| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| foam rubber | (n.) โฟมที่ใช้ในการทำเบาะหรือที่นอน |
| India rubber | (n.) ยางอินเดีย See also: ยาง Syn. rubber, natural rubber |
| money-grubber | (n.) ผู้พยายามหาเงินให้ได้มากๆ Syn. money-grabber |
| natural rubber | (n.) ยางอินเดีย See also: ยาง Syn. rubber |
| rubber | (n.) ยาง See also: ยางธรรมชาติ, ยางสังเคราะห์ |
| rubber | (n.) รองเท้าหุ้มกันน้ำ Syn. waterproof overshoe |
| rubber | (n.) ยางลบ |
| rubber | (n.) ถุงยางอนามัย See also: ถุงยาง Syn. condom |
| rubber | (n.) การเล่นไพ่หลายเกมต่อเนื่องกัน |
| rubber band | (n.) ยางรัด |
| rubber glove | (n.) ถุงมือยาง |
| rubber plant | (n.) ต้นยาง |
| rubber stamp | (n.) ตรายาง |
| rubber-stamp | (vt.) ประทับตรายาง |
| rubberize | (vt.) เคลือบด้วยยาง See also: ชุบด้วยน้ำยาง |
| rubberlike | (adj.) เหมือนยาง |
| rubberneck | (n.) คนชอบเหลียวมอง Syn. rubbernecker |
| rubbernecker | (n.) คนชอบเหลียวมอง Syn. rubberneck |
| scrubber | (int.) คนขัด See also: คนถู, ผู้ขัด, เครื่องขัด, เครื่องถู |
| shrubbery | (n.) ต้นไม้เตี้ย See also: ไม้พุ่ม Syn. shrubs, bushes, thick growth |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crepe rubber | n. ยางย่น,แผ่นยางลูกฟูก |
| hard rubber | ยางแข็งที่ใส่กำมะถันจำนวนมาก |
| india rubber | ยางธรรมชาติ ยางลบ (natural rubber, erasive rubber) |
| rubber | (รับ'เบอะ) n. ยาง,ผู้ถู,ผู้นวด,ยางลบ,ถุงยาง (คุมกำเนิด) ,ผู้ฆ่าคน,อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง adj. ทำด้วยยาง,เกี่ยวกับการผลิตยาง, Syn. India rubber,natural rubber,gum elastic,caoutchouc |
| rubber band n. | ยางรัด,แถบยางรัด |
| rubber-stamp | (-สแทมพฺ) adj. ซึ่งประทับตรายาง,อนุมัติตามพิธีโดยไม่ได้พิจารณาก่อน |
| shrubbery | (ชรับ'บะรี) n. ต้นไม้ขนาดเล็กทั้งหลาย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| INDIA india rubber | (n) ยางลบ,ต้นยาง |
| rubber | (n) ผู้ถู,ยางลบ,ยางรถยนต์,อุปสรรค,ถุงยางคุมกำเนิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| rubber solution | น้ำยาปะยางใน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rubber stamp | ผู้ทำตามบัญชา (เสมือนตรายาง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Crepe rubber | ยางเครพเป็นยางที่ผลิตขึ้นจากน้ำยางธรรมชาติ หรือยางซึ่งจับตัวเป็นก้อน เช่น ยางก้นถ้วย ยางติดเปลือกไม้ เป็นต้น นำไปรีดในเครื่องเครพ (creping machine) พร้อมทั้งใช้น้ำทำความสะอาดเอาสิ่งสกปรกต่างๆ ออกจากยางระหว่างการรีด นำยางแผ่นที่ได้ไปผึ่งลมให้แห้ง ยางเครพที่ผลิตจากน้ำยางเป็นยางเครพที่มีคุณภาพดี ได้แก่ ยางเครพขาว (white crepe) หรือยางเครพสีจาง (pale crepe) เหมาะสำหรับผลิตภัณฑ์ยางประเภทยางสี ได้แก่ ยางกระเป๋าน้ำร้อน ยางรัดของ เป็นต้น ส่วนยางเครพที่ผลิตจากก้อนยางจับตัว เป็นยางเครพที่มีคุณภาพต่ำ ได้แก่ ยางเครพสีน้ำตาล (brown crepe) ยางเครฟแฟลตบาร์ก (flat bark crepe) และยางเครฟแบลงเค็ต (blanket crepe) เป็นต้น ซึ่งยางเครฟเหล่านี้มีสีค่อนข้างเข้มและมีความบริสุทธิ์แตกต่างกันมากขึ้น อยู่กับชนิดของวัตถุดิบที่นำมาใช้ในการผลิต เหมาะสำหรับทำผลิตภัณฑ์ยางที่ไม่คำนึงถึงสี ไม่ต้องการความแข็งแรงมากนักและราคาต้นทุนต่ำ ได้แก่ ยางปูพื้น ยางกันโคลน เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
