| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| redress | (n.) การชดเชย See also: การชดใช้ |
| redress | (vt.) ชดเชย See also: ชดใช้ Syn. compensate, indemnify |
| redress | (vt.) แก้ไข See also: ปรับปรุง, ทำให้ถูกต้อง Syn. amend, adjust, correct |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| redress | (รีเดรส') vt. ทำให้ถูกต้อง,แก้ไข,ปรับปรุง,ชดเชย,ชดใช้ n. (รี'เดรส) การทำให้ถูกต้อง,การแก้ไข,การชดเชย,การชดใช้, See also: redressable adj. redressible adj. redresser n. redressor n., Syn. restoration,remedy |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| redress | (n) ความช่วยเหลือ,การแก้ไข,การชดใช้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| redress | ๑. บรรเทา, ปลดเปลื้อง๒. ชดใช้, ทดแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Adams? She needs to know how to redress her sutures, but then she can be discharged. | Adams หล่อนอยากจะรู้ว่าจะตกแต่งรอยเย็บยังไง |
| He lures someone back to his place,slips them a sedative, then redresses and positions the bodies inside a sealed container | เขาล่อให้ใครบางคนเข้าไปในที่ของเขา แล้วให้ดื่มยาระงับประสาท จากนั้นจึงแต่งตัวเหยื่อซะใหม่ แล้วจัดท่าทางเหยื่อในตู้คอนเทนเนอร์ที่ปิดผนึกแน่นหนา |
| We've got three exhibitions to move, redress two others. | เรามีของที่จะย้ายมาแสดง3ชิ้น, ชดเชยอีก2สิ่ง |
| In the bathroom and then redressing myself. (Clicks mouse) | ในห้องน้ำ และจากนั้นก็แต่งตัวใหม่ |
| I could redress the balance. | ฉันจะสามารถ สร้างสมดุลใหม่ได้ |
| If I could redress the balance... Just in time. | ถ้าฉันสามารถ สร้างสมดุล... ได้เวลาพอดี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不白之冤 | [bù bái zhī yuān, ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ ㄓ ㄩㄢ, 不白之冤] unrighted wrong; unredressed injustice |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 正す | [ただす, tadasu] (v5s,vt) (1) (also written as 訂す in the case of textual errors) to correct; to reform; to amend; to redress; (2) (See 襟を正す) to adjust; to straighten; (3) (See 糺す) to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of; (4) (See 質す) to enquire of someone about something (inquire); to question; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดัด | [v.] (dat) EN: modify ; correct ; adapt ; alter ; rectify ; straighten ; adjust ; make fit FR: modifier ; corriger ; adapter ; redresser ; ajuster ; façonner |
| ฟื้นตัว | [v. exp.] (feūntūa) EN: recover ; improve ; get better FR: se remettre ; se rétablir ; se redresser |
| ยืน | [v.] (yeūn) EN: stand ; stand up ; be on one's feet FR: se tenir debout ; être debout ; se redresser |
| ยืนขึ้น | [v. exp.] (yeūn kheun) EN: stand up FR: se lever ; se redresser |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wiedergutmachung | {f} | Wiedergutmachung verlangen fürredress | to seek redress for |