| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| songbird | (n.) นกที่มีเสียงเพราะเหมือนดนตรี Syn. lark, nightingale |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| songbird | n. นกที่เพรียกร้อง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A songbird and an old hat. | นกร้องเพลงกับหมวกเก่า ๆ |
| You know I used to scout songbirds toucans, for this musical review in Brazil. | คุณรู้ว่าฉันเคยไปถ่าย นกร้องเพลง ทูแคน สำหรับงานดนตรีที่บราซิล |
| Plus, the songbird feathers are further signifiers of music. | บวกกับขนนกสีฟ้าที่มีเสียงไพเราะ ทั้งหมดเป็นความหมายเกี่ยวกับดนตรี |
| Spot Translators: songbird, meju | Spot Translators: songbird, meju |
| Fore, songbird, pinkmokofox | fore, songbird, pinkmokofox |
| ♪ And the songbirds are singing ♪ | #เหล่านกน้อย ส่งเสียงเจื้อยแจ้ว# |
| ♪ And the songbirds keep singing ♪ | #เหล่านกน้อย ส่งเสียงเจื้อยแจ้ว# |
| "because Betsy Sinclair was up there, and that songbird's got golden pipes." | เพราะบิสซี่ วินแคลร์ ขึ้นร้องเพลง และเธอร้องได้เพราะจับใจ" |
| Operation Songbird was an unmitigated disaster by anyone's measure, but not because they were dirty. | ปฏิบัติการซองเบิร์ด เป็นความหายนะ ที่ใครก็ไม่อาจประเมินได้ แต่ไม่ใช่เพราะพวกเขาคิดไม่ซื่อ |
| By songbird, I had a family. | ตอนปฏิบัติการซองเบิร์ด ฉันมีครอบครัวแล้วนะ |
| If songbird was a setup, they'd need someone with your... | ถ้าซองเบิร์ดเป็นการจัดฉาก พวกเขาก็ต้องใช้ใครบางคนที่... |
| You were right the whole time. Hyah! When you hear a songbird's whistle, you come. | เจ้าพูดถูกมาตลอดเลยล่ะ ได้ยินเสียงผิวปากเลียนนก ก็จงมา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鸣禽 | [míng qín, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˊ, 鸣禽 / 鳴禽] songbird |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亜鳴禽類 | [あめいきんるい, ameikinrui] (n,adj-no) suboscines (songbirds of suborder Tyranni) |
| 小鳥 | [ことり, kotori] (n) (1) small bird; songbird; (2) (chn) birdie; dickeybird; dickybird; (P) |
| 岩燕 | [いわつばめ;イワツバメ, iwatsubame ; iwatsubame] (n) (uk) Asian house martin (species of songbird, Delichon dasypus) |
| 木走;木走り | [きばしり;キバシリ, kibashiri ; kibashiri] (n) (uk) common treecreeper (species of songbird, Certhia familiaris) |
| 真鶸 | [まひわ;マヒワ, mahiwa ; mahiwa] (n) (uk) Eurasian siskin (species of songbird, Carduelis spinus) |
| 米食鳥 | [こめくいどり;コメクイドリ, komekuidori ; komekuidori] (n) (uk) (obsc) bobolink (species of songbird, Dolichonyx oryzivorous) |
| 蜜吸い;蜜吸 | [みつすい;ミツスイ, mitsusui ; mitsusui] (n) (uk) honeyeater (any of a number of long-tongued Australasian songbirds, esp. the cardinal honeyeater, Myzomela cardinalis) |
| 西岩燕 | [にしいわつばめ;ニシイワツバメ, nishiiwatsubame ; nishiiwatsubame] (n) (uk) common house martin (species of songbird, Delichon urbica) |
| 鳴き鳥;鳴鳥 | [なきどり;めいちょう(鳴鳥), nakidori ; meichou ( mei tori )] (n) songbird; bird with a beautiful song |
| 鳴禽 | [めいきん, meikin] (n) songbird; oscine |
| 鳴禽類 | [めいきんるい, meikinrui] (n) oscines (birds of suborder Oscines); songbirds |