| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| preparedness | (n.) ความพร้อม See also: การเตรียมพร้อม Syn. readiness, mobility |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| preparedness | (พรีแพ'ริดนิส) n. ความพร้อม,อย่างประณีต, See also: prepared adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| preparedness | (n) ความเตรียมพร้อม,การตระเตรียม,การเตรียมการ,ความพร้อม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| preparedness | ความพร้อม, การเตรียมพร้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Preparedness | การเตรียมพร้อม [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And that is why Michael and I have decided to implement an emergency preparedness course. | และนั่นคือเหตุผลว่า ทำไมไมเคิลและฉันตัดสินใจ ที่จะจัดให้มีหลักสูตร การเตรียมเครื่องมือช่วยเหลือฉุกเฉิน |
| Task force, to oversee the country's preparedness to fight off an epidemic. | ภารกิจเพือเฝ้าสังเกตุความพร้อมของประเทศ ในการเอาชนะโรคระบาด |
| He believes in preparedness, not proliferation. Well, he obviously felt like people | เขาเชื่อในเรื่องป้องกันตัว ไม่ใช่การแพร่เชื้อ |
| It's about city preparedness and response. | มันเกี่ยวกับการเตรียมตัวและการตอบสนองของเมือง |
| ...who works with me at the government, will now hand out your preparedness packs. | ที่ทำงานให้รัฐบาลกับผม จะดูแล การเตรียมร่างกายให้พวกคุณ |
| That means we have to hand out the preparedness packs, | หมายความว่าเราจะ เตรียมร่างกายให้พวกคุณเอง |
| Repeating this advisory from the Office of Emergency Preparedness. | 'ย้ำ นี่คือคำเตือนจาก ศูนย์เตรียมการฉุกเฉิน' |
| To our lack of preparedness, | กับการขาดความเตรียมพร้อมของเรา |
| I have a wealth of experience in image management, icon development, and Y2K Preparedness. | ในเรื่องการจัดการภาพลักษณ์ การพัฒนาความเป็นไอคอน - และการรับมือกับวิกฤต Y2K - แบบนี้เงินคงดีนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不意 | [bù yì, ㄅㄨˋ ㄧˋ, 不意] unexpectedly; unawareness; unpreparedness |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不用意 | [ふようい, fuyoui] (adj-na,n) unpreparedness; carelessness; (P) |
| 具有 | [ぐゆう, guyuu] (n,vs) preparedness; possession |
| 心の準備 | [こころのじゅんび, kokoronojunbi] (n) mental preparedness; being braced for; being steeled for |
| 攻撃態勢 | [こうげきたいせい, kougekitaisei] (n) attack preparedness |
| 気構え | [きがまえ, kigamae] (n) (1) readiness; preparedness; attitude; (2) kanji "vapor" radical |
| 気組み | [きぐみ, kigumi] (n) attitude; preparedness |
| 決死 | [けっし, kesshi] (n) preparedness for death; do-or-die spirit |
| 油断 | [ゆだん, yudan] (n,vs) negligence; unpreparedness; (P) |
| 油断大敵 | [ゆだんたいてき, yudantaiteki] (exp) Unpreparedness is one's greatest enemy; He that is too secure is not safe |
| 準備不足 | [じゅんびぶそく, junbibusoku] (n,adj-no) ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation |
| 虚 | [きょ, kyo] (n) (1) unpreparedness; (2) falsehood; (3) (See 二十八宿) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) |
| 覚悟 | [かくご, kakugo] (n,vs) resolution; resignation; readiness; preparedness; (P) |
| 観念 | [かんねん, kannen] (n,vs,adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) {Buddh} observation and contemplation; (P) |
| 防災の日 | [ぼうさいのひ, bousainohi] (n) Disaster Preparedness Day (September 1st) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความพร้อม | [n.] (khwām phrøm) EN: readiness ; preparedness FR: état de préparation [m] ; bonne disposition [f] |
| เตรียมพร้อม | [adj.] (trīemphrøm) EN: ready for action ; in a state of preparedness ; on alert ; on standby FR: en alerte ; en stand-by (anglic.) |