| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| spore | (n.) เซลล์สืบพันธุ์ของพืชหรือสัตว์ประเภทโปรโตซัว See also: สปอร์ Syn. cell, germ |
| spore | (vi.) สร้างสปอร์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| archespore | (อาร์'คีสพอร์) n. เซลล์แรกเริ่มอันเป็นที่มาของเซลล์สปอร์., Syn. archeosporium. -archeosporial adj. |
| ascospore | (แอสโคสพอร์') สปอร์จากภายในถุง (ascus) . -ascosporic, ascosporous adj. (spore formed within an ascus) |
| oospore | (โอ'อะสพอร์) n. ไข่ที่รับเชื้อแล้วที่อยู่ภายใน oogonium (ดู) |
| spore | (สพอร์) n. สปอร์,เซลล์สืบพันธุ์ของพืชหรือโปรโตซัวหรือเชื้อราหรือสาหร่ายทะเลบางชนิด., See also: sporal adj. sporoid adj. |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aeciospore | อีซิโอสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| ascospore | แอสโคสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| zoospore | ซูโอสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| spore | สปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ascospores | แอสโคสปอร์ [การแพทย์] |
| spore | สปอร์, เซลล์ขนาดเล็กที่เกิดจากการแบ่งตัวแบบไมโทซิสหลาย ๆ ครั้งในส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิต เมื่อแก่ตัวเข้าแต่ละเซลล์สามารถ จะงอกออกมาเป็นสิ่งมีชีวิตตัวใหม่ได้ มักจะพบในพืชจำพวกเฟิน มอส และฟังไจ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สปอร์ | (n.) spore |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monster | จู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์ |
| Pods are susceptible to spore infections. | พอดอ่อนไหว ต่อการติดเชื้อสปอร์ |
| Mold spores, shawn. | เชื้อราทั้งนั้น, ชอว์น |
| The spores are weaponized, reduced to a respiral ideal | สปอร์ถูกใช้เป็นอาวุธ ทำลายระบบทางเดินหายใจ |
| He's in charge of site containment and spore analysis. | เขาเป็นหัวหน้าหน่วยกักกันและวิเคราะห์เชื้อโรค |
| Airborne spores scattered that way, | สปอร์แพร่กระจายไปทางนั้น |
| Look,I could find fibers,or-or spores or other particulates. | ฟังนะ ผมหาเส้นใยได้ หรือ หรือสปอร์ หรืออนุภาคชนิดอื่น |
| Well,I only knew Hodgins slightly as a very unpleasant authority on ancient spores and insects. | ฉันไม่รู้จักฮอดจินส์ดีนัก รู้แค่เขาเป็นเจ้าหน้าที่ขี้โมโห ชำนาญเรื่องสปอร์และแมลงโบราณ |
| Even if we were to manage to move him from the gateroom into quarantine, it's just a matter of time before the infected area would burst open and release microscopic spores into the ship's air. | ถึงแม้ว่าถ้าพวกเราจัดการ ให้เคลื่อนย้ายเขามาที่ห้องเกต ในพื้นที่กักกันเชื้อโรค |
| Well, maybe they like drift through space on... on solar winds, like spores, and...whatever planet they land on first, the female leaves a pheromone trail for the males to follow it, ind it, breed, et cetera. | มันอาจลอยหลุดโค้งอวกาศมา เพราะพายุสุริยะ เหมือนกับสปอร์ และดาวไหนก็ตามที่มันไปถึง ตัวเมียก็จะหลั่งฟีโรโมนเอาไว้ให้ตัวผู้ตามมา |
| So there were spores of American chestnut flower pollen in her mucosa, suggesting that she spent a lot of time on an American chestnut farm, but the only grower in the area is in Hagerstown. | มีละอองเกสรดอกเกาลัดอเมริกัน อยู่ในเมือกของเธอ ชี้ว่าเธอใช้เวลามาก |
| The spores reach for you as you walk by. | พวกเชื้อราจะเอื้อมหาเธอ เมื่อเธอเดินผ่าน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 孢 | [bāo, ㄅㄠ, 孢] spore |
| 孢子 | [bāo zǐ, ㄅㄠ ㄗˇ, 孢子] spore |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 分生子 | [ぶんせいし, bunseishi] (n) (1) conidia; conidiospore; conidium; conidio-; conidi-; (adj-no) (2) conidial |
| 厚膜胞子 | [こうまくほうし, koumakuhoushi] (n) chlamydospore (thick-walled spore that can survive harsh conditions) |
| 大胞子 | [だいほうし, daihoushi] (n) macrospore |
| 小胞子 | [しょうほうし, shouhoushi] (n) microspore |
| 散布体 | [さんぷたい, sanputai] (n) diaspore |
| 胞子 | [ほうし, houshi] (n,adj-no) spore; (P) |
| 芽胞 | [がほう, gahou] (n,adj-no) spore |
| 遊走子 | [ゆうそうし, yuusoushi] (n) zoospore |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ส่า | [n.] (sā) EN: yeast ; mushroom spores FR: levure [f] |
| สปอร์ | [n.] (sápø) EN: spore FR: spore [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Spore | {f} [biol.] | Sporen |