| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| seizure | (n.) การจับกุม See also: การเข้าควบคุม, การฉกฉวย, การบุกจู่โจม Syn. arrest, capture, taking |
| seizure | (n.) การยึดครองดินแดนโดยใช้กำลังทหาร See also: การครอบครองทางทหาร Syn. occupation, usurpation |
| seizure | (n.) การเป็นลมชักอย่างปัจจุบันทันด่วน (ทางการแพทย์) Syn. convulsion, spasm |
| seizure | (n.) การครอบงำจิตใจ See also: การจู่โจมจิตใจ Syn. attack |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| seizure | (ซี'เซอะ) n. การจับ,การจับกุม,การยึด,การยึดถือ,การฉวย การยึดครอง,อาการปัจจุบันของโรค,การเป็นลม,การเกิดอาการโรคขึ้นอย่างกะทัน หัน., Syn. seisure,grasp,grip |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| seizure | (n) การฉวย,การยึด,การจับกุม,การยึดครอง,การเป็นลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| free of capture and seizure clause | ข้อกำหนดยกเว้นการจับกุมยึดหน่วง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| seizure | ๑. การจับของโรค, การกลับของโรค๒. การชัก [มีความหมายเหมือนกับ convulsion และ fit ๑]๓. การชักในโรคลมชัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Seizures | อาการชัก [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Beatings, illegal seizures demanding services without pay. | จ้างงานโดยไม่จ่ายค่าแรง |
| Whatever happened to that girl... who used to fake seizures at frat parties when she got bored? | เกิดอะไรขึ้นกับสาว ที่ชอบไปปาร์ตี้เวลาทุกเวลาที่รู้สึกเบื่อ |
| He took this whole thing serious as a seizure, but we were getting through it OK. | เค้ากุมโลกของเราไว้ได้หมด และชั้นคิดว่ามันกำลังไปได้ดีอยู่แท้ๆ |
| Oh, my Lord, I shall have a seizure, I'm sure I shall. | โอ้พระเจ้า ฉันจะเป็นลมอยู่แล้ว ต้องเป็นแน่ๆ |
| She would've have multiple seizures by now. | เธออาจจะมีอาการอะไรหลายอย่างแล้วตอนนี้ |
| Basically, the government has authorized the seizure... and transfer of anyone they suspect of being involved... in terrorism to secret prisons outside of the U.S. | รัฐบาลได้เพิ่มอำนาจให้_BAR_ จนท.สามารถจับกุม และเคลื่อนย้ายตัวบุคคล_BAR_ |
| As you know, Mr. Burton was invaluable in the seizure of these funds. | อย่างที่ท่านทราบ นายเบอร์ตั้นมีส่วนช่วย ในการจับกุมครั้งนี้มาก |
| It will suppress the rapid firing of neurons for the next three hours, making it unlikely that you'll have a seizure in that time, but Michael, any added mental or physical stress... | มันไปยับยังการทำงานระบบประสาท มีผลนาน 3 ชม แทบไม่อยากเชื่อเลย |
| It's in the agents' manual,section 35,sub-section two,clause E: Seizure of evidence. | ในคู่มือปฏิบัติงานเรื่องสภาพบังคับ มาตรา35ส่วนที่2ข้อEว่าด้วยเรื่องการยึดหลักฐาน. |
| Has been experiencing chronic headaches for the past seven years, has been treated with narcotics, antiseizure medications, antidepressants and antipsychotic medications with no success. | ปวดหัวอย่างรุนแรงมาเป็นว่า7ปี ได้รับการรักษา narcotics,antiseizure medications,antidepressants และ antipsychotic medications แต่ไม่เห็นผล |
| But the cingulotomy could cause seizures or cognitive defects or behavioral changes. | แต่การทำcingulotomy อาจทำให้เกิดการชัก ผิดปรกติในการรับรู้ หรือ พฤติกรรมเปลี่ยนแปลง |
| Uh, did you just-- are you having a seizure, 'cause you're speaking in tongues. no, I'm sorry. | เอ่อ ฉันเพิ่งจะทำ --คุณถูกครอบงำไว้หรือเปล่า เพราะคุณพูดมาก็เห็นลิ้นไก่แล้ว ไม่ ฉันขอโทษ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吃大户 | [chī dà hù, ㄔ ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ, 吃大户 / 吃大戶] mass seizure of food from landlords during famines before liberation |
| 疾病突发 | [jí bìng tū fā, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨ ㄈㄚ, 疾病突发 / 疾病突發] outbreak of illness; seizure |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 仮差押え;仮差し押さえ;仮差し押え;仮差押 | [かりさしおさえ, karisashiosae] (n) provisional seizure; provisional attachment; provisional garnishment |
| 収用 | [しゅうよう, shuuyou] (n,vs) expropriation; seizure; (P) |
| 大発作 | [だいほっさ, daihossa] (n) (See 小発作) grand mal (seizure) |
| 小発作 | [しょうほっさ, shouhossa] (n) (See 大発作) petit mal (seizure) |
| 差し押え;差し押さえ | [さしおさえ, sashiosae] (n) seizure; attachment; foreclosure |
| 強奪 | [ごうだつ, goudatsu] (n,vs) pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion; (P) |
| 強直間代発作 | [きょうちょくかんだいほっさ, kyouchokukandaihossa] (n) (obsc) (See 大発作) tonic-clonic seizure |
| 手捕り | [てどり, tedori] (n) catch in one's hands; seizure |
| 押収 | [おうしゅう, oushuu] (n,vs,adj-no) seizure; confiscation; (P) |
| 横取り | [よこどり, yokodori] (n,vs) usurpation; snatching; seizure; (P) |
| 欠神発作 | [けっしんほっさ, kesshinhossa] (n) (See 小発作) absence seizure |
| 没収 | [ぼっしゅう, bosshuu] (n,vs,adj-no) forfeiture; seizure; confiscation; impounding; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การอายัดทรัพย์สิน | [n. exp.] (kān āyat sa) EN: distraint ; seizure of property FR: |
| การบุกเข้ายึด | [n. exp.] (kān buk kha) EN: seizure FR: |
| การจับกุม | [n.] (kān japkum) EN: arresting ; arrest ; seizure ; apprehension FR: arrestation [f] |
| การริบทรัพย์ | [n. exp.] (kān rip sap) EN: confiscation ; seizure FR: |
| การยึด | [n.] (kān yeut) EN: seizure ; confiscation FR: saisie [f] ; prise [f] |
| การยึดทรัพย์ | [n. exp.] (kān yeut sa) EN: seizure FR: |