| Give her a snogging (kiss), babe. | จูบกับเธอหน่อย เจ้าบ่าว |
| My parents snog occasionally. Even at their age. | พ่อแม่ฉันยังจูบกันอยู่เลย |
| Seeing old people over the age of 30 snogging is just horrific. | เห็นพวกคนอายุมากกว่า30 ทำแล้วน่ากลัวมาก |
| Of all of the boys I've ever snogged, Sven is definitely the best. | จากผู้ชายที่เคยจูบมาทั้งหมด สเวนดีที่สุด |
| Where have you got to on the snogging scale? | แล้วถึงไหนแล้ว บนตะรางจูบ |
| Jas and I invented a snogging scale. The Ten Stages of Snogging. | แจ๊สกับฉันคิดตารางการจูบ การจูบสิบขั้น |
| Jas and I are there. We even devised a snogging scale. | แจ๊สกับฉันพร้อมแล้ว เราทำตารางการจูบได้แล้ว |
| But I tell you what. I see a snog at the end of the tunnel. | แต่ฉันจะบอกอะไรให้ ฉันเห็นจูบลอยมาลางๆแล้ว |
| On average a person will have over 25,000 snogs in their lifetime. | โดยประมาณแล้ว ในชีวิตหนึ่ง คนเราจะได้จูบประมาน25,000ครั้ง |
| But who cares? I'm a snogging sensation. | แต่ใครสน ฉันได้จูบผู้ชายแล้ว |
| Okay, just please stop snogging. It's not normal. | โอเค เลิกจูบกันได้ไหม มันไม่ปกติ |
| ...and then I'll try out my new natural snogging technique and voilà! | แล้วฉันก็จะลองจูบใหม่ของฉันบนเขาแล้วก็เย้ |