| I hope you end up in a graveyard with the cholera and the rabies and the plague! | ขอให้แกจบลงด้วยการนอนเน่าอยู่ในหลุม ด้วยโรคระบาด โรคห่า ไม่ก็โดนหมาบ้ากัดตาย |
| This is the first of five anti-rabies injections you'll need over the next month. | นี่แค่เข็มแรก คุณต้องฉีดอีกสี่เข็มภายในหนึ่งเดือน |
| When you walk down the street in a city dying of rabies past the human cockroaches talking about their heroin and child pornography do you really feel normal? | ชีวิตที่คนเมืองจะคลั่งตาย เหมือนสุนัขบ้า เดินไปสองข้างทาง สวะสังคมพล่ามเรื่องยา กับโสเภณีเด็ก |
| Well, possums carry rabies, so: | คือ พอสซั่มเป็นพาหะของพิษสุนัขบ้า ดังนั้น... |
| There seems to be a rabies-related pathogen affecting the prefrontal cortex of the brain, causing hyper aggression. | แต่ดูเหมือนจะเป็นเชื้อไวรัส จำพวกเดียวกับที่ทำให้เกิดโรคพิษสุนัขบ้า ซึ่งมันส่งผลต่อสมองส่วน Prefrontal Cortex และทำให้เกิดอาการคลุ้มคลั่งขั้นรุนแรง |
| Is the rabies story sticking? | เรื่องหมาบ้า ยังมีคนเชื่ออยู่หรือเปล่า |
| It has spread rabies to both "Raglefant" and Dovre's mountain troll. | มันแพร่เชื้อทั้งแร็กเกิลแฟนท์กับโทรลล์ภูเขา |
| If you have rabies, you need to go to the hospital. | ถ้าเธอติดเชื้อเธอต้องรีบไปโรงพยาบาลนะ |
| If you think he has rabies he has to get to a hospital! | ถ้าคุณคิดว่าเขาติดเชื้อก็ต้องพาเขาไปโรงพยาบาลสิ |
| You don't know for sure that i have rabies! We need to go to a hospital immediately! | คุณจะแน่ใจได้ไงว่าพวกมันแพร่เชื้อได้ เราต้องไปตรวจกันก่อน |
| Really. No man, I don't know, like with rabies or whatever. | เปล่าเพื่อน ชั้นไม่รู้, เหมือน กับพิษสุนัขบ้า หรืออะไรทำนองนั้น |
| I saw one get rabies from a bat. | ฉันเห็นพวกมันติดโรคพิษสุนัขบ้ามาจากค้างคาว |