| THAT PURITANICAL ROBOT BITCH OF YOURS | เมียหุ่นยนต์ผู้เคร่งศาสนาของคุณ |
| Never here. Way too puritanical here. | ที่นี่ทำไม่ได้เพราะเคร่งศาสนาเกินไป |
| This is all part of your puritanical persecution - Of Dr. Kevorkian. | นี่คือส่วนนึงของขบวนการที่จะกลั่นแกล้งหมอ |
| I'm really attempting to understand this puritanical ostracism Hawthorne wrote about. | หนูแค่อยากจะเข้าใจจริงๆ กับ การอยู่นอกกฎระเบียน ...ฮอว์ธอร์น เขียนไว้ |
| It's moralizing psychologists like you that make society puritanical and narrow-minded. | นักจิตวิทยาที่ได้การสั่งสอนคุณธรรมมาแบบคุณ ทำให้สังคมเคร่งศาสนาและจิตใจแคบ |
| Puritanical sexual values have been shown to encourage secretive and sometimes deviant behavior. | ความเคร่งศาสนาในเรื่องเพศ จะทำให้มีแสดงออก แบบปิดบังและบางครั้งก็เกิดพฤติกรรมเบี่ยงเบนได้ |
| Most Americans these days are so...puritanical. | ชาวอเมริกันสมัยนี้ช่าง... เก็บเนื้อเก็บตัว |