {m}mass sport; mass sports |
| Sportveranstaltung | {f}sports event; sports meeting |
| Sportschuh | {m} | Sportschuhe |
| Transportsystem | {n} | fahrerloses Transportsystem (FTS)vehicle system | automatic guided vehicle system |
| Turnschuh | {m}; Sportschuh |
| Sportanlage | {f}sports facilities |
| Sportartikel | {pl}sports goods |
| Sportfreund | {m}sports fan |
| Sportgeschäft | {n}sports outfitters |
| Sportklub | {m}sports club |
| Sportmedizin | {f}sports medicine |
| Sportwagen | {m}sports car |