| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ranked | (adj.) ซึ่งจัดตำแหน่งหรือลำดับ Syn. ordered, arranged |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| swan-necked electrode; double-cranked electrode | ขั้วเชื่อมคอห่าน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But even she outranked my mother, who was only Fourth Wife, the newest one. | ถึงแม้เธอจะอยู่เหนือแม่ของแม่ ที่เป็นแค่เมียคนที่สี่ คนใหม่ที่สุด |
| Get these davits cranked in! Let's get the falls hooked up! | ตั้งเสาห้อยเรือขึ้นมา ผูกเชือกเข้ากับเสา |
| Who was once ranked as a Soldier 1st Class. | 1 ในนั้นเป็นทหารเจนสงคราม ผู้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยไ้ด้รับตำแหน่งเป็นถึงทหารระดับ 1 |
| You wouldn't be ranked at the bottom of your class if you did some reading. | นายจะไม่อยู่อันดับท้ายๆของห้อง ถ้านายอ่านหนังสือบ้าง |
| That won't be necessary, Colonel, as I have already received no less than a dozen calls from highly-ranked and powerfully-placed individuals telling me to let you go. | ไม่จำเป็นหรอกผู้พัน ผมได้รับโทรศัพท์เป็นสิบๆสาย จากคนใหญ่คนโตอำนาจคับฟ้า |
| You know, four years ago, he was a top ranked middleweight. | รู้ไหม สี่ปีก่อน เขาอยู่ในอันดับต้นๆของนักมวยรุ่นกลางเลยนะ |
| We may no longer be ranked the best, but I'm the best, and you're my residents, which means you're the best. | เราอาจจะไม่ใช่อันดับ 1 แต่ฉันเก่งที่สุด และพวกเธอเป็นเรสซิเดนท์ของฉัน ซึ่งแปลว่าเธอก็ดีที่สุด |
| They ranked with The Ginyu Force back then- | พวกมันจัดอยู่ในระดับเดียวกับ กองกำลังพิเศษกินิวในตอนนั้น |
| In the blue corner 38 victories, 34 knockouts the fighting machine from the Ukraine the undefeated number-one ranked heavyweight challenger: | มุมน้ำเงิน ชนะ38 ชนะน๊อค34 เครื่องจักรสังหาร จากยูเครน ผู้ท้าชิงอันดับหนึ่ง |
| Well, i'm outranked by someone | ใช่ ผมถูกสั่งจากใครบางคน |
| All the dials were cranked up into the red. | ทุกปุ่มทำงานเร่งไปสุด จนติดสีแดงหมด |
| Let's hear it from the internationally ranked Cheerios coach Sue Sylvester. | มาฟังจาก โค้ชทีมเชียร์ ซู ซิลเวสเตอร์ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一流会社 | [いちりゅうかいしゃ, ichiryuukaisha] (n) top-ranked firm; top-tier corporation; leading company; prestigious company; stellar company |
| 九六 | [くんろく, kunroku] (n) ozeki ranked sumo wrestler unable to live up to the expectations of his rank |
| 位する | [くらいする, kuraisuru] (vs-s) to rank; to be ranked; to be located |
| 位負;位負け | [くらいまけ, kuraimake] (n,vs) being unworthy of one's rank; being outranked |
| 凡僧 | [ぼんそう;ぼんぞう, bonsou ; bonzou] (n) (1) {Buddh} unranked priest; ordinary priest; (2) (ぼんそう only) foolish monk |
| 勝ち得 | [かちどく, kachidoku] (n) win of a low-ranked sumo wrestler in the extra eighth bout in the tournament |
| 狂言方 | [きょうげんかた, kyougenkata] (n) (1) kyogen performer; (2) low-ranked house playwright (of kabuki) |
| 角番大関 | [かどばんおおぜき, kadoban'oozeki] (n) (See 角番) ozeki-ranked sumo wrester in danger of losing his rank |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 付番群 | [ふばんぐん, fubangun] ranked group |
| 付番要素 | [ふばんようそ, fubanyouso] ranked element |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชั้นนำ | [adj.] (chan nam) EN: leading ; outstanding ; first-class ; top-ranked FR: de prestige ; de référence |
| มหาวิทยาลัยชั้นนำ | [n. exp.] (mahāwitthay) EN: top university ; top-ranked university FR: université de prestige [f] |
| เสนาบดี | [n.] (sēnābødī) EN: minister ; secretary of State ; chief official; high-ranked official FR: |
| ติดอันดับ | [v.] (titandap) EN: be ranked FR: |