| Halobutyl rubber | ยาง XIIR เป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งได้จากการทำปฏิกิริยาฮาโลจิเนชัน (Halogenation) ของยาง IIR กับก๊าซคลอรีน (Cl 2) หรือก๊าซโบรมีน (Br 2) ได้เป็นยางคลอโรบิวไทล์ (CIIR) หรือยางโบรโมบิวไทล์ (BIIR) ตามลำดับ ยางฮาโลบิวไทล์นี้มีปริมาณฮาโลเจนอยู่น้อยมากจึงไม่จัดอยู่ในพวกยางที่มี ขั้ว แต่ยางชนิดนี้คงรูปได้เร็ว มีระดับการคงรูปสูง และมีความต้านทานต่อการเกิด reversion ในระหว่างการคงรูปได้ดี ดังนั้นยางฮาโลบิวไทล์จึงสามารถใช้ผสมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ เช่น ยางธรรมชาติได้ดีและยังสามารถเกิดการคงรูปร่วมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ ได้ สมบัติของยางชนิดนี้โดยทั่วไปดีกว่ายาง IIR เล็กน้อย คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำกว่า มีความทนทานต่อโอโซน ความร้อน สภาพอากาศ และสารเคมีต่างๆ ได้ดีกว่า แต่มี hysteresis สูงกว่า การใช้งานนิยมใช้ผลิตยางโอริงหรือปะเก็นยางชนิดที่ต้องทนต่อสารเคมี ท่อไอน้ำ ยางบุด้านในของยางล้อแบบไม่มียางใน สายพาน ยางบุต่างๆ และจุกปิดขวดยา เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
| para rubber | ยางพารา, ยางที่ได้จากต้นยางพารา ใช้เป็นวัตถุดิบในอุตสาหกรรมยาง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Rubber | ยาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Rubber plantation workers | คนงานสวนยาง [TU Subject Heading] |
| Scrubber (Chemical technology) | การดักจับเขม่าควันกลิ่น [TU Subject Heading] |
| Sol rubber | ยางส่วนที่ละลายในตัวทำละลาย [เทคโนโลยียาง] |
| vulcanized rubber | ยางวัลกาไนส์, ยางดิบที่ผสมกับผงกำมะถันโดยการนวดและใช้ความร้อน ยางนี้มีสมบัติดีกว่ายางดิบ ไม่เสียรูปที่อุณหภูมิสูงและไม่เปราะหักง่ายที่อุณหภูมิต่ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สกย. | (n.) Office of the Rubber Replanting Aid fund |
| สำนักงานกองทุนสงเคราะห์การทำสวนยาง | (n.) Office of the Rubber Replanting Aid fund Syn. สกย. |
| เป่ากบ | (n.) a game of blowing rubber bands |
| ต้นยางพารา | (n.) rubber tree See also: hevea brasiliensis |
| ตรายาง | (n.) rubber stamp Syn. ตรา, ตราประทับ |
| ท่อยาง | (n.) rubber hose See also: rubber tube |
| ยางพารา | (n.) rubber tree See also: hevea brasiliensis Syn. ต้นยางพารา |
| รองเท้าแตะฟองน้ำ | (n.) rubber slippers See also: rubber shoes |
| สวนยาง | (n.) rubber plantation |
| สายยาง | (n.) rubber tube Syn. ท่อยาง |
| องค์การสวนยาง | (n.) Rubber Estate Organization |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Step right up, chum, and watch the kid lay down a rubber road right to freedom! | ขั้นตอนที่เหมาะสมขึ้นชุมและ ดูเด็ก วางลงที่ถนนยางสิทธิเสรีภาพ! |
