| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| contrapuntal | (adj.) ที่เกี่ยวกับตำแหน่งตรงข้าม |
| punt | (vi.) เล่นพนัน |
| punt | (vi.) เตะ See also: เตะบอล Syn. kick |
| punt | (n.) การเตะ See also: การเตะบอล |
| punt | (n.) เรือท้องแบน |
| punter | (sl.) ลูกค้า |
| punty | (n.) เหล็กที่ใช้ทำแก้ว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| contrapuntal | adj. ซึ่งประกอบด้วยทำนองที่ค่อนข้างอิสระ,เกี่ยวกับตำแหน่งตรงข้าม |
| contrapuntist | n. ผู้เชี่ยวชาญตำแหน่งตรงข้าม |
| punt | (พันทฺ) vi. เล่นพนัน,พนันขันต่อ., See also: punter n. |
| punty | (พัน'ที) n. ท่อนเหล็กที่ใช้ในการทำแก้ว, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| punt | (n) เรือถ่อ,เรือท้องแบน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Puntioplites protozsron | ปลากระมัง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถ่อ | (v.) punt See also: pole Syn. ถ่อเรือ |
| ถ่อเรือ | (v.) punt See also: pole |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| One for each part in the obnoxiously difficult contrapuntal harmony at the end of the book. | แต่ละท่อนจะมีส่วนที่ยากสุดๆ อยู่ด้วย |
| I'll punt it across the room. My robot, the card says. | ชั้นจะเตะมันข้ามห้องไปเลย การ์ดบอกว่า หุ่นของชั้น |
| We've got to run this punt all the way back. You can do this. | เราต้องทำแต้มให้ได้ นายทำได้ |
| And if you still want to see your old man, I'll be in Punta del Este. | และถ้าลูกยังอยากจะพบพ่อตอนแก่ พ่อจะอยู่ที่ปุนต้า เดล เอสเต้ |
| Yeah, it was a bit of a punt asking her, I suppose. | อืม ผมว่าการชวนเธอมามันก็คล้ายๆการพนัน |
| If that's a girl tiger, you got to cunt punt that bitch. | ถ้ามันเป็นตัวเมีย ต่อยจิ๋มมันเลย |
| You are no longer invited on my plane down to Punta Mita for spring break. | เธอไม่ได้รับเชิญบนเที่ยวบิน ไป Punta Mita ช่วงปิดเทอมอีกต่อไป |
| If this doesn't work, we'll punt her to behavior. | ถ้ามันไม่ได้ผล ค่อยทำให้มันเป็นนิสัยของเธอ |
| Maybe some soft lighting, help punters feel a bit more relaxed and that, you know? | อาจติดไฟสลัวๆ ให้พวกตีหม้อรู้สึกผ่อนคลายไรงั้น |
| Punt those winged dicks back to heaven. | โยนไอ้เลวติดปีกกลับสวรรค์ |
| It's all about knowing when to pass and when to punt. | มันเกี่ยวกับความรู้สึก เมื่ออยากจะผ่านไปให้ได้ เธอก็ต้องมีเรือ |
| From Jariban, Puntland? | จาก Jariban, Puntland? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 篙 | [gāo, ㄍㄠ, 篙] pole for punting boats |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カクタスペア | [, kakutasupea] (n) fruit of a cactus in genus Opuntia (inc. prickly pears and cholla); cactus pear |
| ショートパント | [, sho-topanto] (n) short punt |
| ハイパント | [, haipanto] (n) high punt |
| パント | [, panto] (n) (abbr) punt kick (rugby); (P) |
| パントキック | [, pantokikku] (n) punt kick (rugby) |
| ぷんと | [, punto] (adv,vs) (on-mim) crossly; angrily |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ | [n. prop.] (Chatchāt Si) EN: Chadchart Sittipunt ; Chatchat Sitthipan FR: Chadchart Sittipunt ; Chatchat Sitthipan |
| แก้มช้ำ | [n.] (kaēmcham) EN: red cheek barb ; Javaen barb ; Systomus orphoides ; Puntius orphoides FR: Systomus orphoides ; Puntius orphoides |
| ไก่ไห้ | [n.] (kaihai) EN: Opuntia ficus-indica FR: Opuntia ficus-indica |
| กระแห | [n.] (krahaē) EN: Barbonymus schwanefeldii ; Puntius schwanefeldi FR: Barbonymus schwanefeldii ; Puntius schwanefeldi |
| กระแหทอง | [n.] (krahaēthøng) EN: Schwanenfeld's tinfoil barb ; Barbonymus schwanefeldii ; Puntius schwanefeldi FR: |
| กระมัง | [n.] (kramang) EN: Puntioplites proctozysron FR: Puntioplites proctozysron |
| เหลี่ยม | [n.] (līem) EN: Puntioplites proctozysron FR: Puntioplites proctozysron |
| ไม้ถ่อ | [n. exp.] (māi thø) EN: punting pole FR: |
| นักเสี่ยงโชค | [n. exp.] (nak sīeng c) EN: punter FR: |
| ปลาแก้มช้ำ | [n. exp.] (plā kaēmcha) EN: red cheek barb ; Javaen barb ; Systomus orphoides ; Puntius orphoides FR: Systomus orphoides ; Puntius orphoides |
| ปลากระมัง | [n. exp.] (plā kramang) EN: Smith's barb ; Puntioplites proctozysron FR: Puntioplites proctozysron |
| ปลาตะเพียนทอง | [n. exp.] (plā taphīen) EN: Barbonymus altus ; Puntius altus FR: Barbonymus altus ; Puntius altus |
| ปลาตะเพียนทราย | [n. exp.] (plā taphīen) EN: swamp barb ; Puntius brevis ; Puntius leiacanthus FR: Puntius brevis ; Puntius leiacanthus |
| ปก | [n.] (pok) EN: red cheek barb ; Javaen barb ; Systomus orphoides ; Puntius orphoides FR: Systomus orphoides ; Puntius orphoides |
| ปูนเทพ | [n. prop.] (Pūnthep ) EN: Poonthep FR: Poonthep |
| ปูนเทพ ศิรินุพงศ์ | [n. prop.] (Pūnthep Si) EN: Poonthep Sirinupong FR: Poonthep Sirinupong |
| เสมา | [n.] (sēmā) EN: Paddle Cactus ; nopal ; Cochineal Cactus ; Cactus cochenillifer ; Opuntia cochenillifera FR: nopal [m] ; figuier de Barbarie [m] ; Opuntia cochenillifera |
| ตะเพียนหางแดง | [n.] (taphīenhāng) EN: Barbonymus schwanefeldii ; Puntius schwanefeldi FR: Barbonymus schwanefeldii ; Puntius schwanefeldi |
| ตะเพียนทราย | [n. exp.] (taphīen sāi) EN: swamp barb ; Puntius brevis ; Puntius leiacanthus FR: Puntius brevis ; Puntius leiacanthus |
| ตะเพียนทอง | [n.] (taphīenthøn) EN: Barbonymus altus ; Puntius altus FR: Barbonymus altus ; Puntius altus |
| เตะ | [v.] (te) EN: kick ; boot ; punt FR: donner un coup de pied ; botter ; shooter ; frapper |
| ถ่อ | [n.] (thø) EN: punting pole ; pole FR: |
| ถ่อ | [v.] (thø) EN: punt ; pole FR: |
| ตุ่ม | [n.] (tum) EN: Puntius bulu FR: Puntius bulu |
| ว่านไก่ไห้ | [n.] (wānkaihai) EN: Opuntia ficus-indica FR: Opuntia ficus-indica |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schuss | {m} (aus der Hand)punt |