| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| saliva | (n.) น้ำลาย Syn. phlegm, spittle, salivation |
| salivary gland | (n.) ต่อมน้ำลาย |
| salivate | (vi.) หลั่งน้ำลาย Syn. drool |
| salivate | (vt.) ทำให้หลั่งน้ำลาย See also: ทำให้น้ำลายไหล Syn. drool |
| salivation | (n.) น้ำลาย Syn. phlegm, spittle |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| saliva | (ซะไล'วะ) n. น้ำลาย. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| saliva | (n) น้ำลาย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| saliva | น้ำลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| salivary gland | ต่อมน้ำลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ptyalism; hyperptyalism; hypersalivation; polysialia; ptyalorrhea; ptyalorrhoea; sialism; sialismus; sialorrhea; sialorrhoea | ภาวะหลั่งน้ำลายมาก [มีความหมายเหมือนกับ salivation ๒ และ sialosis ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Saliva | น้ำลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Salivary gland | ต่อมน้ำลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Even the saliva on your application form. | การจับมือ หรือน้ำลายที่เลียซองจดหมาย |
| Check for hair, check for lenses, check dentures, I want napkins, I want cigarette butts, I want the saliva off the tea cups. | เช๊คลายนิ้วมือ , คอนแท็กเลนด์ , ฟันปลอม ,ผ้าเช็คปากด้วย ผมต้องการแม้แต่ก้นบุหรี หรือน้ำลายจากปากแก้ว |
| A father's saliva is the best thing he can give. | น้ำลายของผู้เป็นพ่อคือของขวัญล้ำค่าที่สุด |
| Rigfort is salivating over it. | ริกฟอร์ทน้ำลายแทบหกแล้ว |
| Damn it, Bill, they're bush league. We've got assets those cowboys can only salivate over. | ช่วยทหารตกน้ำ แต่การลอบสังหารประธานาธิปดีเนี่ยนะ |
| It's salivating on... please. Is this your goat? | น้ำลายเลอะหมดแล้ว นี่แพะคุณเหรอ |
| Can I use my saliva then? | ขอฉันชิมก่อนกินได้มั๊ย |
| Her saliva mixed with the blood, creating these droplets, eventually leading to full esophogeal blockage. | น้ำลายปนกับเลือด ทำให้เกิดหยดเล็ก ๆ จนเต็มไปหมด |
| That's your wife's saliva, which can only be there if you were there while she was alive. | นั่นมันน้ำลายของภรรยาคุณ ซึ่งจะอยู่ที่นั่นได้ ถ้าคุณอยู่ที่นี่ขณะที่เธอยังมีชีวิต |
| Kristy Chan is salivating for your position. | คริส ชาน กำลังน้ำลายไหลรอเสียบแทนคุณ |
| Are you salivating yet? | แกสนใจขึ้นมาหรือยัง? |
| Oh, my God. All I know is, he was from Saliva City. | พระเจ้า ที่ฉันรู้คือเขามาจากแดนน้ำลาย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 腮腺 | [sāi xiàn, ㄙㄞ ㄒㄧㄢˋ, 腮腺] parotid gland; saliva gland in cheek |
| 唾 | [tuò, ㄊㄨㄛˋ, 唾] saliva; spit at |
| 唾液腺 | [tuò yè xiàn, ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 唾液腺] saliva gland |
| 津 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 津] saliva; sweat; a ferry crossing; a ford (river crossing); abbr. for Tianjin 天津 |
| 涎 | [xián, ㄒㄧㄢˊ, 涎] saliva; shamelessly |
| 痰液 | [tán yè, ㄊㄢˊ ㄧㄝˋ, 痰液] saliva; spittle |
| 黏涎子 | [nián xián zi, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄗ˙, 黏涎子] saliva; dribble |
| 下颌下腺 | [xià hé xià xiàn, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ, 下颌下腺 / 下頜下腺] submandibular gland; submaxillary saliva gland |
| 舌下腺 | [shé xià xiàn, ㄕㄜˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ, 舌下腺] sublingual gland; saliva gland under tongue |
| 飞沫 | [fēi mò, ㄈㄟ ㄇㄛˋ, 飞沫 / 飛沫] aerosol; spray; mist; splattered drops; spray from sneeze or saliva |
| 口水 | [kǒu shuǐ, ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ, 口水] saliva |
| 唾液 | [tuò yè, ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 唾液] saliva |
| 口沫 | [kǒu mò, ㄎㄡˇ ㄇㄛˋ, 口沫] spittle; saliva |
| 唾沫 | [tuò mò, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄛˋ, 唾沫] spittle; saliva |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| じゅるり | [, jururi] (n) (m-sl) sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food) |
| 唾(P);唾き | [つば(唾)(P);つばき;つわき;つわ(唾)(ok);つ(唾)(ok);つわっぱ(唾)(ok), tsuba ( tsuba )(P); tsubaki ; tsuwaki ; tsuwa ( tsuba )(ok); tsu ( tsuba )(ok); tsu] (n,vs) saliva; spit; sputum; (P) |
| 唾液 | [だえき, daeki] (n,adj-no) saliva; sputum |
| 唾液腺 | [だえきせん, daekisen] (n) salivary gland |
| 唾液腺染色体 | [だえきせんせんしょくたい, daekisensenshokutai] (n) salivary-gland chromosome |
| 唾腺染色体 | [だせんせんしょくたい, dasensenshokutai] (n) (See 唾液腺染色体) salivary-gland chromosome |
| 津液 | [しんえき, shin'eki] (n) (1) saliva; spit; spittle; (2) fluid (in Chinese medicine, esp. a colourless bodily fluid, e.g. tears) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เขฬะ | [n.] (khēla) EN: saliva FR: salive [f] |
| กลืนน้ำลาย | [v. exp.] (kleūn namlā) EN: be mouth-watering ; gulp down one's saliva ; feel like eating ; gulp FR: être appétissant |
| น้ำลาย | [n.] (nāmlāi = na) EN: spit ; saliva ; spittle FR: salive [f] ; bave [f] ; crachat [m] |
| น้ำลายไหล | [v.] (nāmlāilai) EN: drool ; dribble ; salivate ; slobber ; slaver ; drivel FR: saliver ; avoir l'eau à la bouche |
| ต่อมน้ำลาย | [n. exp.] (tǿm namlāi) EN: salivary gland FR: glande salivaire [f] |