| He can put a rubber glove on his head and run naked in the store yelling: | ไม่ว่าเขาจะสวมถุงมือหนังบนหัวตัวเอง หรืออยากจะแก้ผ้า ร้องเอ็ดตะโรกลางห้าง... |
| But her rubber glove showed a faint trace. | แต่ถุงมือยางของเธอ มีอาการหน้ามืดติดตาม |
| That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family... his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden. | คำสารภาพที่ทำให้ตำรวจ เพื่อหัวโจก, Conlon ... การก่อการร้ายและครอบครัวของเขา ... ป้า, แอนนี่ Maguire ของเขา ผู้ผลิตระเบิดประสบการณ์ ... |
| Oh, yeah? Well, I'm rubber, you're glue. Whatever you... | ก็ได้ แพ้เป็นพระชนะเป็น |
| What's the hold-up, Peters? Just loading the last of the CO2 scrubbers, sir. | บรรจุเครื่องฟอกคาร์บอนไดออกไซด์ |
| And the CO2 filters on the Event Horizon are shot. So, we take the scrubbers from the Clark. | -ไปเอาในยานคลาร์คมาใช้น่าจะช่วยได้ |
| Strangers with this kind of honesty make me go a big. rubbery one. | ผู้คนก็มักจะคิดไปในแง่เลวร้ายสุดๆ ยินดีต้อนรับ, ทราวิส ขอต้อนรับ, ทราวิส |
| Pete, you throw that rubber spider again and I'm going for my staple gun. | พีท, ถ้านายส่งตุ๊กตุ่นแมงมุมนี่มาอีกทีละก็ ฉันจะยิงนายด้วยแม็กเย็บกระดาษแน่ |
| Tell me, what exactly is the function of a rubber duck? | บอกหน่อย เป็ดยางทำงานยังไง |
| The federal government basically rubber stamped it before they put it on the marketplace. | รัฐบาลกลางทำตัวเป็นตรายางรับรองมันง่าย ๆ ก่อนออกวางตลาด |
| You refused to wear the rubber underpants! | นายไม่ยอมใส่กางเกงในยางเอง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大戟科 | [dà jǐ kē, ㄉㄚˋ ㄐㄧˇ ㄎㄜ, 大戟科] Euphorbiaceae (plant family including rubber and cassava) |
| 财迷 | [cái mí, ㄘㄞˊ ㄇㄧˊ, 财迷 / 財迷] money grubber; miser |
| 胶轮 | [jiāo lún, ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄣˊ, 胶轮 / 膠輪] pneumatic tire; rubber tire |
| 橡皮 | [xiàng pí, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ, 橡皮] rubber; an eraser |
| 橡皮球 | [xiàng pí qiú, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄑㄧㄡˊ, 橡皮球] rubber ball |
| 橡皮筋 | [xiàng pí jīn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ, 橡皮筋] rubber band |
| 橡胶树 | [xiàng jiāo shù, ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄨˋ, 橡胶树] rubber tree |
| 皮筋 | [pí jīn, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ, 皮筋] rubber band |
| 戳 | [chuō, ㄔㄨㄛ, 戳] to pierce; to puncture; to prod; to poke; wooden or rubber stamp or seal |
| 杜仲 | [dù zhòng, ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ, 杜仲] eucommia (a kind of rubber tree) |
| 橡皮线 | [xiàng pí xiàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄢˋ, 橡皮线 / 橡皮線] wire (sheathed in rubber); cable |
| 硫化 | [liú huà, ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 硫化] vulcanization (curing rubber using sulfur and heat) |
| 还魂橡胶 | [huán hún xiàng jiāo, ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ, 还魂橡胶 / 還魂橡膠] recycled rubber |
