| Golties, always had Golden Retrievers, they're very happy... | ครอบครัวโวลเต้ส์ เคยมีโกลเด้น รีทรีฟเวอร์ และมีความสุขมาก |
| What if these five Golden Retriever pups just appeared, and we were going to start a dogsled team? | ถ้าเผื่อว่าเราเจอลูกหมา โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ 5 ตัว และเรากำลังจะตั้งทีมหมาลากเลื่อนอยู่พอดี |
| This past week, the annual Ferntiuktuk Alaska Dog Sled Race was won by a team made up of Golden Retriever puppies. | การแข่งขันสุนัขลากเลื่อนประจำปี ของเฟิร์นทิยักทัก อลาสก้า เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้ชนะคือ ทีมสุนัขโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ |
| Is the cutest golden retriever puppy you ever saw. | เป็นลูกหมาโกลเด้นรีทรีฟเว่อร์ที่น่ารักที่สุดเลย |
| Little golden retriever puppies with cute, fluffy ears. | ลูกสุนัขโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ ที่มีหูปุกปุยน่ารัก |
| Well, his breeding and training methods were closely guarded secrets, and the Pilar Retriever was making his competitors very nervous. | วิธีการฝึกและผสมพันธุ์ของเขา ถือว่าเป็นความลับสุดยอด พิลารีทิฟเวอร์ทำให้ คู่แข่งของเขา |
| Come on. Please! He's a retriever, Dad. | ผมขอนะพ่อ นี่โกลเด้นเลยนะ |
| I knew this girl in college, she had this Golden Retriever... | ท่าด๊อกกี้ไง เฮ้ สาวคนนึงที่ฉันรู้จักในมหาลัย เธอมีหมาโกลเด้นตัวนึง... |
| Who are you calling blondie? We're golden. Golden Retrievers. | เรียกใครหัวเหลือง เราเป็นโกลเด้นย่ะ โกลเด้นรีทรีฟเว่อร์ |
| We're golden, Golden Retrievers. | เราเป็นโกลเด้นย่ะ โกลเด้น รีทรีฟเวอร์ |
| You won't even let the girls get a golden retriever, | คุณไม่ยอมให้ลูก ๆ เลี้ยง สุนัขโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ด้วยซ้ำ |
| Did it come with a Golden Retriever? | มันมาพร้อม โกลเดน รีทริฟเวอร์ รึเปล่า? |