| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sapphire | (n.) หินมีค่าสีน้ำเงินหรือฟ้าเข้ม See also: หินแซฟไฟร์ Syn. sapphirine, greenish-blue, deep blue |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sapphire | (แซฟ'ไฟเออะ) n. นิลสีคราม,นิลสีน้ำเงิน,สีน้ำเงินเข้ม, Syn. deep blue |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sapphire | (n) พลอยสีน้ำเงิน,นิลสีคราม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sapphire | แซปไฟร์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Sapphires | ไพลิน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พลอยมหานิล | (n.) sapphire |
| มหานิล | (n.) sapphire Syn. พลอยมหานิล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I took the liberty of ordering for you, Bombay Sapphire, three limes, I hired you to watch my husband, You're not supposed to be watching me, lt's very hard not to, Mrs, Clark - with all due respect, | ผมถือโอกาสสั่งให้คุณ บอมเบย์ แซฟไฟร์ มะนาม 3 ซีก ฉันจ้างให้คุณดูสามีฉัน คุณไม่ควรจะมาดูฉันเลยนะ ยากมากครับที่จะไม่ดู คุณคลาค ด้วยความเคารพครับ |
| A pair of sapphire earrings. I cried for days. | ต่างหูพลอยสีฟ้ามาให้ฉัน ฉันซึ้งร้องไห้เป็นวันเลย |
| $10 million in rare sapphires and rubies--and guess what. | ได้เอาแซฟไฟร์และทับทิมที่หายาก มูลค่าสิบล้านเหรียญไป แล้วรู้ไหม |
| Sure you will. I'll just buy you a sapphire ring. | แน่ล่ะ เพราะฉันเพิ่งให้แหวนกิ๊กก๊อกกับเธอเองนี่ |
| You're a real friend, and I'll take that over a sapphire ring any day. | เธอเป็นเพื่อนแท้จริงๆ และทุกครั้งที่ฉันเห็นแหวนนี้ มันก็จะเตือนให้นึกถึงทุกครั้งไป |
| Think it looks nice next to the star sapphire I took from the Prado. | คิดว่ามันสวยดีที่เอามาวางข้างๆ แซฟไฟร์ที่ฉันได้มาจากพราโด้ |
| I like the sapphire dress, too. | ฉันก็ชอบเดรสสีไพลินเหมือนกัน |
| Ferris Test, Sapphire. Weapons are hot. | เฟออริส ทดสอบ แซพพาย อาวุธพร้อม |
| The Sapphire. In Atlantic City? | แซฟไฟร์ที่แอตแลนติคซิตี้ |
| No, our victim is Sam Siegel, co-owner of the Sapphire, where you're always a winner. | ไม่ใช่ เหยื่อของเราคือแซม ซีเกิล หุ้นส่วนของแซฟไฟร์ ที่ที่คุณจะเป็นผู้ชนะได้ตลอด |
| All right, guys, call the Sapphire, get some background on Siegel, and look for surveillance cameras or security guards that might have seen something. | เอาล่ะ ทุกคน โทร.ไปที่แซฟไฟร์ หาข้อมูลของซีเกิล แล้วก็ดูกล้องวงจรปิดด้วย |
| Sam Siegel, 46 years old, got his start in real estate development, and then he went on to launch the Sapphire Coast Resort and Casino in 1999. | แซม ซีเกิล อายุ 46 ปี เริ่มทำงานอสังหาริมทรัพย์ และจ่กนนั้นเขาก็มาสร้าง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 宝蓝 | [bǎo lán, ㄅㄠˇ ㄌㄢˊ, 宝蓝 / 寶藍] sapphire blue |
| 蓝宝石 | [lán bǎo shí, ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ, 蓝宝石 / 藍寶石] sapphire |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クジャクスズメダイ | [, kujakusuzumedai] (n) sapphire damsel (Pomacentrus pavo, species of marine damselfish from the Indo-Pacific) |
| サファイア | [, safaia] (n) sapphire; (P) |
| スターサファイア | [, suta-safaia] (n) star sapphire |
| 瑠璃雀鯛 | [るりすずめだい;ルリスズメダイ, rurisuzumedai ; rurisuzumedai] (n) (uk) sapphire devil (Chrysiptera cyanea, damselfish from the Indo-West Pacific) |
| 青玉 | [せいぎょく, seigyoku] (n) sapphire; jacinth |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุษราคัม | [n.] (butsarākham) EN: topaz ; yellow sapphire FR: topaze [m] ; béryl jaune [m] ; chrysobéril [m] (vx) |
| เขียวส่อง | [X] (khīo sǿng) EN: green sapphire FR: |
| มรกต | [n.] (mørakot) EN: emerald ; oriental sapphire FR: émeraude [f] |
| นิล | [n.] (nin) EN: blue sapphire ; onyx ; dark-coloured precious stone FR: saphir [m] |
| นกจับแมลงหัวสีฟ้า | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Sapphire Flycatcher FR: Gobemouche saphir [m] ; Gobemouche saphirin [m] |
| ไพลิน | [n.] (phailin) EN: sapphire ; blue sapphire ; amethyst FR: améthyste [f] |
| ผีเสื้อขมิ้นกับปูน(ธรรมดา) | [n. exp.] (phīseūa kha) EN: Purple Sapphire FR: |
| ผีเสื้อขมิ้นกับปูนแถบแคบ | [n. exp.] (phīseūa kha) EN: Restricted Purple Sapphire FR: |
| ผีเสื้อขมิ้นกับปูนแถบทอง | [n. exp.] (phīseūa kha) EN: Golden Sapphire FR: |
| พลอย | [n.] (phløi) EN: gem ; precious stone ; sapphire ; emerald ; jewel FR: gemme [f] ; pierre précieuse [f] ; pierre fine [f] ; saphir [m] |
| พลอยขาว | [n. exp.] (phløi khāo) EN: white sapphire FR: |
| พลอยเขียว | [n. exp.] (phløi khīo) EN: blue sapphire FR: |
| พลอยมหานิล | [n. exp.] (phløi mahān) EN: sapphire FR: |
| พลอยไพลิน | [X] (phløi phail) EN: sapphire FR: saphir [m] |
| พลอยสีนิล | [n. exp.] (phløi sī ni) EN: sapphire FR: saphir [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Saphirtaube | {f} [ornith.]Sapphire Quail Dove |
| Saphiramazilie | {f} [ornith.]Sapphire-spangled Emerald |
| Saphirschnäpper | {m} [ornith.]Sapphire-headed Flycatcher |
| saphirblau | {adj}sapphire-blue |