| 橡胶 | [xiàng jiāo, ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ, 橡胶 / 橡膠] rubber |
| 合成橡胶 | [hé chéng xiàng jiāo, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ, 合成橡胶 / 合成橡膠] synthetic rubber |
| 异戊橡胶 | [yì wù xiàng jiāo, ㄧˋ ˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ, 异戊橡胶 / 異戊橡膠] isoprene rubber |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクリルゴム | [, akurirugomu] (n) acrylic rubber |
| アクリロニトリルゴム | [, akurironitorirugomu] (n) acrylonitrile rubber |
| アクリロニトリルブタジエンゴム | [, akurironitorirubutajiengomu] (n) acrylonitrile; butadiene rubber |
| イレーザー | [, ire-za-] (n) eraser; rubber |
| ウレタンゴム | [, uretangomu] (n) (abbr) polyurethane rubber (ger |
| エバーソフト | [, eba-sofuto] (n) foam rubber (from Eversoft (tm)) |
| ゴムテープ | [, gomute-pu] (n) elastic; elastic band; insulating tape; rubberized tape; rubberised tape |
| ゴムパッキン | [, gomupakkin] (n) rubber seal |
| ゴムバンド | [, gomubando] (n) elastic band; rubber band |
| ゴムマスク;ゴム・マスク | [, gomumasuku ; gomu . masuku] (n) rubber mask |
| ゴムライニング | [, gomurainingu] (n) rubber lining |
| ゴム引き | [ゴムびき, gomu biki] (adj-no) rubber-coated |
| ゴム弾 | [ゴムだん, gomu dan] (n) rubber bullet |
| ゴム手 | [ゴムて, gomu te] (n) rubber gloves |
| ゴム状 | [ゴムじょう, gomu jou] (n) (1) elastomer; (adj-no) (2) gummy; rubbery; elastomeric |
| ゴム箆 | [ゴムべら;ゴムベラ, gomu bera ; gomubera] (n) (uk) rubber spatula |
| ゴム草履 | [ゴムぞうり, gomu zouri] (n) (uk) rubber thongs; rubber flip-flops |
| ゴム長 | [ゴムなが, gomu naga] (n) rubber boots |
| ゴム靴 | [ゴムぐつ, gomu gutsu] (n) rubber shoes |
| ゴム風船 | [ゴムふうせん, gomu fuusen] (n) rubber balloon |
| シャチハタ | [, shachihata] (n) self-inking (rubber) stamp (from the company name) |
| シリコーンゴム | [, shiriko-ngomu] (n) silicone rubber |
| スーパーボール掬い | [スーパーボールすくい, su-pa-bo-ru sukui] (n) (uk) (See 金魚掬い) SuperBall scooping; festival game in which one scoops up rubber bouncy balls floating in water |
| スチレンブタジエンゴム | [, suchirenbutajiengomu] (n) styrene-butadiene rubber; SBR |
| スポンジゴム | [, suponjigomu] (n) sponge rubber |
| スポンジラバー | [, suponjiraba-] (n) sponge rubber |
| ソフトテニス | [, sofutotenisu] (n) (See 硬式テニス) soft tennis (using soft rubber balls instead of hard yellow balls) |
| トチュウ科;杜仲科 | [トチュウか(トチュウ科);とちゅうか(杜仲科), tochuu ka ( tochuu ka ); tochuuka ( mori naka ka )] (n) (See 杜仲) Eucommiaceae (monotypic plant family containing only the hardy rubber tree) |
| パラゴムの木 | [パラゴムのき;パラゴムノキ, paragomu noki ; paragomunoki] (n) (uk) Para rubber tree (Hevea brasiliensis) |
| バルカンラバー | [, barukanraba-] (n) vulcanized rubber; vulcanised rubber; (P) |
| フォームラバー | [, fo-muraba-] (n) foam rubber |
| ブタジエンゴム | [, butajiengomu] (n) butadiene rubber |
| めくら印;盲印 | [めくらいん, mekurain] (n) (col) (obsc) (sens) rubber stamp |
| ラバーカップ | [, raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup |
| ラバーダック | [, raba-dakku] (n) rubber duck |
