| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| rheum | (n.) น้ำมูก Syn. spittle |
| rheumatic | (adj.) เกี่ยวกับโรคปวดตามข้อและกล้ามเนื้อ See also: เกี่ยวกับโรคไขข้ออักเสบ Syn. arthritic, gouty |
| rheumatic | (n.) ผู้ที่เป็นโรคไขข้ออักเสบ |
| rheumatic fever | (n.) โรคไขข้ออักเสบ |
| rheumatism | (n.) โรคไขข้ออักเสบ See also: โรครูมาติซึ่ม Syn. arthritis |
| rheumatoid | (n.) เหมือนโรคไขข้ออักเสบ |
| rheumatoid arthritis | (n.) โรคไขข้ออักเสบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rheumatic | (รูแมท'ทิค) adj. เกี่ยวกับโรครูมาติซึม,เป็นโรครูมาติซึม n. ผู้ที่เป็นโรครูมาติซึม, See also: rheumatically adv. |
| rheumatic fever | (รูแมท'ทิค) n. โรคชนิดหนึ่งที่มักเป็นกับเด็ก/มีอาการไข้/เหงื่อออก/ปวดตามข้อ/เจ็บคอและโรคหัวใจ |
| rheumatism | (รู'มาทิสซึม) n. โรคปวดตามข้อ ตามกล้ามเนื้อ,โรครูมาติซึม,=rheumatic fever (ดู) |
| rheumatoid | (รู'มะทอยดฺ) adj. คล้ายโรครูมาติซึม,=rheumatic (ดู) |
| rheumatoid arthritis | โรคเรื้อรังที่มีอาการอักเสบตามข้อต่อ,รูปสัณฐานผิดปกติและอื่น ๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rheum | (n) น้ำตา,น้ำมูก,น้ำลาย,โรคหวัด |
| rheumatic | (adj) เกี่ยวกับโรคไขข้อ |
| rheumatism | (n) โรคไขข้อ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| rheum; rheuma | น้ำไหลออก, เมือกไหลออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rheumatic | ๑. รูมาติก๒. -โรครูมาติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rheumatic fever; rheumapyra; rheumatism, acute articular | ไข้รูมาติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rheumatism, acute articular; fever, rheumatic; rheumapyra | ไข้รูมาติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rheumatoid | ๑. รูมาทอยด์๒. คล้ายรูมาติก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Rheumatic diseases | โรครูห์มาติก [TU Subject Heading] |
| Rheumatic fever | ไข้รูห์มาติก [TU Subject Heading] |
| Rheumatoid arthritis | โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์โรคข้ออักเสบรูมาทอยด์ (rheumatoid arthritis) เป็นโรคที่ทำให้เกิดการอักเสบทั่วร่างกาย เกิดจากความผิดปกติของระบบภูมิคุ้มกัน ทำให้ข้อ เยื่อบุข้อ และเส้นเอ็นรอบๆ ข้อของผู้ป่วยเกิดอาการอักเสบ เจ็บปวด จนเคลื่อนไหวลำบาก และอาจถึงขั้นพิการได้ และยังพบความผิดปกตินอกข้อที่เป็นได้กับอวัยวะต่างๆ ทั่วร่างกาย เช่น การอักเสบของเยื่อหุ้มปอด เยื่อหุ้มหัวใจ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pie plant | (n.) พืชจำพวก Rheum ลำต้นอ่อนกินได้ ใบมีพิษ |
| rhubarb | (n.) พืชจำพวก Rheum ลำต้นอ่อนกินได้ ใบมีพิษ Syn. pie plant |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, I'm a diabetic, and my wife has rheumatoid arthritis. | ผมก็เป็นเบาหวาน แฟนผมเป็นโรคไขข้ออักเสบ |
| I'm gonna guess this man was suffering from rheumatoid arthritis. | ฉันขอเดาว่าผู้ชายคนนี้กำลังเป็น โรครูมาตอยด์ |
| Rheumatoid arthritis. | โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ |
| Rheumatoid arthritis, right? | โรคไขข้ออักเสบใช่ไหม? แล้วอะไรอีก? |
| He's got no teeth. He's all stiff from rheumatism. | ไม่มีฟัน ตัวแข็งเพราะโรคไขข้อ |
| Another has pulmonary tuberculosis One in 3rd platoon has rheumatism | จะให้ผมแบกระเบิดวิ่งเข้าไปในค่ายมันก็ได้. |
| Isn't that a drug for rheumatism? | ไม่ว่ายาสำหรับโรคไขข้อเหรอ? |
| His eyes just didn't look right. They were kind of rheumy. | ตามันไม่ค่อยเห็น เหมือนจะเป็นต้อ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 类风湿因子 | [lèi fēng shī yīn zǐ, ㄌㄟˋ ㄈㄥ ㄕ ㄗˇ, 类风湿因子 / 類風濕因子] rheumatoid factor |
| 风湿性关节炎 | [fēng shī xìng guān jié yán, ㄈㄥ ㄕ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˊ, 风湿性关节炎 / 風濕性關節炎] rheumatoid arthritis |
| 风湿热 | [fēng shī rè, ㄈㄥ ㄕ ㄖㄜˋ, 风湿热 / 風濕熱] rheumatic fever |
| 风湿 | [fēng shī, ㄈㄥ ㄕ, 风湿 / 風濕] rheumatism |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 慢性関節リウマチ;慢性関節リューマチ | [まんせいかんせつリウマチ(慢性関節リウマチ);まんせいかんせつリューマチ(慢性関節リューマチ), manseikansetsu riumachi ( mansei kansetsu riumachi ); manseikansetsu ryu-machi ( ma] (n) (obs) (See 関節リウマチ) chronic rheumatoid arthritis |
| 関節リウマチ;関節リューマチ | [かんせつリウマチ(関節リウマチ);かんせつリューマチ(関節リューマチ), kansetsu riumachi ( kansetsu riumachi ); kansetsu ryu-machi ( kansetsu ryu-machi )] (n) rheumatoid arthritis |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไข้ข้อ | [n. exp.] (khaikhø) EN: rheumatoid arthritis FR: |
| ไข้รูมาติก | [n. exp.] (khai rūmāti) EN: rheumatic fever FR: fièvre rhumatismale [f] |
| ข้ออักเสบรูมาติก | [n. exp.] (khø aksēp r) EN: rheumatoid arthritis FR: arthrite rhumatismale [f] |
| โกฐน้ำเต้า | [n.] (kōtnāmtao) EN: Rheum FR: |
| โรคหัวใจรูมาติก | [n. exp.] (rōk hūajai ) EN: rheumatic heart disease FR: |
| โรคไข้รูมาติก | [n. exp.] (rōk khai rū) EN: rheumatic fever FR: fièvre rhumatismale [f] |
| โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ | [n. exp.] (rōk khø aks) EN: rheumatoid arthritis FR: arthrite déformante [f] |
| รูมาติก | [adj.] (rūmātik) EN: rheumatic FR: rhumatismal |
| ตาแฉะ | [n.] (tāchae) EN: watery eyes ; rheumy eyes FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gelenkrheumatismus | {m}articular rheumatism |
| Rheuma | {n}; Rheumatismus |
| rheumatisch | {adj}rheumatic |
| rheumatoid; rheumaähnlich | {adj}rheumatoid |