| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| seashore | (n.) ชายฝั่งทะเล See also: ชายฝั่ง, หาดทราย, ชายทะเล, ริมหาด, ริมทะเล Syn. coast, beach, seaboard, seaside |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| seashore | (ซี'ชอร์) n. ฝั่งทะเล,ชายทะเล |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| seashore | (n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล,ชายหาด |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Seashore | ชายทะเล [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะกาด | (n.) low land near the seashore See also: seashore land where salt water can be let into evaporate (as salt field or salt pans) |
| ฝั่งทะเล | (n.) seashore See also: coast, coastline, seaside, shore Syn. ชายฝั่ง, หาด, ฝั่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "She sells seashells down by the seashore. " | 'ชี เซลล์ ซีเชลล์ ดาวน์ บาย เดอะ ซี ชอร์' |
| We go to the seashore together? | พวกเราจะไปชายฝั่งด้วยกันไม่ใช่เหรอ? |
| From the seashore to the reeds? | ตั้งแต่มีการปรับปรุงชายฝั่ง |
| It was as if we had been standing on the seashore at night, mistakenly believing that the froth on the waves was all there was to the ocean. | ในเวลากลางคืนหลงผิดเชื่อ ที่ฟองคลื่นที่ถูกทั้งหมด มีลงไปในมหาสมุทร |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 水边 | [shuǐ biān, ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ, 水边 / 水邊] edge of the water; shore or sea, lake or river; seashore |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 南岸沿いに | [なんがんぞいに, nanganzoini] (adv) along the southern coast; along the southern seashore |
| 東岸沿いに | [とうがんぞいに, touganzoini] (adv) along the east coast; along the eastern seashore |
| 浜 | [はま, hama] (n) beach; seashore; (P) |
| 浜昼顔 | [はまひるがお;ハマヒルガオ, hamahirugao ; hamahirugao] (n) (uk) seashore false bindweed (Calystegia soldanella) |
| 海辺(P);海邊(oK) | [うみべ(P);かいへん, umibe (P); kaihen] (n,adj-no) beach; seashore; (P) |
| 磯(P);礒 | [いそ, iso] (n,adj-na) (rocky) beach; seashore; (P) |
| 磯辺 | [いそべ, isobe] (n) (1) seashore; beach; (2) (See 磯辺揚げ) food wrapped in nori |
| 裏山 | [うらやま, urayama] (n) the hill back of one's home; hill back from the seashore |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝั่งทะเล | [n. exp.] (fang thalē) EN: coastal ; seacoast ; seashore ; seaside ; coast FR: littoral [m] ; rivage [m] ; côte [f] ; zone côtière [f] |
| หาด | [n.] (hāt) EN: beach ; seashore ; seaside ; shore ; bank under the sea ; shoal FR: plage [f] ; banc [m] ; haut-fond [m] |