| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| rhapsody | (n.) บทเพลงอิสระที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก Syn. romance |
| rhapsody | (n.) คำพูดหรือบทความที่ดูกระตือรือล้น (มักใช้รูปพหูพจน์ rhapsodies) Syn. exaggeration |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rhapsody | (แรพ'โซดี) n. การใช้ถ้อยคำที่หรูหราและฟุ่มเฟือย,บทเพลงอิสระ, Syn. paean |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rhapsody | (n) การใช้คำหรูหรา,โคลงโบราณ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| rhapsody | บทกระทบอารมณ์, บทแรปโซดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sue, if I may, that "Bohemian Rhapsody" had me a-movin' and a-shakin'. | ซู ผมว่าเพลง "Bohemian Rhapsody" |
| Your Bohemian Rhapsody was, like, the benchmark performance of every show choir competition in the past ten years. | การแสดงชุด Bohemian Rhapsody เป็นเหมือนการแสดงมาตรฐานไปแล้ว ของทุกๆวงประสานเสียงที่เคยมีมาในรอบสิบปี |
| But now, we've asked them if they could perform your rhapsody. | แต่เราคุยกันแล้ว และตกลงว่าจะส่งเธอไปแสดง |
| You got up on the table and sang "Bohemian Rhapsody." | นายขึ้นไปบนโต๊ะ ร้อง "โบฮีเมียนแรปโซดี" |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 狂想曲 | [kuáng xiǎng qǔ, ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄩˇ, 狂想曲] rhapsody (music) |