| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| specified | (adj.) เฉพาะเจาะจง See also: เป็นพิเศษ Syn. particularized, detiailed, itemized |
| unspecified | (adj.) ที่ไม่เกี่ยวกับบุคคล Syn. unrelated |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You have specified hazel eyes, dark hair and a fair skin. | เธอมีตาสีน้ำตาล, ผมดำ แล้วก็... . ผิวขาว |
| Yeah, well, I'm assuming it's like a code word for something he's about to sell to an unspecified buyer, for $850 million, by the way. | ใช่, ดูเหมือนจะเป็น รหัสอะไรสักอย่าง ที่มันจะเอาไปขาย กับลูกค้าที่ยังไม่กำหนด, |
| Jang Wei! If you want to save him, then kidnap the girl in the photo... And bring her to the specified location. | หยางไว! และพาเธอไปที่สถานที่พิเศษ. |
| Reapers are assigned an unspecified allotment of souls to collect. | ผู้เก็บวิญญาณจะมีหน้าที่ที่ไม่แตกต่างกัน โดยจะมีการแบ่งกันเก็บดวงวิญญาณ |
| He specified that should you in any way act inappropriately, | เขาระบุว่าถ้าเธอทำตัวไม่เหมาะสม |
| Perhaps I should have specified that you tell me something pertinent. | บางทีฉันควรได้รู้ข้อมูลอะไรๆ ที่คุณบอกฉันให้ทราบ ได้งานได้การหน่อย |
| Is that level specified by law? | เพราะมันไม่ได้บัญญัติไว้ จริงมั้ยคะ? |
| I told the Attorney General to limit all access to Eli's room, but I should have specified it didn't apply to you. | ผมบอกให้รมต.ยุติธรรมให้จำกัดการเข้าเยี่ยมอิไล แต่ผมควรระบุ ว่าไม่รวมถึงคุณ |
| A surveillance warrant on an unspecified subject on American soil-- if this were a standard request, you'd go through standard procedure, Saul. | เป็นพันๆครั้งจากท่าน ตลอดสิบปีที่ผ่านมานี้ ขออนุญาติติดกล้องวงจรปิดโดยที่ยังไม่มีหมายอันสมควร ถ้านี่เป็นการขอตามปกติ, คุณก็ควรทำตามขั้นตอนตามปรกติ, ซอล |
| A truck is approaching the specified location. | รถบรรทุกและรถตู้กำลัง แล่นเข้ามาในที่เกิดเหตุ |
| It's a benefactor-specified target. | มันเป็นงานที่ค่อนข้างเจาะจงเป้าหมายตามที่นายจ้างว่า |
| Make sure they know the QA will be limited to ten minutes only on specified subjects. | ทำให้แน่ใจว่าเขารู้ว่าช่วงถามตอบให้เวลาแค่ 10 นาที ในหัวข้อที่กำหนดไว้เท่านั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 钟点 | [zhōng diǎn, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ, 钟点 / 鐘點] hour; specified time |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンスペシファイドビットレイト | [, ansupeshifaidobittoreito] (n) {comp} unspecified bit rate |
| イジュティハード | [, ijuteiha-do] (n) ijtihad (use of discretionary judgement in deducing a law not specified in scripture) (ara |
| 一級河川 | [いっきゅうかせん, ikkyuukasen] (n) class A river (specified waterways of special importance protected by the government) |
| 不詳 | [ふしょう, fushou] (adj-na,n,adj-no) unknown; unidentified; unspecified; (P) |
| 任意 | [にんい, nin'i] (adj-na,adj-no) any; arbitrary; optional; discretion; non-specific; unspecified; free will; (P) |
| 何事(P);何ごと | [なにごと, nanigoto] (n) (1) what; something; everything; (2) nothing (with neg. verb); (3) something or other; unspecified matter; (P) |
| 入切タイマー | [いりきりタイマー;いれきりタイマー, irikiri taima-; irekiri taima-] (n) on-off timer (i.e. to automatically turn an electrical device on and off at specified times) |
| 吉日 | [きちじつ;きちにち, kichijitsu ; kichinichi] (n) (1) lucky day; (2) an unspecified day of the month, used on diplomas, proclamations, etc. |
| 或る人;ある人 | [あるひと, aruhito] (n) someone (unspecified, but someone in particular); a certain person |
| 指定銘柄 | [していめいがら, shiteimeigara] (n) specified stock |
| 整合説 | [せいごうせつ, seigousetsu] (n) (See 対応説) coherence theory (theory that a proposition is true if it corresponds with a specified set of other propositions) |
| 時 | [どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf,adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... |
| 特保 | [とくほ;トクホ, tokuho ; tokuho] (n) (See 特定保健用食品) food for specified health uses (e.g. cholesterol reduction); designated health food |
| 特定保健用食品 | [とくていほけんようしょくひん, tokuteihokenyoushokuhin] (n) (See 特保) food for specified health uses (e.g. cholesterol reduction); designated health food |
| 特定疾患 | [とくていしっかん, tokuteishikkan] (n) diseases specified by the Japanese government as being worrisome, having no known treatment and of unknown causes |
| 細目 | [ほそめ, hosome] (n) particulars; details; specified items; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンスペシファイドビットレイト | [あんすぺしふぁいどびっとれいと, ansupeshifaidobittoreito] unspecified bit rate |
| 不特定記憶単位 | [ふとくていきおくたんい, futokuteikiokutan'i] unspecified storage unit |
| 未定義の動作 | [みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior |
| 未規定 | [みきてい, mikitei] unspecified |
| 無指定ビットレート | [むしていビットレート, mushitei bittore-to] unspecified bit rate (UBR) |
| 直前指定要素 | [ちょくぜんしていようそ, chokuzenshiteiyouso] previous specified element |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบญจพรรณ | [adj.] (benjaphan) EN: mixed ; unassorted ; unspecified ; miscellaneous FR: |
| ห้ามเข้าเขตกำหนด | [xp] (hām khao kh) EN: prohibition from entering a specified area FR: |
| กำหนด | [adj.] (kamnot) EN: specified FR: autorisé |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Eckpunktdurchmesser | {m} der Felgespecified rim diameter |
| Sollmaß | {n}specified size |