| You stop, shitheads pop up with RPG's and kill you all dead. | ถ้าหยุด ไอ้บ้าโผล่มาพร้อมกับระเบิด แล้วฆ่า ก็ตายกันหมด |
| Find me anything that can sustain heavy rpgs and small arms. | หาอะไรก็ได้ที่สนับสนุนแรงของ อาร์พีจีกับอาวุธได้ |
| In the last mission, last tour, RPG took out our Humvee | ในภาระกิจสุดท้าย, การลาดตระเวนครั้งสุดท้าย |
| We've got AK-47 s, RPGs and Chaparral guided missiles. | เรามีปืน อาร์ก้า จรวดอาร์พีจี และจรวดนำวิถีความเร็ว |
| Is your RPG out of ammo. | RPG นายกระสุนหมดแล้วเหรอ? |
| AR15s, MP5s, RPGs, everything. | AR15s, MP5s, RPGs, ทุกอย่าง |
| A loaded RPG should not be back here with us. | ไอ้จรวดอาร์พี่จีนั่น ไม่ควรมาอยู่ข้างหลังนี่ |
| COLTER: Do you copy? We are taking a lot of RPG fire here. | ได้ยินไหม อาร์พีจีถล่มเรากำลังไหม้อยู่เนี่ย |
| The perfect balance of RPG and SLG elements. | เป็นการลงตัวของ RPG และ SLG เลยทีเดียว |
| The guy you're looking for served in Iraq, built up major dive hours, and managed to get wounded by an RPG in Central Africa. | คนที่คุณกำลังหาอยู่ประจำอยู่ที่อีรัค มีชั่วโมงการดำน้ำสูง และมีรอยบาดแผล จากอาร์พีจีจากอาฟริกากลาง |
| I saw six squads in full tactical gear, three crates of RPGs, and a full crew of analysts heading' to operations. | ฉันเห็นหน่วยรบหกหน่วยในชุดออกรบเต็มยศ จรวด RPG อีกสามลัง และทีมนักวิเคราะห์ทั้งชุดกำลังมุ่งหน้าไปปฏิบัติการ |
| Until an RPG knocked Riley's dumb ass out of the sky. | จน RPG เคาะตูดใบ้ไรลีย์ออกจากท้องฟ้า |