| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sheik | (n.) ชีค See also: ผู้นำศาสนาอิสลาม, หัวหน้าเผ่าอาหรับ Syn. sheikh |
| sheikdom | (n.) ดินแดนที่อยู่ใต้การปกครองของชีค Syn. sheikhdom |
| sheikh | (n.) ชีค See also: ผู้นำศาสนาอิสลาม, หัวหน้าเผ่าอาหรับ Syn. sheik |
| sheikh | (n.) ชีค See also: ผู้นำศาสนาอิสลาม, หัวหน้าเผ่าอิสลาม Syn. sheik |
| sheikhdom | (n.) ดินแดนที่อยู่ใต้การปกครองของชีค Syn. sheikdom |
| sheikhs | (n.) คำนามพหูพจน์ของ sheikh |
| sheiks | (n.) คำนามพหูพจน์ของ sheikh |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sheik | (ชีค) n. หัวหน้าเผ่า,หัวหน้าหมู่บ้าน,เจ้าอาหรับ,ผู้นำศาสนา (อิสลาม) |
| sheikdom | (ชีค'เดิม) n. ดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของsheik (ดู) |
| sheikh | (ชีค) n. หัวหน้าเผ่า,หัวหน้าหมู่บ้าน,เจ้าอาหรับ,ผู้นำศาสนา (อิสลาม) |
| sheikhdom | (ชีค'เดิม) n. ดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของsheik (ดู) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sheik | (n) เจ้าแขก,เจ้าอาหรับ,ชีค,ผู้นำศาสนาอิสลาม,หัวหน้าเผ่า |
| sheikh | (n) เจ้าแขก,เจ้าอาหรับ,ชีค,ผู้นำศาสนาอิสลาม,หัวหน้าเผ่า |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shaikhs | (n.) คำนามพหูพจน์ของ sheikh |
| sheikhs | (n.) คำนามพหูพจน์ของ sheikh |
| sheiks | (n.) คำนามพหูพจน์ของ sheikh |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But when the sheik's yacht went down, well... they managed to write us a really beautiful good-bye note... that was found floating in a champagne bottle amongst the debris. | แต่ตอนเรือยอร์ชของท่านล่ม... ...พ่อแม่เขียน จดหมายอำลาอย่างซาบซื้ง... ...มีคนเจอมันลอยอยู่ ในขวดแชมเปญท่ามกลางทะเล |
| Ghulam Sheikh, 15 out of 25. | กวาลาม เชค 15 เต็ม 25 |
| There's lots of other new sheiks who would like to be sheikin' haven't slipped yet but I'm liable to weaken | มีคนอื่นอีกหลายคน ที่วนเวียนเข้ามา ฉันไม่ใจอ่อนหรอก แต่ก็เริ่มรู้สึกว่าอาจจะเปลี่ยนใจ |
| This particular donation is compliments of Sheik Rajiv Amad. | นี่เป็นเงินบริจาดให้โดยเฉพาะ ของพวกที่สรรเสริญชีค ราชีฟ อามัด |
| GENERAL, In the spirit of full disclosure, my father has conned Sheik Rajiv Amad out of nearly a million dollars. | ท่านนายพล, มีเรื่องที่ฉันต้องแจ้งให้ทราย พ่อของฉันหลอก ชีคราชีฟ อามัด เป็นมูลค่าเกือบ ล้านเหรียญ |
| Any information your father could provide about the sheik's financial holdings would be valuable intel. | ถ้าพ่อคุณสามารถให้ข้อมูล เกี่ยวกับสถานะทางการเงินของชีคได้ ก็จะเป็นประโยชน์กับเรามาก |
| You better find out how deep he's in before the sheik does. | ทางที่ดีคุณควรไปสืบว่าความสัมพันธ์ถึงขั้นไหน ก่อนที่ชีคจะรู้ตัว |
| May I present Sheik Rajiv Amad. | ผมขอแนะนำ ชีค ราชีฟ อามัด |
| Uh, Sheik Rajiv Amad, may I present | ชีค ราจีฟ อามัด ผมขอแนะนำ |
| I recommend we place the Intersect in protective lockdown till we're sure the sheik is out of the country. | ผมขอแนะนำว่าให้นำ อินเตอร์เซกมาเก็บไว้ในที่ปลอดภัย จนกว่าเราจะแน่ใจว่าชีค ได้ออกนอกประเทศไปแล้ว |
| You know, I think we could get the sheik to pay a three percent deposit. | พ่อก็รู้, หนูคิดว่าเราจะทำให้ชีค จ่ายเงินมัดจำ 3 เปอร์เซ็นต์ได้ |
| Uh, well, Sheik, would you care to, uh, type in your account number for security purposes? | เออ งั้น,ชีค,คุณช่วย เออ,พิมพ์ หมายเลขบัญชีของคุณเพื่อค้ำประกันได้มั้ย? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 酋长国 | [qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 酋长国 / 酋長國] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief |
| 酋长 | [qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, 酋长 / 酋長] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir |
| 沙姆沙伊赫 | [Shā mǔ shā yī hè, ㄕㄚ ㄇㄨˇ ㄕㄚ ㄧ ㄏㄜˋ, 沙姆沙伊赫] Sharm el-Sheikh |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シェークダラー | [, shie-kudara-] (n) sheik dollar |
| シャイフ;シェイフ;シェイク;シーク | [, shaifu ; shieifu ; shieiku ; shi-ku] (n) sheikh; sheik |
| 首長国 | [しゅちょうこく, shuchoukoku] (n) emirate; sheikdom |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สำนักจุฬาราชมนตรี | [org.] (Samnak Julā) EN: Sheikhul Islam Office FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ölscheich | {m}oil sheik; oil sheikh |