| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sojourn | (vi.) พักอยู่ See also: อาศัยอยู่, ค้างอยู่, ยังอยู่ Syn. linger |
| sojourn | (vi.) พักแรม See also: ค้างแรม, อยู่พักชั่วคราว Syn. lodge |
| sojourner | (n.) ผู้พักแรม See also: แขกที่พักชั่วคราว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sojourn | (โซ'เจิร์น) n. การอยู่ชั่วคราว,การพักแรม,การค้างคืน. vi. อยู่ชั่วคราว,ค้างคืน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sojourn | (n) การพักแรม,การค้างคืน |
| sojourner | (n) ผู้พักค้างคืน,ผู้พักแรม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sojourning | การพักแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| At present I am a sojourner of civilized life again. | ปัจจุบัน คืนมาเป็นผู้พักแรมในวิถีชีวิตแห่งอารยธรรมอีกครั้ง |
| Oh, just a... quick sojourn to the sunshine state. | โอ้,ก็แค่.. รีบไปพักชั่วคราว เพื่อบ้านเมืองที่สดใส |
| But his sojourn into the desert changed everything. | แต่การไปทท่องทะเลทรายของเขาเปลี่ยนทุกๆอย่าง |
| But his sojourn into the desert made him impure. | แต่การไปเหยียบย่าง บนพื้นทะเลทรายทำให้เขาไม่บริสุทธิ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 索杰纳 | [suǒ jié nà, ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˊ ㄋㄚˋ, 索杰纳 / 索傑納] Sojourner (Martian land rover) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 便殿 | [びんでん;べんでん, binden ; benden] (n) emperor's temporary place of sojourn |
| 寄留 | [きりゅう, kiryuu] (n,vs) temporary residence; sojourn |
| 滞在 | [たいざい, taizai] (n,vs) stay; sojourn; (P) |
| 滞留 | [たいりゅう, tairyuu] (n,vs) staying; stagnating; sojourn |
| 逗留 | [とうりゅう, touryuu] (n,vs) staying; sojourn |
| 逗留客 | [とうりゅうきゃく, touryuukyaku] (n) sojourner; visitor |