| And so the Lord God smote poor Job with festering boils all over his body. | และพระผู้เป็นเจ้าฟาดสั่งสอนจ๊อปผู้หน้าสงสาร ทำให้เกิดแผลเน่าหนองไปทั่วทั้งตัว |
| Technically, the affair was with Victor, and God smote him. | จริงๆแล้ว กับวิคเตอร์นั่นแหละที่นอกใจ แล้ว พระเจ้าก็ลงโทษเค้า |
| And he took Sam Merlotte and he smote him. | เขาเอาแซม เมอร์ลอตไป แล้วก็ยิงทิ้ง |
| The, archangel smote the crap out of him. | ไอ้หัวหน้าเทวดานั่น เล่นเขาเสียไม่เหลือชิ้นดีเลย |
| The archangel smote the crap out of him. | พวกอัครเทวทูตเล่นงานเขาซะเละเลย |
| You smote them with the staff of Moses! | นายกระหน่ำตีพวกเขา ด้วยไม้เท้าของโมเสส! |
| You smote thousands in Heaven. | คุณฆ่าเทวดาเป็นพันบนสวรรค์ |
| Oh, you just got smote. | โอ้ คุณเพิ่งโดนฟาด ไปอย่างแรง |