| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| repatriation | (n.) การส่งกลับประเทศ See also: การส่งกลับสู่ถิ่นเดิม Syn. remigration, return |
| repatriation | (n.) คนที่ถูกส่งกลับประเทศ See also: คนที่ถูกส่งกลับสู่ถิ่นเดิม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| repatriation | การส่งกลับประเทศเดิม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Repatriation | การส่งกลับประเทศเดิม [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Tachibana was killed in an accident on a repatriation ship. | ทาจิบานะ เกิดอุบัติเหตุเสียชีวิตบนเรือ |
| Did someone have a question about Nazi repatriation? | มีใครอยากซักถาม ถึงการส่งนาซีกลับประเทศบ้าง? |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 帰還(P);饋還 | [きかん, kikan] (n,vs) (1) (帰還 only) repatriation; return; (2) (electrical) feedback; (P) |
| 引き上げ(P);引き揚げ;引上げ;引揚げ;引揚 | [ひきあげ, hikiage] (n) (1) pulling up; drawing up; salvage; re-flotation; (2) raising; increase; upward revision; (3) repatriation; evacuation; (P) |
| 引き揚げ船;引揚船 | [ひきあげふね;ひきあげぶね, hikiagefune ; hikiagebune] (n) evacuation boat; repatriation ship |
| 復員 | [ふくいん, fukuin] (n,vs) demobilization; demobilisation; repatriation; (P) |
| 送還 | [そうかん, soukan] (n,vs) sending home; repatriation; deportation; (P) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Repatriierung | {f}repatriation |