| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| eurhythmical | (adj.) เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวร่างกายตามเสียงดนตรีเพื่อบำบัดโรคหรือฝึกซ้อมดนตรี Syn. eurythmical |
| eurhythmical | (adj.) โดยมีจังหวะหรือโครงสร้างที่สวยงาม Syn. eurythmical |
| rhythmically | (adv.) อย่างเป็นช่วงๆ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rhythmical | (ริธ'มิเคิล) adj. เป็นจังหวะ,มีจังหวะ,เป็นท่วงทำนองที่ต่อเนื่องกัน, Syn. periodic |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rhythmical | (adj) เป็นท่วงทำนอง,เป็นจังหวะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| rhythmical | -เป็นจังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตามจังหวะ | (adv.) rhythmically |
| มีลีลา | (adv.) rhythmically Syn. มีสัมผัส, คล้องจอง |
| มีสัมผัส | (adv.) rhythmically Syn. มีลีลา, คล้องจอง |
| เข้าจังหวะ | (adv.) rhythmically Syn. ตามจังหวะ |
| เป็นจังหวะ | (adv.) rhythmically Syn. มีลีลา, มีสัมผัส, คล้องจอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It is rhythmical, humorous and effusively sentimental. | มีจังหวะสนุกสนาน และความซาบซึ้งพรั่งพรูออกมา |
| She was your girlfriend. Well, she's not anymore. (Monitor beeping rhythmically) | เธอเป็นแฟนของคุณ\เธอไม่ใช่แฟนผมอีกต่อไป คาเรฟ หยิบไหมเย็บให้ผมหน่อย |
| (Monitor beeping rhythmically) | (monitor beeping rhythmically) |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 搏动 | [bó dòng, ㄅㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 搏动 / 搏動] beat rhythmically; throb; pulsate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 打つ | [ぶつ, butsu] (v5t,vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) |
| 撃壌 | [げきじょう, gekijou] (n) (1) (See 鼓腹撃壌) to stamp on the ground rhythmically while singing; (2) ancient Chinese game of wooden clog throwing |
| 軽快 | [けいかい, keikai] (adj-na) (1) casual (e.g. dress); light; nimble; jaunty; rhythmical (e.g. melody); (n,vs) (2) taking a turn for the better; receding of symptoms; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เฉิบ ; เฉิบ ๆ = เฉิบๆ | [adj.] (choēp ; cho) EN: rhythmical FR: |
| เป็นจังหวะ | [adv.] (pen jangwa) EN: rhythmically FR: |
| เยิบ | [adv.] (yoēp) EN: slowly and rhythmically FR: |
| เยิบ ๆ = เยิบๆ | [adv.] (yoēp-yoēp) EN: slowly and rhythmically FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| rhythmisch | {adj}rhythmical; rhythmic |
| rhythmisch | {adv}rhythmically |