| ラバーバンディング | [, raba-bandeingu] (n) {comp} rubber-banding |
| ラバーバンド | [, raba-bando] (n) rubber band; rubberband |
| 上靴 | [うわぐつ, uwagutsu] (n) overshoes; rubbers; galoshes |
| 低木 | [ていぼく, teiboku] (n) shrub; shrubbery |
| 充填剤 | [じゅうてんざい, juutenzai] (n) filler (for making plastic, rubber, etc.) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ラバーバンディング | [らばーばんでいんぐ, raba-bandeingu] rubber-banding |
| ラバーバンド | [らばーばんど, raba-bando] rubberband |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บู๊ตยาง | [n. exp.] (būt yāng) EN: rubber boot FR: botte en caoutchouc [f] ; botte de pluie [f] |
| ชาวสวนยาง | [n. exp.] (chāo sūan y) EN: rubber planter ; rubber farmer ; rubber tapper ; rubber grower FR: planteur d'hévéa [m] |
| การกรีดยาง | [n. exp.] (kān krīt yā) EN: rubber tapping FR: |
| การยางแห่งประเทศไทย | [org.] (Kān Yāng ha) EN: Rubber Authority of Thailand FR: |
| เคลือบด้วยยาง | [adj.] (khleūap dūa) EN: rubber coated FR: |
| กระเบื้องยาง | [n.] (krabeūangyā) EN: plastic tile ; rubber tile FR: |
| กรีดยาง | [v. exp.] (krīt yāng) EN: tap a rubber tree FR: |
| ลูกกลิ้งยาง | [n. exp.] (lūkkling yā) EN: rubber roller FR: |
| ลูกหนัง | [n.] (lūknang) EN: rubber ball FR: ballon [m] ; balle [f] |
| ไม้พุ่ม | [n. exp.] (māi phum) EN: bush ; shrub ; shrubbery ; bramble ; thicket ; hedge ; grove FR: arbuste [m] ; arbrisseau [m] |
| ม็อบยาง | [n. exp.] (mǿp yāng) EN: rubber protestors FR: |
| องค์การสวนยาง (อ.ส.ย.) | [org.] (Ongkān Sūan) EN: Rubber Estate Organization FR: |
| เป่ากบ | [n. exp.] (pao kop) EN: blowing rubber bands FR: |
| พุ่ม | [n.] (phum) EN: bush ; shrub ; shrubbery FR: buisson [m] ; taillis [m] ; arbrisseau [m] ; arbuste [m] ; massif d'arbustes [m] |
| พุ่มไม้ | [n. exp.] (phum māi) EN: shrubbery ; bush ; shrub ; thicket ; brushwood FR: buisson [m] ; fourré [m] ; massif d'arbustes [m] ; branchages [mpl] |
| รับเบอร์ | [n.] (rapboē) EN: rubber FR: |
| รัฐมนตรีตรายาง | [n. exp.] (ratthamontr) EN: rubber-stamp minister FR: |
| เรือยาง | [n. exp.] (reūa yāng) EN: rubber boat ; rubber dinghy FR: canot pneumatique [m] ; dinghy [m] (anglic.) ; dinghie [m] (anglic.) |
| รองเท้าแตะฟองน้ำ | [n. exp.] (røngthāo ta) EN: rubber slippers ; rubber shoes FR: |
| สายยาง | [n.] (sāiyāng) EN: hose ; rubber tube FR: tuyau d'arrosage [m] |
| สำนักงานกองทุนสงเคราะห์การทำสวนยาง (สกย.) | [org.] (Samnakngān ) EN: Office of the Rubber Replanting Aid Fund FR: |
| เสื้อฝน | [n. exp.] (seūa fon) EN: rubber ; condom ; sheath FR: |
| สวนยาง | [n. exp.] (sūan yāng) EN: rubber plantation FR: plantation d'hévéas [f] |
| ถุงมือยาง | [n. exp.] (thung meū y) EN: rubber gloves ; latex gloves FR: gants en caoutchouc [mpl] |
| ต้นยาง | [n.] (ton yāng) EN: rubber tree FR: hévéa [m] |
| ตรายาง | [n.] (trāyāng) EN: rubber stamp FR: tampon [m] ; timbre caoutchouc [m] |
| อุตสาหกรรมยาง | [n. exp.] (utsāhakam y) EN: rubber industry FR: industrie du caoutchouc [f] |
| ยาง | [n.] (yāng) EN: rubber ; gum ; resine ; latex FR: caoutchouc [m] ; gomme [f] ; latex [m] |
| ยางดิบ | [n. exp.] (yāng dip) EN: latex ; rubber latex ; crepe rubber FR: latex [m] |
| ยางห้ามล้อ | [n. exp.] (yāng hāmlø) EN: rubber wheel stopper FR: |
| ยางลบ | [n.] (yānglop) EN: rubber ; eraser (Am.) ; rubber eraser FR: gomme à effacer [f] ; gomme [f] ; gomme à crayon [f] ; gomme à encre [f] |
| ยางพารา | [n.] (yāngphārā) EN: rubber tree ; Hevea brasiliensis FR: hévéa [m] ; Hevea brasiliensis |
| ยางรัด | [n.] (yāngrat) EN: rubber band FR: |
| ยางสังเคราะห์ | [n. exp.] (yāng sangkh) EN: synthetic rubber ; acrylic rubber FR: caoutchouc synthétique [m] |
| ยางซิลิคอน ; ยางซิลิโคน | [n. exp.] (yāng silikh) EN: silicone rubber FR: |
| ยางแท่ง | [n. exp.] (yāng thaeng) EN: block rubber FR: |
| ยางธรรมชาติ | [n. exp.] (yāng thamma) EN: natural rubber FR: caoutchouc naturel [m] |
| ยางเทียม | [n. exp.] (yāng thīem) EN: artificial rubber ; synthetic rubber FR: caoutchouc artificiel [m] ; caoutchouc synthétique [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Säureluftwäscher | {m} [techn.]acid scrubber |
| Algenfilter | {m}algal scrubber |
| Kerngummierung | {f}bead wire rubber |
| Moosgummi | {m}black cellular rubber |
| Laufflächengummi | {m}cap (tyre); tread gum; tread rubber |
| Schaumgummistreifen | {m}cellular rubber strip |
| Unterplatte | {f}cushion rubber |
| Doppelgummitülle | {f}double rubber grommet |
| Pressgrat | {m}flash rubber |
| Schaumgummi | {m}foam rubber |
| Schaumgummi | {m}foam rubber; sponge rubber |
| Gummi | {m} (Kondom)rubber |
| Gummidichtung | {f} [techn.]rubber seal; rubber grommet; rubber-joint |
| Neoprenkautschuk | {m}neoprene rubber |
| Porengummi | {m}sponge rubber |
| Rohgummi | {m}raw rubber |
| Gummikompensatoren | {pl} [techn.]rubber expansion joints |
| Distanzgummi | {m} [techn.]spacer rubber |
| Grat | {m}flash; flash rubber |
| Seitenwandgummi | {m}sidewall rubber |
| Stempelkissen | {n}stamp-pad; rubber-stamp pad |
| Styrolkautschuk | {m}styrene rubber |
| Synthesekautschuk | {m}synthetic rubber |
| Überpressung | {f}rubber fold |
| Grubber | {m}grubber |
| Gummiball | {m}rubber ball |
| Gummibelag | {m}rubber coating |
| Gummieinsatz | {m}rubber insert |
| Gummierung | {f}rubber coating |
| Gummihammer | {m}rubber mallet |
| Gumminiere | {f}rubber kidney |
| Gumminoppenbelag | {m}rubber nipple coating |
| Gummipuffer | {m}rubber buffer |
| Gummischeibe | {f}rubber washer |
| Gummischlauch | {m}rubber hose |
| Gummisohle | {f}rubber sole |
| Gummiring | {m}rubberband |
| Gummistopfen | {m}rubber bung |
| Gummitülle | {f}rubber grommet |
| Isolierband | {n}rubber tape |